HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW OS 223-03

Paperino in "C'è un limite alla sopportazione"

TV fight

Prima pubblicazione
22 febbraio 1949
Realizzata
24 novembre 1948
Lunghezza
1 pagina (4 strisce)
Pubblicata
87 volte, in 22 paesi
Altri codici
w/o.s.223d, wos223-03

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
22 febbraio 1949Stati UnitiOne Shots 223Tunnel Vision
gennaio 1953MessicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 40Tunnel Vision
1 maggio 1953BelgioMickey Magazine (francophone) 134Tout le monde d'accord
1 maggio 1953BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 134Televisie baart zorgen
1954SpagnaBongo (2ª serie) 1Problemas de la televisión
21 giugno 1955BrasileO Pato Donald (Abril) 189A Solução Exata
1957AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 125Tunnel Vision
7 dicembre 1960NorvegiaDonald Duck & Co 1960-50Tunnel Vision
13 dicembre 1960DanimarcaAnders And & Co. 1960-50Tunnel Vision
27 dicembre 1960SveziaKalle Anka & C:o 1960-52Tunnel Vision
dicembre 1961FinlandiaAku Ankka 1961B51Tunnel Vision
novembre 1965Stati UnitiThe Best of Donald Duck 1Tunnel Vision
13 gennaio 1966Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 247Tunnel Vision
maggio 1969FilippineWalt Disney Regular Komiks 129Tunnel Vision
ottobre 1971CileDisneylandia 465Tunnel Vision
21 febbraio 1975OlandaDonald Duck 1975-08Tunnel Vision
settembre 1977OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 6Tunnel Vision
1978ItaliaPaperino 1Paperino vivere in pace
1980ItaliaComplete Carl Barks 7Tunnel Vision
agosto 1981CilePluto 79Tunnel Vision
luglio 1984Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 1Tunnel Vision
dicembre 1987ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 62Paperino - Vivere in pace
1987OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 4Tunnel Vision
giugno 1988FranciaSuper Picsou Géant 24La cohabitation
dicembre 1988ItaliaZio Paperone speciale Paperino 3Paperino C'è un limite alla sopportazione
17 luglio 1990IndonesiaDonal Bebek 456Tunnel Vision
1992OlandaAlle klassieke verhalen 4Tunnel Vision
luglio 1993Stati UnitiDonald Duck Adventures (Disney Comics) 38Tunnel Vision
gennaio 1995FinlandiaRoope-setä 1995-01Tunnel Vision in inglese
9 maggio 1995GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 137Tunnel Vision
gennaio 1996Stati UnitiThe Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 25Tunnel Vision
1996FinlandiaRoope-setä -puolivuosikerta 1995-1Tunnel Vision in inglese
giugno 1997RussiaМикки Маус 1997-06Английский с Дональдом in inglese
aprile 1998ItaliaCarl Barks Comic Art 9Donald Duck
1998GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 25ATunnel Vision
1998GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 25BTunnel Vision
gennaio 1999GermaniaBarks Library Special Donald Duck 25Tunnel Vision
16 agosto 2000FinlandiaRoope-setä 2000ETunnel Vision in inglese
12 dicembre 2000GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 137Tunnel Vision
2001OlandaDonald Duck Collectie 3Tunnel Vision
luglio 2002ItaliaZio Paperone 154Paperino in "C'è un limite alla sopportazione"
marzo 2003FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1961-2Tunnel Vision
aprile 2004FranciaPicsou Magazine 387Tunnel Vision
aprile 2005BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 10Tunnel Vision
27 ottobre 2005FinlandiaAku Ankan Jouluparaati 1961Tunnel Vision
aprile 2006NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 42Tunnel Vision
17 maggio 2006FinlandiaAku Ankka 2006X20Aitiopaikat
2 novembre 2006DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6Tunnel Vision
2006SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06Tunnel Vision
marzo 2007NorvegiaCarl Barks samlede verk 6Tunnel Vision
aprile 2007GermaniaCarl Barks Collection 6Tunnel Vision
aprile 2007DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 6Fjernt syn
agosto 2007FranciaPicsou Magazine 427Tunnel Vision
4 ottobre 2007OlandaDonald Duck Scheurkalender 2008Tunnel Vision
10 dicembre 2007NorvegiaDonald Duck & Co 2007-50Eneste utvei
11 dicembre 2007SveziaKalle Anka & C:o 2007-50Tunnelseende
13 dicembre 2007DanimarcaAnders And & Co. 2007-50Fjernt syn
2007SveziaCarl Barks samlade verk 6Tunnel Vision
27 agosto 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 6Tunnel Vision
10 novembre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 42Paperino in "C'è un limite alla sopportazione"
dicembre 2008NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 32Eneste utvei
21 novembre 2009OlandaDonald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 1Tunnel Vision
marzo 2010OlandaZie van Ziggo 1Tunnel Vision
novembre 2011Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 7Tunnel Vision
5 maggio 2012Stati UnitiFree Comic Book Day DF 2Tunnel Vision
novembre 2012ItaliaCarl Barks Rizzoli Lizard 1Paperino non esagerare!
9 maggio 2013GermaniaBarks Donald Duck 4Tunnel Vision
27 marzo 2015FranciaLes trésors de Picsou 30L'écran de la discorde !
giugno 2016ItaliaUack! 25Paperino in “c’è un limite alla sopportazione”
7 agosto 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 42Τηλεόραση από την τρύπα
agosto 2016BrasileColeção Carl Barks Definitiva 7Tunnel Vision
1 settembre 2016OlandaDonald Duck Scheurkalender 2017Tunnel Vision
4 maggio 2017NorvegiaCarl Barks' Andeby 24Tunnel Vision
21 giugno 2017FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 23L'écran de la discorde
luglio 2018RussiaБиблиотека Карла Баркса 7Ничего не вижу!
9 agosto 2018SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 10La paciencia tiene un límite
14 febbraio 2019FinlandiaSlangisota 2019Pöllöö töllöilyy
2019SveziaCarl Barks Ankeborg 24Tunnel Vision
20 febbraio 2020GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 5Tunnel Vision
2 dicembre 2020PoloniaKaczogród. Carl Barks 10Młodzi telewidzowie
3 maggio 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 42Paperino in "C'è un limite alla sopportazione"
gennaio 2025Cina永远的造梦大师:唐纳德漫画精选集 1电视争夺战
14 ottobre 2025Stati UnitiDisney Comics Library 1Tunnel Vision
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 6Tout le monde d'accord
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 6Televisie baart zorgen
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 53Tunnel Vision
ItaliaRaccolta Zio Paperone 3Paperino C'è un limite alla sopportazione

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • eg/SM 247eb Gag, ⅓ p., 2 strisce
  • nl/ZIE 1b Gag, ½ p., 6 strisce
  • se/KA2007-50c Storia, 1 p., 4 strisce

Citata da