StoriaW CP 9-07

Cip & Ciop e la delizia in slitta

New snow sled from Santa Claus

Prima pubblicazione: 14 novembre 1958
Lunghezza: 8 pagine (3 strisce)
Pubblicata: 26 volte, in 13 paesi
Altri codici: w/xmasp.9e, wcp9-07

Autori

Disegni: Pete Alvarado
Chine: Pete Alvarado

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
14 novembre 1958	Stati Uniti	Walt Disney's Christmas Parade (Dell) 9	Tough Sledding
9 dicembre 1959	Norvegia	Donald Duck & Co 1959-50	Tough Sledding
15 dicembre 1959	Danimarca	Anders And & Co. 1959-50	Tough Sledding
15 dicembre 1959	Svezia	Kalle Anka & C:o 1959-37	i kälkbacken
25 dicembre 1959	Italia	Topolino (libretto) 225	Cip & Ciop e la delizia in slitta
1959	Australia	Walt Disney's Christmas Parade (CP Series) 7	Tough Sledding
dicembre 1959	Finlandia	Aku Ankka 1959B24	Tough Sledding
17 dicembre 1960	Germania	Micky Maus 1960-51	Tough Sledding
22 dicembre 1964	Brasile	Zé Carioca 685	Trenó Ligeiro
22 dicembre 1967	Grecia	Μίκυ Μάους 78	Το έλκηθρο
21 dicembre 1968	Olanda	Donald Duck 1968-51	'n Prachtig kerstcadeau
3 gennaio 1971	Francia	Le Journal de Mickey 968	Qui aime bien Tic et Tac ?
dicembre 1973	Spagna	Pato Donald Extraordinario/Almanaque 1973-03	Un buen patinazo
novembre 1976	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 26	Trenó Ligeiro
1977	Danimarca	Mandelgaven 17	To pakker under træet
dicembre 1977	Norvegia	Donald Duck & Co julehefte 1977	Livlig julekveld
1977	Svezia	Glada julparaden 1977	En våldsam färd
1977	Stati Uniti	Christmas Parade (Golden Press) 91	Tough Sledding
29 dicembre 2000	Grecia	Μίκυ Μάους 1798	Το δώρο των γιορτών
2001	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1959	Tough Sledding
dicembre 2002	Norvegia	Donald Duck & Co julehefte 2002	Livlig julekveld
27 ottobre 2005	Finlandia	Aku Ankan Jouluparaati 1959	Tough Sledding
17 novembre 2005	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1959-6	Tough Sledding
2005	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 35	Tough Sledding
2005	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1959-05	i kälkbacken
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 50	Qui aime bien Tic et Tac ?