| novembre 1952 |  Stati Uniti | Donald Duck 26 | Hobblin' Goblins |
| 25 dicembre 1952 |  Italia | Topolino (libretto) 57 | I 3 Paperini e l'amuleto elettronico |
| 1 novembre 1953 |  Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) E1953-11 | Travesuras de duendes |
| 1953 |  Australia | Giant (G Series) 17 | Hobblin' Goblins |
| 28 aprile 1954 |  Turchia | Çocuklara Armağan 27 | Elektronik Nal |
| 16 giugno 1957 | Italia | Albi della rosa 136 | I 3 paperini e l'amuleto elettronico |
| quarto trimestre 1960 |  Francia | Almanach du Journal de Mickey 61 | Echec aux lutins |
| 18 novembre 1961 |  Inghilterra | Film Fun and Thrills 1961-11-18 | The Good Luck Machine |
| 1961 | Australia | Donald Duck (D series) 58 | Hobblin' Goblins |
| settembre 1968 |  Cile | Disneylandia 309 | Antiduendes |
| 1971 | Australia | Donald Duck (D series) 178 | Hobblin' Goblins |
| novembre 1974 | Stati Uniti | Donald Duck 160 | Hobblin' Goblins |
| 26 novembre 1976 |  Brasile | Zé Carioca 1307 | O Enganador de Duendes |
| 1978 |  Argentina | Tribilín 40 | Duendes traviesos |
| 1978 | Cile | Tribilín 311 | Duendes traviesos |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 12 | Hobblin' Goblins |
| 11 dicembre 1981 |  Olanda | Donald Duck 1981-50 | 'n Geestig feest! |
| settembre 1984 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 39 | 'n Geestig feest! |
| 1 luglio 1985 | Cile | Tío Rico (2ª serie) 123 | Duendes traviesos |
| ottobre 1986 | Stati Uniti | Donald Duck 249 | Hobblin' Goblins |
| novembre 1986 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 2 | Hobblin' Goblins |
| 1986 |  Danimarca | Guldbog 3 | En sælsom opfindelse |
| 1986 |  Norvegia | Gullbok 3 | Driftige demoner |
| 1986 |  Svezia | Kalle Anka Guldbok 3 | Knattarna och ett antal onda andar |
| 23 giugno 1987 |  Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 91 | Boshafte Kobolde |
| luglio 1989 | Stati Uniti | Gladstone Comic Album 23 | Hobblin' Goblins |
| 1989 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 6 | 'n Geestig feest! |
| 1989 | Stati Uniti | Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 5 | Hobblin' Goblins |
| 1991 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 10 | Boshafte Kobolde |
| novembre 1992 | Italia | Zio Paperone 38 | Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico |
| 1992 |  Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 2 | Menninkäisen torjuntaa |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 6 | 'n Geestig feest! |
| aprile 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 91 | Boshafte Kobolde |
| settembre 1995 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 21 | Hobblin' Goblins |
| 1995 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22A | Boshafte Kobolde |
| novembre 1996 |  Spagna | Olé! Disney 16 | Burlando a los duendes |
| 1997 | Spagna | Super Disney 2 | Burlando a los duendes |
| marzo 1998 | Germania | Barks Library Special Donald Duck 21 | Boshafte Kobolde |
| 1998 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 55 | Boshafte Kobolde |
| 1998 | Italia | Topolino (ristampa Nerbini) 2 57 | I 3 Paperini e l'amuleto elettronico |
| 1998 | Stati Uniti | The Biggest Big Walt Disney's Comics 1 | Hobblin' Goblins |
| 1998 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics in Color 2nd album series 3 | Hobblin' Goblins |
| 4 ottobre 2000 | Francia | Picsou Magazine 345 | Lutin boiteux |
| 27 giugno 2001 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 32 | Lutin boiteux |
| febbraio 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 11 | 'n Geestig feest! |
| dicembre 2002 | Italia | Carl Barks Comic Art 16 | Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico |
| dicembre 2002 | Italia | Disney Libri a fumetti 200212 | I tre paperini e l'amuleto elettronico |
| dicembre 2002 | Italia | Tutto Disney 25 | I tre paperini e l'amuleto elettronico |
| ottobre 2005 | Stati Uniti | Donald Duck Ashcan (Gemstone) 1 | Hobblin' Goblins |
