HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW DD 64-05

Paperino e i poveri naufraghi

castaways by mistake in cargo ship to Africa

Prima pubblicazione
marzo 1959
Lunghezza
11 ¾ pagine (4 strisce)
Pubblicata
41 volte, in 21 paesi
Altri codici
dd207-p.15-31, wdd64-05

Autori

Soggetto
Bob Gregory
Sceneggiatura
Bob Gregory
Disegni
Tony Strobl
Chine
John Liggera

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
marzo 1959Stati UnitiDonald Duck 64Bon Voyage
13 ottobre 1959ArgentinaEl Pato Donald 785Bon Voyage
13 ottobre 1959BrasileO Pato Donald (Abril) 414Boa Viagem
10 dicembre 1959ItaliaTopolino (libretto) 224Paperino e i poveri naufraghi
1959AustraliaDonald Duck (D series) 35Bon Voyage
17 gennaio 1960FranciaLe Journal de Mickey 399De Charybde en Scylla !
27 gennaio 1960NorvegiaDonald Duck & Co 1960-05Bon Voyage
2 febbraio 1960DanimarcaAnders And & Co. 1960-05Bon Voyage
16 febbraio 1960SveziaKalle Anka & C:o 1960-07Kalle Ankas lyckliga resa
1 febbraio 1961FinlandiaAku Ankka 1961-05Bon Voyage
3 giugno 1961GermaniaMicky Maus Beilagen (60er Jahre) 14Unverhoffte Reise
agosto 1961FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 18De Charybde en Scylla !
1962FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1961-1Bon Voyage
22 settembre 1963ItaliaAlbi della rosa 463Paperino e i poveri naufraghi
1967AustraliaDonald Duck (D series) 127Bon Voyage
dicembre 1969CileDisneylandia 371De sorpresa en sorpresa
7 marzo 1970OlandaDonald Duck 1970-10Goede reis
1970ColombiaDisneylandia 371De sorpresa en sorpresa
1978CanadaComicOrama Jumbo 212Bon voyage
maggio 1979Stati UnitiDonald Duck 207Bon Voyage
1979Taiwan (ROC)唐老鴨故事集 1979-10Bon Voyage
18 febbraio 1980JugoslaviaМикијев Забавник 280Срећан пут
18 febbraio 1980JugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 280Srečno pot
febbraio 1980BrasileTio Patinhas (Abril) 175Boa Viagem
marzo 1980CanadaDaisy et Donald 13Bon voyage
23 maggio 1980OlandaDonald Duck 1980-21Behouden vaart?
5 giugno 1980Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 998Bon Voyage
luglio 1980SudafricaDonald Duck (Supercomix) 2Bon Voyage
1980Corea del Sud엉클스크루지 / 스크루지아저씨 1980-06Bon Voyage
1 giugno 1981PortogalloPato Donald 3Boa Viagem
4 maggio 1984PortogalloAs Melhores Histórias 2Boa Viagem
1984OlandaDonald Duck en andere verhalen (V&D) 11Behouden vaart?
aprile 2000ItaliaSuper Disney 16Paperino e i poveri naufraghi
marzo 2003FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1961-1Bon Voyage
agosto 2005NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 36Bon Voyage
2005SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-01Kalle Ankas lyckliga resa
19 gennaio 2006DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1960-1Bon Voyage
giugno 2009BrasileAventuras Disney (Abril) 47Boa Viagem
dicembre 2014BrasileMega Disney 7Boa Viagem
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AB18De Charybde en Scylla !
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AC18De Charybde en Scylla !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 785x Gag, -1 p., 4 strisce
  • br/AVD 47d Storia, 16 p., 3 strisce
  • br/PD 414p03 Storia, 15 ⅔ p., 3 strisce
  • br/TP 175g Storia, 12 p., 4 strisce
  • ca/DED 13h Storia, 11 ¾ p., 4 strisce
  • de/MMB 14a Storia, 4 p., 2 strisce
  • fi/AA1961-05b Storia, 12 p., 4 strisce
  • fr/JM 399c Storia, 5 p., 6 strisce
  • it/AR 463c Storia, 16 p., 3 strisce

Citata da