| 29 ottobre 1948 |  Stati Uniti | One Shots 203 | The Golden Christmas Tree |
| 1 gennaio 1949 |  Italia | Albi d'oro 49138 | Paperino e l'albero di Natale |
| 6 dicembre 1949 |  Argentina | El Pato Donald 278 | Donald y la Bruja (parte 1) |
| 1949 |  Australia | One Shot (OS Series) 14 | The Golden Christmas Tree |
| quarto trimestre 1949 |  Francia | Les Belles Histoires Walt Disney 17 | Donald et l'arbre de Noël |
| 1952 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 115 | El árbol dorado de Navidad |
| gennaio 1954 |  Brasile | Festival Walt Disney 1 | A Árvore Mágica de Natal |
| 28 dicembre 1958 | Italia | Albi della rosa 216 | Paperino e l'albero di Natale |
| 1958 | Australia | Walt Disney's Christmas Parade (CP Series) 6 | The Golden Christmas Tree |
| secondo trimestre 1962 | Francia | Albums filmés J 24 | Donald et l'arbre de Noël |
| 1963 | Australia | Donald Duck (D series) 84 | The Golden Christmas Tree |
| 10 dicembre 1965 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 316 | El árbol de Navidad dorado |
| 1965 | Stati Uniti | Walt Disney's Christmas Parade (Gold Key) 4 | The Golden Christmas Tree |
| dicembre 1969 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 28 | Το χρυσό δέντρο των Χριστουγέννων |
| 12 dicembre 1971 | Francia | Le Journal de Mickey 1017 | L'arbre de Noël en or |
| 10 dicembre 1976 |  Olanda | Donald Duck 1976-50 | De gouden kerstboom (parte 1) |
| 17 dicembre 1976 | Olanda | Donald Duck 1976-51 | De gouden kerstboom (parte 2) |
| novembre 1977 | Italia | Super Almanacco Paperino 4 | Paperino e l'albero di Natale |
| gennaio 1978 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 125 | Το χρυσό δέντρο |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 7 | The Golden Christmas Tree |
| dicembre 1981 | Brasile | Natal (Disney) de Ouro 3 | A Árvore de Natal Dourada |
| 1982 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 9 | Paperino e l'albero di Natale |
| luglio 1984 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 1 | The Golden Christmas Tree |
| dicembre 1984 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 41 | De gouden kerstboom |
| 1985 |  Germania | Disney-Sonderalbum 3 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| 1985 |  Finlandia | Antelias saituri 1985 | Kultainen joulupuu |
| 1986 |  Danimarca | Jule-eventyr 1 | Det forgyldte juletræ |
| 1986 |  Norvegia | Soloalbum 1986-2 | Du gylne, glitrende tre |
| 1986 | Norvegia | Tegneseriebokklubben 20 | Du gylne, glitrende tre |
| 1986 |  Svezia | Walt Disney's julalbum 1 | Den Gyllene Julgranen |
| gennaio 1987 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 233 | Το χρυσό δέντρο! |
| dicembre 1987 | Brasile | Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 4 | A Árvore de Natal Dourada |
| 1987 | Finlandia | Parhaat Sarjat 1987-13 | Kultainen joulupuu |
| 1987 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 4 | De gouden kerstboom |
| 28 luglio 1988 | Jugoslavia | Микијев Забавник 741 | Златна новогодишња јелка (parte 2) |
| 21 dicembre 1988 | Jugoslavia | Микијев Забавник 740 | Златна новогодишња јелка (parte 1) |
| 21 dicembre 1988 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 740 | Zlata novoletna jelka (parte 1) |
| 28 dicembre 1988 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 741 | Zlata novoletna jelka (parte 2) |
| dicembre 1988 | Italia | Zio Paperone speciale Paperino 3 | Paperino e l'albero di Natale tutto d'oro |
| dicembre 1989 | Italia | Paperino Mese 114 | Paperino e l'albero di Natale |
| febbraio 1992 | Stati Uniti | Donald Duck Adventures (Disney Comics) 21 | The Golden Christmas Tree |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 4 | De gouden kerstboom |
| settembre 1994 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 9 | The Golden Christmas Tree |
| novembre 1995 | Germania | Barks Library Special Donald Duck 9 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| 6 dicembre 1995 | Francia | Picsou Magazine 287 | Noël en péril |
| 1995 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 140 | Der Goldene Weihnachtsbaum |
| 1995 | Italia | Albi d'oro (ristampa Camillo Conti) 49138 | Paperino e l'albero di Natale |
| dicembre 1995 | Italia | Zio Paperone 75 | Paperino e l'albero di Natale tutto d'oro |
| 1996 | Danimarca | Guldbog 13 | Det forgyldte juletræ |
| 1996 | Norvegia | Gullbok 13 | Du gylne, glitrende tre |
| 1996 | Svezia | Kalle Anka Guldbok 13 | Den gyllene julgranen |
| aprile 1998 | Italia | Carl Barks Comic Art 9 | Donald Duck in "The Golden Christmas tree" |
| 1998 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 25A | Der Goldene Weihnachtsbaum |
| 7 settembre 2000 | Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 10 | Kultainen joulupuu |
| 12 giugno 2001 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 140 | Der Goldene Weihnachtsbaum |
| febbraio 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 11 | De gouden kerstboom |
| gennaio 2003 | Grecia | Κόμιξ 175 | Το Χρυσό Έλατο |
| 2004 | Italia | Albi d'oro (ristampa IF) 49138 | Paperino e l'albero di Natale |
| maggio 2005 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 11 | A Árvore de Natal Dourada |
| dicembre 2005 | Francia | Picsou Magazine 407 | Un sapin de Noël en or ! |
| 2005 | Stati Uniti | Walt Disney's Christmas Parade (Gemstone) 3 | The Golden Christmas Tree |
