StoriaW CND 29-06

Cip & Ciop aiuto pasticceri

Ants steal cakes from candy shop van

Prima pubblicazione: 28 dicembre 1961
Lunghezza: 5 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 31 volte, in 16 paesi
Altri codici: cnd29, w/wdc474-wr/c'n'd29, wcnd29-06, wddig30-45/49

Autori

Disegni: Jack Bradbury
Chine: Jack Bradbury

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
28 dicembre 1961	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Dell) 29	In a Pinch
4 novembre 1962	Italia	Topolino (libretto) 362	Cip & Ciop aiuto pasticceri
1962	Australia	Giant (G Series) 275	In a Pinch
10 maggio 1963	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 294	El pastel de boda
14 maggio 1963	Brasile	Zé Carioca 601	Dois Esquilos no "Bôlo"
14 maggio 1963	Danimarca	Anders And & Co. 1963-20	Pynt til bryllupskagen
28 maggio 1963	Svezia	Kalle Anka & C:o 1963-22	på bröllopskalas
29 maggio 1963	Norvegia	Donald Duck & Co 1963-22	I knipe
20 luglio 1963	Germania	Micky Maus 1963-29	Schnelle Hilfe
28 settembre 1963	Olanda	Donald Duck 1963-39	In a Pinch
1963	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 474	La tarta nupcial
20 maggio 1964	Finlandia	Aku Ankka 1964-20	Tiku ja Taku hääkakun koristeena
7 marzo 1965	Francia	Le Journal de Mickey 667	Tic et Tac ont de l'estomac !
1965	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1	Tiku ja Taku hääkakun koristeena
giugno 1966	Belgio	Album du Journal de Mickey 33	Tic et Tac ont de l'estomac ! in francese
giugno 1966	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 33	Tic et Tac ont de l'estomac !
agosto 1971	Stati Uniti	Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 30	In a Pinch
giugno 1972	Italia	Albi della rosa 920	Cip & Ciop aiuto pasticceri
marzo 1980	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 474	In a Pinch
giugno 1980	Francia	Mickey Poche 74	Tic et Tac ont de l'estomac
14 novembre 1986	Olanda	Donald Duck 1986-46	In a Pinch
1 giugno 1988	Jugoslavia	Микијев Забавник 711	Свадбена торта
1 giugno 1988	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 711	Poročna torta
maggio 1990	Brasile	Almanaque Disney (Abril) 228	Os Noivinhos
1991	Spagna	Chip y Chop Los Guardianes Rescatadores 7	In a Pinch
9 aprile 1992	Colombia	Disney Aventuras 27	Los noviecitos
febbraio 2006	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1964-1	Tiku ja Taku hääkakun koristeena
aprile 2008	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 59	I knipe
aprile 2008	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-03	på bröllopskalas
2009	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-3	Pynt til bryllupskagen
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AB33	Tic et Tac ont de l'estomac !