StoriaW MM 55-03

I Tre Porcellini e il radar capta-lupi

The Wolf disguises himself trying to fool the pigs' "smart" radar

Prima pubblicazione: agosto 1957
Lunghezza: 4 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 40 volte, in 16 paesi
Altri codici: 1-ΛΚ001, r/aa18/58, wmm55-03

Autori

Disegni: Jack Bradbury
Chine: Jack Bradbury

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
agosto 1957	Stati Uniti	Mickey Mouse 55	The Dot-a-larm
28 gennaio 1958	Brasile	O Pato Donald (Abril) 325	O Tele-Alarma
16 febbraio 1958	Grecia	Γέλιο και Χαρά 208	Το ραντάρ του Εξυπνούλη
29 aprile 1958	Argentina	El Pato Donald 709	The Dot-a-larm
1 giugno 1958	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 164	El punto de alarma
5 settembre 1958	Svezia	Kalle Anka & C:o 1958-18	Radarskärmen
8 ottobre 1958	Norvegia	Donald Duck & Co 1958-24	The Dot-a-larm
1958	Australia	Mickey Mouse (M series) 16	The Dot-a-larm
1958	Danimarca	Anders And & Co. 1958-18	The Dot-a-larm
1958	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 277	El detector acusica
1 aprile 1959	Francia	Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 63	Le signal d'alarme des petits cochons
4 luglio 1959	Olanda	Donald Duck 1959-27	The Dot-a-larm
agosto 1959	Finlandia	Aku Ankka 1959-15	The Dot-a-larm
dicembre 1960	Brasile	Mickey (Abril) 98	O Tele-Alarma
1960	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1959	The Dot-a-larm
11 febbraio 1962	Italia	Topolino (libretto) 324	I Tre Porcellini e il radar capta-lupi
10 agosto 1965	Cile	Disneylandia 151	Alarma de puntos
7 maggio 1967	Italia	Albi della rosa 652	I tre porcellini e il radar capta-lupi
maggio 1968	Jugoslavia	Mikijev Almanah 11	Antivučji radar
2 agosto 1968	Grecia	Μίκυ Μάους 110	Πατέρα πότε θα βάλης μυαλό;
terzo trimestre 1968	Francia	Le Livre de la Jungle Magazine 5	Grand Loup n'a pas de chance !
1970	Australia	Giant (G Series) 470	The Dot-a-larm
novembre 1974	Francia	Mickey Poche 7	Grand Loup n'a pas de chance !
13 maggio 1976	Svezia	Kalle Anka & C:o 1976-20	Lustiga prickar
17 maggio 1976	Danimarca	Anders And & Co. 1976-21	En løjerlig leg
18 maggio 1976	Norvegia	Donald Duck & Co 1976-21	Ikke prikkfritt
25 maggio 1977	Finlandia	Aku Ankka 1977-21	The Dot-a-larm
1978	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-2	The Dot-a-larm
1978	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1977-1	The Dot-a-larm
3 novembre 1981	Norvegia	Donald Duck & Co 1981B45	Ikke prikkfritt
15 settembre 2000	Grecia	Μίκυ Μάους 1783	Το ραντάρ
2001	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1959	The Dot-a-larm
giugno 2004	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1958-2	The Dot-a-larm
2004	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 27	The Dot-a-larm
2004	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-03	Radarskärmen
14 ottobre 2005	Olanda	Donald Duck 2005-41	De onraadradar
4 settembre 2008	Olanda	Donald Duck Facsimile-albums 1959 2	The Dot-a-larm
luglio 2018	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 150	Ikke prikkfritt
25 gennaio 2019	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1977-1	The Dot-a-larm
	Francia	Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) C 2	Le signal d'alarme des petits cochons