StoriaW OS 275-02
Paperino e la sposa Persiana
A mad scientist kidnaps the ducks and then revives an ancient Persian court
- Prima pubblicazione
- 21 marzo 1950
- Realizzata
- 23 novembre 1949
- Lunghezza
- 24 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 178 volte, in 25 paesi
- Altri codici
3655,w/dd228,w/dd228,wdd0228.a,wos275-02,wos275-02,wos275-02
Autori
- Soggetto
- Carl Barks
- Sceneggiatura
- Carl Barks
- Disegni
- Carl Barks
- Chine
- Carl Barks
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 21 marzo 1950 | One Shots 275 | In Ancient Persia | |
| 29 agosto 1950 | El Pato Donald 316 | El parecito faraon (parte ?) | |
| agosto 1950 | Topolino (libretto) 18 | Paperino e la sposa Persiana (parte 1) | |
| 1 settembre 1950 | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 12 | Aventuras en Persia | |
| settembre 1950 | Topolino (libretto) 19 | Paperino e la sposa Persiana (parte 2) | |
| 30 giugno 1951 | Mickey Magazine (francophone) 38 | Donald chez les anciens Perses (parte 1) | |
| 30 giugno 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 38 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 1) | |
| 7 luglio 1951 | Mickey Magazine (francophone) 39 | Donald chez les anciens Perses (parte 2) | |
| 7 luglio 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 39 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 2) | |
| 14 luglio 1951 | Mickey Magazine (francophone) 40 | Donald chez les anciens Perses (parte 3) | |
| 14 luglio 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 40 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 3) | |
| 21 luglio 1951 | Mickey Magazine (francophone) 41 | Donald chez les anciens Perses (parte 4) | |
| 21 luglio 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 41 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 4) | |
| 28 luglio 1951 | Mickey Magazine (francophone) 42 | Donald chez les anciens Perses (parte 5) | |
| 28 luglio 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 42 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 5) | |
| 4 agosto 1951 | Mickey Magazine (francophone) 43 | Donald chez les anciens Perses (parte 6) | |
| 4 agosto 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 43 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 6) | |
| 11 agosto 1951 | Mickey Magazine (francophone) 44 | Donald chez les anciens Perses (parte 7) | |
| 11 agosto 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 44 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 7) | |
| 18 agosto 1951 | Mickey Magazine (francophone) 45 | Donald chez les anciens Perses (parte 8) | |
| 18 agosto 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 45 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 8) | |
| 25 agosto 1951 | Mickey Magazine (francophone) 46 | Donald chez les anciens Perses (parte 9) | |
| 25 agosto 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 46 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 9) | |
| 1 settembre 1951 | Mickey Magazine (francophone) 47 | Donald chez les anciens Perses (parte 10) | |
| 1 settembre 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 47 | In Ancient Persia (parte 10) | |
| 8 settembre 1951 | Mickey Magazine (francophone) 48 | Donald chez les anciens Perses (parte 11) | |
| 8 settembre 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 48 | In Ancient Persia (parte 11) | |
| 15 settembre 1951 | Mickey Magazine (francophone) 49 | Donald chez les anciens Perses (parte 12) | |
| 15 settembre 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 49 | In Ancient Persia (parte 12) | |
| 22 settembre 1951 | Mickey Magazine (francophone) 50 | Donald chez les anciens Perses (parte 13) | |
| 22 settembre 1951 | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 50 | In Ancient Persia (parte 13) | |
| 1951 | One Shot (OS Series) 21 | Ancient Persia | |
| 11 agosto 1953 | O Pato Donald (Abril) 92 | O Segrêdo do Professor (parte 1) | |
| 18 agosto 1953 | O Pato Donald (Abril) 93 | O Segrêdo do Professor (parte 2) | |
| 25 agosto 1953 | O Pato Donald (Abril) 94 | O Segrêdo do Professor (parte 3) | |
| 21 marzo 1954 | Γέλιο και Χαρά 4 | Ο Ντόναλντ Ντακ στην αρχαία Περσία | |
| 1 aprile 1956 | Albi della rosa 73 | Paperino e la sposa persiana | |
| 1958 | Donald Duck (D series) 17 | Ancient Persia | |
| 1 novembre 1961 | Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 94 | Donald et le savant fou (parte 1) | |
| 1 dicembre 1961 | Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 95 | Donald et le savant fou (parte 2) | |
| 17 maggio 1962 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 56 | In Ancient Persia (parte 1) | |
| 24 maggio 1962 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 57 | In Ancient Persia (parte 2) | |
| 31 maggio 1962 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 58 | In Ancient Persia (parte 3) | |
| 7 giugno 1962 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 59 | In Ancient Persia (parte 4) | |
| 14 giugno 1962 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 60 | In Ancient Persia (parte 5) | |
| 21 giugno 1962 | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 61 | In Ancient Persia (parte 6) | |
| 1965 | Dumbo Álbum/Almanaque 1965-02 | Las cenizas de Alicate | |
