| 10 aprile 1947 |  Stati Uniti | One Shots 147 | Volcano Valley |
| 13 settembre 1947 |  Italia | Albi d'oro 47070 | Paperino in Vulcanovia |
| 1948 |  Australia | One Shot (OS Series) 9 | Volcano Valley |
| 1949 | Stati Uniti | Better Little Book 1457 | Volcano Valley |
| settembre 1950 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 3 | No País dos Vulcões (parte 1) |
| ottobre 1950 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 4 | No País dos Vulcões (parte 2) |
| ottobre 1950 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 4 | No País dos Vulcões (parte 3) |
| novembre 1950 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 5 | No País dos Vulcões (parte 4) |
| novembre 1950 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 5 | No País dos Vulcões (parte 5) |
| 15 marzo 1953 | Italia | Albi d'oro prima ristampa 47070 | Paperino in Vulcanovia |
| 15 marzo 1953 | Italia | Albi d'oro seconda ristampa 47070 | Paperino in Vulcanovia |
| 1953 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 127 | Tierra de volcanes |
| 1957 | Australia | Donald Duck (D series) 13 | Volcano Valley |
| 28 ottobre 1962 |  Francia | Le Journal de Mickey 544 | Donald dans la vallée des volcans |
| gennaio 1963 |  Belgio | Album du Journal de Mickey 26 | Donald dans la vallée des volcans in francese |
| 7 maggio 1963 |  Danimarca | Anders And & Co. 1963-19 | Rejsen til Vulkandalen (parte 1) |
| 11 maggio 1963 |  Germania | Micky Maus 1963-19 | Das Land der Vulkane (parte 1) |
| 14 maggio 1963 | Danimarca | Anders And & Co. 1963-20 | Rejsen til Vulkandalen (parte 2) |
| 18 maggio 1963 | Germania | Micky Maus 1963-20 | Das Land der Vulkane (parte 2) |
| 21 maggio 1963 | Danimarca | Anders And & Co. 1963-21 | Rejsen til Vulkandalen (parte 3) |
| 21 maggio 1963 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1963-21 | i Vulkan-dalen (parte 1) |
| 22 maggio 1963 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1963-21 | Donald Duck i vulkandalen (parte 1) |
| 25 maggio 1963 | Germania | Micky Maus 1963-21 | Das Land der Vulkane (parte 3) |
| 28 maggio 1963 | Danimarca | Anders And & Co. 1963-22 | Rejsen til Vulkandalen (parte 4) |
| 28 maggio 1963 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1963-22 | i Vulkan-dalen (parte 2) |
| 29 maggio 1963 | Norvegia | Donald Duck & Co 1963-22 | Donald Duck i vulkandalen (parte 2) |
| 1 giugno 1963 | Germania | Micky Maus 1963-22 | Das Land der Vulkane (parte 4) |
| 4 giugno 1963 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1963-23 | i Vulkan-dalen (parte 3) |
| 5 giugno 1963 | Norvegia | Donald Duck & Co 1963-23 | Donald Duck i vulkandalen (parte 3) |
| 11 giugno 1963 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1963-24 | i Vulkan-dalen (parte 4) |
| 12 giugno 1963 | Norvegia | Donald Duck & Co 1963-24 | Donald Duck i vulkandalen (parte 4) |
| marzo 1964 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 26 | Donald dans la vallée des volcans |
| 13 maggio 1964 |  Finlandia | Aku Ankka 1964-19 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 1) |
| 20 maggio 1964 | Finlandia | Aku Ankka 1964-20 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 2) |
| 27 maggio 1964 | Finlandia | Aku Ankka 1964-21 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 3) |
| 3 giugno 1964 | Finlandia | Aku Ankka 1964-22 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 4) |
| 25 settembre 1964 |  Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 330 | El valle volcánico |
| 1965 | Australia | Donald Duck (D series) 104 | Volcano Valley |
| 1965 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 1) |
| 1965 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 4) |
| 1965 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 2) |
| 1965 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 3) |
| luglio 1971 | Spagna | Dumbo 2ª (ERSA) 78 | Aventura en Volcanovia |
| 1972 | Australia | Donald Duck (D series) 189 | Volcano Valley |
| 22 novembre 1975 | Brasile | Especial (Capa Dura) 1 | Volcano Valley |
| 21 maggio 1976 |  Olanda | Donald Duck 1976-21 | in Vulkaanvallei (parte 1) |
| 28 maggio 1976 | Olanda | Donald Duck 1976-22 | in Vulkaanvallei (parte 2) |
| 4 giugno 1976 | Olanda | Donald Duck 1976-23 | in Vulkaanvallei (parte 3) |
