StoriaW DD 63-03

The Unhelpful Helper

Pet shop helper

Prima pubblicazione: gennaio 1959
Lunghezza: 4 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 26 volte, in 15 paesi
Altri codici: w/dd63, wdd63-03

Autori

Soggetto: Carl Fallberg
Sceneggiatura: Carl Fallberg
Disegni: Tony Strobl
Chine: John Liggera

Personaggi

Pippo

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
gennaio 1959	Stati Uniti	Donald Duck 63	The Unhelpful Helper
2 ottobre 1959	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 200	El ayudante inútil
10 novembre 1959	Brasile	O Pato Donald (Abril) 418	Ajudando a... Estorvar
1 dicembre 1959	Francia	Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 71	Goufy livreur
1959	Australia	Donald Duck (D series) 33	The Unhelpful Helper
1959	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 313	Empleo provisional
6 gennaio 1960	Norvegia	Donald Duck & Co 1960-02	The Unhelpful Helper
12 gennaio 1960	Danimarca	Anders And & Co. 1960-02	The Unhelpful Helper
26 gennaio 1960	Svezia	Kalle Anka & C:o 1960-04	Den ohjälpligt hjälpsamme
27 febbraio 1960	Germania	Micky Maus 1960-09	The Unhelpful Helper
3 dicembre 1960	Olanda	Donald Duck 1960-49	The Unhelpful Helper
11 gennaio 1961	Finlandia	Aku Ankka 1961-02	The Unhelpful Helper
10 agosto 1961	Grecia	Περιοδικόν Μίκυ Μάους / Το περιοδικό του Μίκυ Μάους 7	The Unhelpful Helper
1962	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1	The Unhelpful Helper
1967	Australia	Giant (G Series) 414	The Unhelpful Helper
terzo trimestre 1968	Francia	Le Livre de la Jungle Magazine 6	Dingo a si bon cœur
1970	Cile	Tribilín 70	Se ofrece un ayudante
dicembre 1974	Francia	Mickey Poche 8	Dingo a si bon cœur !
1977	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 9	The Unhelpful Helper
10 dicembre 1982	Brasile	Zé Carioca 1623	Pateta Vive O Espírito do Natal
marzo 2003	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1961-1	The Unhelpful Helper
agosto 2005	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 36	The Unhelpful Helper
30 dicembre 2005	Olanda	Donald Duck 2005-52	Trammelant met een helpende hand
2005	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-01	Den ohjälpligt hjälpsamme
19 gennaio 2006	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-1	The Unhelpful Helper
	Francia	Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) C 2	Goufy livreur