| agosto 2007 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 31 | O Enganador de Duendes |
| 25 febbraio 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 5 | Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico |
| 10 dicembre 2008 | Svezia | Carl Barks samlade verk 10 | Donald Duck in “Hobblin' Goblins” featuring Huey, Louie, and Dewey |
| dicembre 2008 | Germania | Carl Barks Collection 10 | Hobblin' Goblins |
| dicembre 2008 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 10 | Donald Duck in "Hobblin' Goblins" |
| dicembre 2008 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 10 | Donald Duck in "Hobblin' Goblins" |
| 10 dicembre 2009 | Finlandia | Carl Barksin kootut 10 | Hobblin' Goblins |
| 29 ottobre 2010 | Norvegia | Donald Duck & Co 2010-44 | Driftige demoner |
| ottobre 2010 |  Estonia | Miki Hiir 2010-10 | Paharettide küüsis |
| 2 novembre 2010 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2010-44 | Knatte, Fnatte & Tjatte och ett antal onda andar |
| 4 novembre 2010 | Danimarca | Anders And & Co. 2010-44 | En sælsom opfindelse |
| novembre 2010 |  Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 5 | Ηλεκτρονικό φυλαχτό |
| maggio 2011 | Francia | Picsou Magazine 471 | Lutin boiteux ! |
| 29 giugno 2011 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 3 | Lutin boiteux |
| 30 settembre 2011 | Olanda | Extra Donald Duck Extra 2011-10 | 'n Geestige geest |
| 19 ottobre 2011 |  Polonia | Kaczor Donald 2011-42 | Nie dać się skrzatom |
| 20 ottobre 2011 |  Cina | 米老鼠特刊 2011-11 | 精灵克星 |
| 26 ottobre 2011 | Finlandia | Aku Ankka 2011-43 | Menninkäisen torjuntaa |
| gennaio 2013 | Francia | Les trésors de Picsou 21 | Lutin boiteux |
| marzo 2013 | Finlandia | Leirielämää 2013 | Menninkäisen torjuntaa |
| 5 settembre 2013 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 1 | Driftige demoner |
| 14 novembre 2013 | Germania | Barks Donald Duck 7 | Boshafte Kobolde |
| 13 luglio 2014 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 5 | Ηλεκτρονικό φυλαχτό |
| 2014 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 1 | Hoblin' Goblins |
| 23 febbraio 2015 |  Indonesia | Donal Bebek 1740 | Penangkap Nasib Jelek |
| 26 ottobre 2015 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 13 | Hobblin' Goblins |
| settembre 2017 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 13 | O Enganador de Duendes |
| 12 giugno 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 16 | Diablillos pillos |
| settembre 2018 | Italia | Paperdinastia 5 | Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico |
| 28 novembre 2018 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 1 | Nie dać się skrzatom |
| ottobre 2019 | Francia | Picsou Magazine 545 | Un lutin boiteux ! |
| 2019 |  Russia | Библиотека Карла Баркса 13 | Антигоблин |
| 20 agosto 2020 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 8 | Boshafte Kobolde |
| 17 agosto 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 5 | Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico |
| 10 dicembre 2021 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 71 | Boshafte Kobolde |
| 12 luglio 2022 | Finlandia | Aku Ankan parhaat 1952 | Menninkäisen torjuntaa (Hobblin' Goblins) |
| 2022 |  Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 1 | Няма да се дадем на гномчетата |
| 29 settembre 2023 |  Croazia | Patkograd. Carl Barks 1 | Mudrićev izum |
| 20 novembre 2023 |  Serbia | Патковград. Carl Barks 1 | Прокин изум |
| settembre 2024 |  Slovenia | Racigrad. Carl Barks 1 | Tuhtoljubov izum |
| 2025 | Svezia | Carl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 12 | Hobblin' Goblins |
|  Egitto | مغامرات بطوط (Donald Duck Adventures) 11 | مقالب العفاريت |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 64B | Lutin boiteux ! |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 64C | Lutin boiteux ! |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 9 | Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico |
