StoriaW DD 109-01

Paperino a cavallo dei secoli

Back in time to photograph a king's iron bed

Prima pubblicazione: settembre 1966
Lunghezza: 18 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 63 volte, in 19 paesi
Altri codici: 10037-609, 10037-609donaldd.#109-667, dd198-p.1-18--786;90037-808, donaldd.#109-667, w/dd109a, wdd109-01, wdd109-01

Autori

Soggetto: Vic Lockman
Sceneggiatura: Vic Lockman
Disegni: Tony Strobl
Chine: Steve Steere

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
settembre 1966	Stati Uniti	Donald Duck 109	Og's Iron Bed
gennaio 1967	Brasile	Tio Patinhas (Abril) 18	A Cama de Ferro de Og
gennaio 1967	Italia	Almanacco Topolino 121	Paperino a cavallo dei secoli
febbraio 1967	Spagna	Dumbo 2ª (ERSA) 18	La cama de Raron
21 maggio 1967	Francia	Le Journal de Mickey 782	Picsou s'offre un lit royal !
10 agosto 1967	Svezia	Kalle Anka & C:o 1967-32	Kung Ogs järnsäng (parte 1)
15 agosto 1967	Danimarca	Anders And & Co. 1967-33	Kong Yks jernseng (parte 1)
16 agosto 1967	Norvegia	Donald Duck & Co 1967-33	Kong Oggivs jernseng (parte 1)
17 agosto 1967	Svezia	Kalle Anka & C:o 1967-33	Kung Ogs järnsäng (parte 2)
22 agosto 1967	Danimarca	Anders And & Co. 1967-34	Kong Yks jernseng (parte 2)
23 agosto 1967	Norvegia	Donald Duck & Co 1967-34	Kong Oggivs jernseng (parte 2)
23 settembre 1967	Germania	Micky Maus 1967-38	Die Bettstatt des Königs Og (parte 1)
30 settembre 1967	Germania	Micky Maus 1967-39	Die Bettstatt des Königs Og (parte 2)
1967	Australia	Donald Duck (D series) 123	Og's Iron Bed
11 aprile 1968	Jugoslavia	Miki 77	Paja Patak i Ogov gvozdeni krevet (parte 1)
18 aprile 1968	Jugoslavia	Miki 78	Ogov gvozdeni krevet (parte 2)
14 giugno 1968	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 427	La cama de hierro
14 agosto 1968	Finlandia	Aku Ankka 1968-33	Kuningas Ekan rautasänky (parte 1)
21 agosto 1968	Finlandia	Aku Ankka 1968-34	Kuningas Ekan rautasänky (parte 2)
agosto 1968	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 39	Picsou s'offre un lit royal !
1969	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1968-2	Kuningas Ekan rautasänky (parte 1)
1969	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1968-2	Kuningas Ekan rautasänky (parte 2)
gennaio 1972	Cile	Disneylandia 475	Pato Donald en el catre de Og
1974	Australia	Donald Duck (D series) 213	Og's Iron Bed
agosto 1978	Stati Uniti	Donald Duck 198	Og's Iron Bed
28 maggio 1979	Jugoslavia	Микијев Забавник 242	Кревет краља Ога
28 maggio 1979	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 242	Postelja kralja Oga
13 ottobre 1979	Inghilterra	Mickey Mouse 208	The Iron Bedstead (parte 1)
20 ottobre 1979	Inghilterra	Mickey Mouse 209	The Iron Bedstead (parte 2)
novembre 1979	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 46	A Cama de Ferro de Og
gennaio 1980	Francia	Picsou Magazine 95	Géo et l'horlosiècle
agosto 1980	Cile	Superdonald Doble Extraordinario 5	Pato Donald en el catre de Og
maggio 1981	Italia	Super Almanacco Paperino (seconda serie) 11	Paperino a cavallo dei secoli
maggio 1982	Cile	Dumbo 10	Pato Donald en el catre de Og
29 ottobre 1987	Brasile	Disney Especial Reedição 42	A Cama de Ferro de Og
31 maggio 1988	Portogallo	Disney Especial 41	A Cama de Ferro de Og
13 marzo 1997	Germania	Die besten Comics aus Micky Maus 3	Die Bettstatt des Königs Og
maggio 2002	Finlandia	Aku-Palat 15	Kuningas Ekan rautasänky
maggio 2006	Italia	Le imperdibili 25	Paperino a cavallo dei secoli
agosto 2006	Stati Uniti	Donald Duck 342	Og's Iron Bed
2 marzo 2007	Finlandia	Ankantekijät 7	Kuningas Ekan rautasänky
29 gennaio 2010	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1968-2	Kuningas Ekan rautasänky (parte 1)
29 gennaio 2010	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1968-2	Kuningas Ekan rautasänky (parte 2)
2 marzo 2010	Olanda	Donald Duck Extra 2010-03	Het ijzeren bed van Og
agosto 2011	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 89	Kong Oggivs jernseng (parte 1)
agosto 2011	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 89	Kong Oggivs jernseng (parte 2)
20 settembre 2011	Brasile	Almanaque do Pato Donald (Abril - 2ª Série) 4	A Cama de Ferro de Og
20 novembre 2012	Spagna	Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 14	La cama de Raron
2012	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1967-04	Kung Ogs järnsäng (parte 1)
2012	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1967-04	Kung Ogs järnsäng (parte 2)
5 gennaio 2015	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 332	Die Bettstatt des Königs Og
giugno 2015	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2	Die Bettstatt des Königs Og
2018	Svezia	Kalle Anka extra 2018-02	Kung Ogs järnsäng
16 giugno 2020	Olanda	Willie Wortel Vakantieboek 2020	Het ijzeren bed van Og
9 giugno 2021	Finlandia	Juhlanokka 2021	Kuningas Ekan rautasänky
20 marzo 2024	Finlandia	Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2024-03	Kuningas Ekan rautasänky
13 agosto 2024	Stati Uniti	Donald Duck: The 90th Anniversary Collection 1	Og's Iron Bed
27 maggio 2026	Germania	Micky Maus Legacy Collection 1	Die Bettstatt des Königs Og
27 maggio 2026	Germania	Micky Maus Legacy Collection 1	Og's Iron Bed
	Belgio	Album du Journal de Mickey 39	Picsou s'offre un lit royal ! in francese
	Canada	Le monde merveilleux de Disney 1	Le lit de fer d'Og
	Italia	Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 4	Paperino a cavallo dei secoli
	Portogallo	Disney Especialíssimo 24	A Cama de Ferro de Og