StoriaW DD 163-03

Paperino e la rottura della tregua

Neighbors' treaty

Autori

In grassetto: i protagonisti.

Data	Paese	Albo	Titolo
maggio 1975	Stati Uniti	Donald Duck 163	Trick or Treaty
maggio 1976	Italia	Almanacco Topolino 233	Paperino e la rottura della tregua
31 maggio 1976	Jugoslavia	Микијев Забавник 86	Несигурно примирје
18 giugno 1976	Brasile	O Pato Donald (Abril) 1284	Tratados Maltratados
1976	Australia	Donald Duck (D series) 231	Trick Or Treaty
settembre 1978	Spagna	Dumbo (Montena) 3	La tregua rota
1978	Cile	Mickey Show 81	Tratado de paz
settembre 1981	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 59	Tratados Maltratados
novembre 1981	Francia	Picsou Magazine 117	Quand "voisin" rime avec "chagrin" !
agosto 1984	Italia	Super Almanacco Paperino (seconda serie) 50	Paperino e la rottura della tregua
5 settembre 1985	Germania	Donald Duck 347	Der Nachbarschaftsvertrag
1985	Danimarca	Onkel Joakim 1985-19	Fredsbevægelser
1985	Norvegia	Onkel Skrue 1985-13	Fredstraktaten
aprile 1990	Brasile	Disney Especial Reedição 57	Tratados Maltratados
1990	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 169	Trick or Treaty
29 gennaio 1991	Portogallo	Edição Extra 19	Tratados Maltratados
1992	Norvegia	Skrue Pocket 56	Fredstraktaten
7 dicembre 1995	Germania	Donald Duck (Zweitauflage) 347	Der Nachbarschaftsvertrag
1998	Germania	Jumbo-Comics 51B	Der Nachbarschaftsvertrag
giugno 2001	Portogallo	Pato Donald (2ª Série) 74	Tratados Maltratados
17 giugno 2003	Germania	Jumbo-Comics 70B	Der Nachbarschaftsvertrag
dicembre 2015	Brasile	Almanaque do Pato Donald (Abril - 2ª Série) 29	Tratados Maltratados
	Portogallo	Pato Donald (capa dura) 15	Tratados Maltratados

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.