| aprile 1977 | Italia | Super Almanacco Paperino 2 | Paperino in Vulcanovia |
| 4 ottobre 1977 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 51 | Im Land der Vulkane |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 4 | Volcano Valley |
| giugno 1981 | Brasile | Almanaque Disney (Abril) 121 | No País dos Vulcões |
| aprile 1984 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 6-A | Paperino in Vulcanovia |
| luglio 1984 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 1 | Volcano Valley |
| 1984 | Brasile | Viva Donald! 1 | Volcano Valley |
| settembre 1985 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 45 | in Vulkaanvallei |
| novembre 1985 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 51 | Im Land der Vulkane |
| 1986 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 3 | Im Land der Vulkane |
| maggio 1987 | Stati Uniti | Donald Duck 256 | Volcano Valley |
| 1987 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3 | in Vulkaanvallei |
| aprile 1988 | Brasile | Anos de Ouro do Pato Donald 1 | No País dos Vulcões (parte 1) |
| aprile 1988 | Brasile | Anos de Ouro do Pato Donald 1 | No País dos Vulcões (parte 2) |
| aprile 1988 | Brasile | Anos de Ouro do Pato Donald 1 | No País dos Vulcões (parte 4) |
| aprile 1988 | Brasile | Anos de Ouro do Pato Donald 1 | No País dos Vulcões (parte 3) |
| aprile 1988 | Brasile | Anos de Ouro do Pato Donald 1 | No País dos Vulcões (parte 5) |
| giugno 1988 | Italia | Zio Paperone speciale Paperino 1 | Paperino in Vulcanovia |
| 1988 | Spagna | Jovial/Películas 71 | Aventura en Volcanovia |
| novembre 1989 | Italia | Paperino Mese 113 | Paperino in Vulcanovia |
| 1989 | Danimarca | Guldbog 6 | Rejsen til Vulkandalen |
| 1989 | Norvegia | Gullbok 6 | Donald Duck i vulkandalen |
| 1989 | Svezia | Kalle Anka Guldbok 6 | i Vulkan-dalen |
| agosto 1990 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 24 | Im Land der Vulkane |
| novembre 1992 |  Grecia | Κόμιξ 53 | Η χώρα των ηφαιστείων |
| 1992 | Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 2 | Vulkanovian asukkaat |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 3 | in Vulkaanvallei |
| maggio 1994 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 5 | Volcano Valley |
| 1994 | Germania | Donald Duck Klassik Album 6 | Im Land der Vulkane |
| marzo 1995 | Germania | Barks Library Special Donald Duck 5 | Das Land der Vulkane |
| 1995 | Italia | Albi d'oro (ristampa Camillo Conti) 47070 | Paperino in Vulcanovia |
| 6 marzo 1996 | Francia | Picsou Magazine 290 | Émotions fortes à Volcanovia |
| 1996 |  Iran | (Donald Duck, Carl Barks Library in Color) 5 | Volcano Valley |
| marzo 1997 | Italia | Carl Barks Comic Art 6 | Donald Duck in "Volacano valley" |
| aprile 2001 | Italia | Zio Paperone 139 | Paperino in Vulcanovia |
| febbraio 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 12 | in Vulkaanvallei |
| aprile 2005 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 10 | No País dos Vulcões |
| febbraio 2006 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 1) |
| febbraio 2006 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 4) |
| febbraio 2006 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 2) |
| febbraio 2006 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1964-1 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat (parte 3) |
| giugno 2006 | Francia | Picsou Magazine 413 | Dans la vallée des volcans ! |
| agosto 2006 | Germania | Carl Barks Collection 4 | Im Land der Vulkane |
| agosto 2006 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 4 | Volcano Valley |
| agosto 2006 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 4 | Donald Duck in "Volcano Valley" |
| agosto 2006 | Svezia | Carl Barks samlade verk 4 | Donald Duck in “Volcano Valley” |
| 25 ottobre 2006 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 49 | Dans la vallée des volcans ! |
| 6 aprile 2007 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 50 | Dans la vallée des volcans ! |
| 14 dicembre 2007 | Finlandia | Carl Barksin kootut 4 | Volcano Valley |
| aprile 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 59 | Donald Duck i vulkandalen (parte 1) |
| aprile 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 59 | Donald Duck i vulkandalen (parte 2) |
| aprile 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-03 | i Vulkan-dalen (parte 1) |
| aprile 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-03 | i Vulkan-dalen (parte 2) |
| aprile 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-03 | i Vulkan-dalen (parte 3) |
| aprile 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-03 | i Vulkan-dalen (parte 4) |
| maggio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 60 | Donald Duck i vulkandalen (parte 3) |
| maggio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 60 | Donald Duck i vulkandalen (parte 4) |
| 13 ottobre 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 38 | Paperino in Vulcanovia |
| 9 settembre 2009 | Spagna | Biblioteca Carl Barks 4 | Aventura en Volcanovia |
| 2009 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-3 | Rejsen til Vulkandalen (parte 1) |
| 2009 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-3 | Rejsen til Vulkandalen (parte 2) |
| 2009 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-3 | Rejsen til Vulkandalen (parte 3) |
| 2009 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-3 | Rejsen til Vulkandalen (parte 4) |
| 17 dicembre 2010 | Brasile | Almanaque do Pato Donald (Abril - 2ª Série) 1 | No País dos Vulcões |
| 11 ottobre 2012 | Germania | Barks Donald Duck 2 | Im Land der Vulkane |
| 12 luglio 2013 | Norvegia | Donald Duck & Co 2013B28 | Donald Duck i Vulkandalen |
| 25 luglio 2013 | Danimarca | Anders And & Co. 2013B30 | Rejsen til Vulkandalen |
| 16 ottobre 2013 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 5 | Volcano Valley |
| 2013 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2013X28 | Kalle Anka i Vulkandalen |
| 10 marzo 2014 | Stati Uniti | The Carl Barks Fan Club Pictorial 2 | Volcano Valley |
| 5 luglio 2014 | Francia | Les trésors de Picsou 27 | La vallée des volcans |
| marzo 2015 | Brasile | Disney de Luxo 3 | No País dos Vulcões |
| 24 febbraio 2016 | Finlandia | Carl Barksin parhaat sarjat 5 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat |
| 10 luglio 2016 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 38 | Η χώρα των ηφαιστείων |
| 12 ottobre 2016 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21 | La Vallée des volcans |
| 21 ottobre 2016 | Finlandia | Jättikirjat 2016 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat |
| ottobre 2016 | Italia | Uack! 27 | Paperino in Vulcanovia |
| novembre 2016 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 5 | No País dos Vulcões |
| 11 gennaio 2017 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 22 | Vulkandalen |
| novembre 2017 |  Russia | Библиотека Карла Баркса 5 | Долина Вулканов |
| 5 marzo 2018 | Norvegia | Klassisk Donald Duck 11 | Donald Duck i Vulkandalen |
| 4 ottobre 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 6 | El valle de los volcanes |
| 7 giugno 2019 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 56 | Im Land der Vulkane |
| 17 ottobre 2019 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 3 | Im Land der Vulkane |
| novembre 2019 | Italia | Disney Classic 2 | Volcano Valley |
| novembre 2019 | Italia | Disney Classic 2B | Volcano Valley |
| 5 aprile 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 38 | Paperino in Vulcanovia |
| 26 aprile 2023 |  Polonia | Kaczogród. Carl Barks 20 | W krainie wulkanów |
| gennaio 2025 |  Cina | 永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 3 | 火山谷之旅 |
| 16 luglio 2025 | Finlandia | Carl Barksin Aku Ankka 16 | Aku Ankka ja Vulkanovian asukkaat |
| 14 ottobre 2025 | Stati Uniti | Disney Comics Library 1 | Volcano Valley |
| aprile 2026 |  Repubblica Ceca | Legendární kačeří dobrodružství 2 | Sopečné údolí |
|  Egitto | مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 11 | Volcano Valley |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AA26 | Donald dans la vallée des volcans |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AC26 | Donald dans la vallée des volcans |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 20 | Émotions fortes à Volcanovia |
| Italia | Raccolta Paperino Mese / Paperino 2 | Paperino in Vulcanovia |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 4 | Paperino in Vulcanovia |