| 25 ottobre 2006 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 49 | Un sapin de Noël en or ! |
| marzo 2007 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 6 | Donald Duck in "The Golden Christmas Tree" |
| aprile 2007 | Germania | Carl Barks Collection 6 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| aprile 2007 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 6 | The Golden Christmas Tree |
| dicembre 2007 | Italia | I Grandi Classici Disney 253 | Paperino e l'albero di Natale |
| 2007 | Svezia | Carl Barks samlade verk 6 | Donald Duck in “The Golden Christmas Tree” |
| 27 agosto 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 6 | The Golden Christmas Tree |
| 26 settembre 2008 | Finlandia | Carl Barksin joulu 1 | The Golden Christmas Tree |
| 3 novembre 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 41 | Paperino e l'albero di Natale |
| 2 novembre 2009 | Danimarca | Carl Barks' julehæfte 2009 | Det forgyldte juletræ |
| 23 novembre 2009 | Norvegia | Carl Barks' jul 2009 | Du gylne, glitrende tre |
| 27 novembre 2009 | Olanda | Donald Duck Kerstspecial 2009 | De gouden kerstboom |
| 1 ottobre 2010 | Germania | Weihnachts-Geschichten von Carl Barks 1 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| ottobre 2010 | Francia | Mes plus belles histoires 1 | Un sapin de Noël en or ! |
| novembre 2011 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 7 | The Golden Christmas Tree |
| 21 dicembre 2011 |  Polonia | Kaczor Donald 2011-51-52 | Złota choinka |
| novembre 2012 | Italia | Carl Barks Rizzoli Lizard 1 | Paperino e l'albero d'oro |
| 14 marzo 2013 | Germania | Barks Donald Duck 3 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| 18 dicembre 2014 | Danimarca | Anders And & Co. 2014-51-52 | Det Forgyldte Juletræ |
| 19 dicembre 2014 | Norvegia | Donald Duck & Co 2014B51-52 | Du gylne, glitrende tre |
| 2014 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2014-51-52 | Den gyllene julgranen |
| ottobre 2015 | Brasile | Disney de Luxo 6 | A Árvore de Natal Dourada |
| 17 novembre 2015 | Francia | Les trésors de Donald 3 | Un sapin de Noël en or |
| 31 luglio 2016 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 41 | Το χρυσό έλατο |
| agosto 2016 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 7 | A Árvore de Natal Dourada |
| dicembre 2016 | Italia | Uack! 28 | Paperino e l’albero di Natale d’oro |
| 4 maggio 2017 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 24 | The Golden Christmas Tree |
| 21 giugno 2017 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 23 | Un sapin de Noël en or |
| 13 ottobre 2017 | Germania | Lustiges Taschenbuch Sonderband: Advent 3 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| luglio 2018 |  Russia | Библиотека Карла Баркса 7 | Золотая рождественская ель |
| 31 ottobre 2018 | Olanda | Adventspocket Donald Duck 2018 | De gouden kerstboom |
| 18 maggio 2019 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 9 | El árbol de Navidad dorado |
| 12 dicembre 2019 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 4 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| 2019 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 24 | Donald Duck in "The Golden Christmas Tree" |
| 7 febbraio 2020 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 60 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| 22 ottobre 2020 | Finlandia | Carl Barksin joulutarinat 2020 | Kultainen joulupuu |
| 2 dicembre 2020 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 10 | Złota choinka |
| 17 dicembre 2020 | Finlandia | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-12 | Kultainen joulupuu |
| 17 novembre 2021 | Francia | Les grands maîtres 3 | Un sapin de Noël en or |
| 20 dicembre 2021 | Olanda | Donald Duck app 2021-51 | Donald Duck en de gouden kerstboom |
| 2021 | Svezia | Kalle Anka: Carl Barks bästa 2021 | Den gyllene julgranen |
| 26 aprile 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 41 | Paperino e l'albero di Natale |
| 30 novembre 2022 | Grecia | Κόμιξ (Περίοδος Β') 101 | Το χρυσό έλατο |
| 1 dicembre 2022 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 16 | The Golden Christmas Tree |
| 1 novembre 2024 | Norvegia | Carl Barks' jul 2024 | Du gylne, glitrende tre |
| 21 novembre 2024 | Germania | Walt Disney's Donald Duck - Die Ultimative Chronik 1 | The Golden Christmas Tree in inglese |
| gennaio 2025 |  Cina | 永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 1 | 金色圣诞树 |
| 2 ottobre 2025 | Italia | Disney Special Books Panini 76 | Paperino e l'albero di Natale |
| 7 ottobre 2025 | Germania | Der Goldene Weihnachtsbaum - Magische Weihnachten in Entenhausen 1 | Der goldene Weihnachtsbaum |
| 14 ottobre 2025 | Stati Uniti | Disney Comics Library 1 | The Golden Christmas Tree |
|  Egitto | مغامرات بطوط (Donald Duck Adventures) 9 | شجرة الكريسماس الذهبية |
| Francia | Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) A 10 | Donald et l'arbre de Noël |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 53 | L'arbre de Noël en or |
| Francia | Albums filmés J (recueils) 23 | Donald et l'arbre de Noël |
| Italia | Funnies 3 | The Golden Christmas Tree |
| Italia | Raccolta Paperino Mese / Paperino 8 | Paperino e l'albero di Natale |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 3 | Paperino e l'albero di Natale tutto d'oro |
|  Mongolia | Donald Duck 1 | Алтан гацуур (parte 1) |
| Mongolia | Donald Duck 1 | Алтан гацуур (parte 2) |