| 1966 | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 369 | Aventura En Persia | |
| 12 aprile 1970 | Le Journal de Mickey 930 | Le voyage de Donald à Persépolis | |
| aprile 1971 | Le Journal de Mickey (Albums) 47 | Le voyage de Donald à Persépolis | |
| 1973 | Donald Duck (D series) 203 | Ancient Persia | |
| dicembre 1973 | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 44 | In Ancient Persia | |
| 11 novembre 1974 | Jugoslavia | Микијев Забавник 5 | У старој Персији |
| 22 novembre 1975 | Especial (Capa Dura) 1 | In Ancient Persia | |
| quarto trimestre 1976 | 3 exploits de Donald 1 | Le voyage de Donald à Persépolis | |
| maggio 1977 | Carl Barks gesammelte Werke 14 | In Ancient Persia | |
| 7 aprile 1978 | Donald Duck 1978-14 | Het oude Perzië | |
| ottobre 1978 | Cartonatoni Disney 7 | Paperino e la sposa persiana | |
| 1979 | Jättikirjat 1979 | Seikkailu muinaisessa Persiassa | |
| giugno 1980 | Μίκυ (Μεγάλο) 154 | Στην Αρχαία Περσία | |
| 1980 | Complete Carl Barks 9 | In Ancient Persia | |
| giugno 1981 | Donald Duck 228 | In Ancient Persia | |
| gennaio 1982 | Disney Especial (1ª Série) 62 | O Segredo do Professor | |
| 1982 | Paperino di Barks collezione ANAF 12-B | Paperino nell'antica Persia | |
| dicembre 1982 | De beste verhalen van Donald Duck 29 | Het oude Perzië | |
| 22 febbraio 1983 | Donal Bebek 70 | Di Negeri Persia Kuno | |
| 1983 | Best Comics (Hardcover) 6 | In Ancient Persia | |
| 2 ottobre 1984 | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 80 | Vor Neugier wird gewarnt Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| 2 dicembre 1984 | Le Journal de Mickey 1692 | Le royaume des Sables | |
| 7 dicembre 1984 | Donald Magazine 84-49 | Le royaume des Sables | |
| 1984 | Viva Donald! 1 | In Ancient Persia | |
| 1984 | Donald Duck (Supercomix) 21 | In Ancient Persia | |
| agosto 1985 | Disney Comic Bücher 4 | Vor Neugier wird gewarnt - Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| novembre 1986 | Carl Barks Library (Another Rainbow) 2 | In Ancient Persia | |
| 1987 | Guldbog 4 | Rejsen til fortiden | |
| 1987 | Gullbok 4 | Donald Duck i det gamle Persia | |
| 1987 | Kalle Anka Guldbok 4 | i det gamla Persien | |
| gennaio 1988 | Walt Disney's Comics in Color 1st album series 2 | In Ancient Persia | |
| giugno 1988 | Gladstone Comic Album 10 | In Ancient Persia | |
| 1988 | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 7 | Vor Neugier wird gewarnt Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| 1988 | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 5 | Het oude Perzië | |
| novembre 1989 | Κόμιξ 17 | Στην Αρχαία Περσία | |
| 1989 | Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 2 | In Ancient Persia | |
| ottobre 1990 | Disney Especial Reedição 60 | O Segredo do Professor | |
| 1990 | Topolino (ristampa Nerbini) 2 18 | Paperino e la sposa Persiana (parte 1) | |
| 1990 | Topolino (ristampa Nerbini) 2 19 | Paperino e la sposa Persiana (parte 2) | |
| 1 agosto 1991 | Disney Especial 80 | O Segredo do Professor | |
| ottobre 1991 | Zio Paperone 25 | Paperino e la sposa persiana | |
| 1991 | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 80 | Vor Neugier wird gewarnt Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| quarto trimestre 1991 | Joven/Películas 1 | Donald en la antigua Persia | |
| 1992 | Alle klassieke verhalen 5 | Het oude Perzië | |
| 29 gennaio 1993 | Pato Donald Gigante 15 | Donald en la antigua Persia | |
| ottobre 1993 | Die großen Klassiker 5 | Vor Neugier wird gewarnt - Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| novembre 1993 | Picsou Magazine 262 | Au temps des Perses | |
| marzo 1995 | The Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 15 | In Ancient Persia | |
| novembre 1996 | Barks Library Special Donald Duck 15 | Vor Neugier wird gewarnt Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| 1996 | Aku Ankan Juhlasarjat 6 | Aku Ankka muinaisessa Persiassa | |
| giugno 1997 | Olé! Disney 30 | Pato Donald en la antigua Persia | |
| settembre 1998 | Carl Barks Comic Art 12 | Donald Duck "in ancient Persia" | |
| 1998 | Super Disney 8 | Pato Donald en la antigua Persia | |
| 10 luglio 2000 | Kalle Anka & C:o 2000-28 | i det gamla Persien | |
| 11 luglio 2000 | Donald Duck & Co 2000-28 | I det gamle Persia | |
| 13 luglio 2000 | Anders And & Co. 2000-28 | Rejsen til fortiden | |
| novembre 2001 | Donald Duck Collectie 8 | Het oude Perzië | |
| 2001 | En kvart årgang Donald Duck & Co 03 | I det gamle Persia | |
| marzo 2002 | Topolino (ristampa Disney) 18 | Paperino e la sposa Persiana (parte 1) | |
| marzo 2002 | Topolino (ristampa Disney) 19 | Paperino e la sposa Persiana (parte 2) | |
| febbraio 2003 | Novo Disney Especial 8 | O Segredo do Professor | |
| agosto 2003 | Disney Especial 213 | O Segredo Do Professor | |
| giugno 2005 | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 12 | Pérsia Antiga | |
| luglio 2005 | Picsou Magazine 402 | Périple perse | |
| maggio 2006 | Donald Duck 339 | In Ancient Persia | |
| 4 luglio 2006 | Picsou Magazine (Albums) B 48 | Périple perse | |
| agosto 2007 | Carl Barks Collection 7 | In Ancient Persia | |
| agosto 2007 | Carl Barks' Samlede Værker 7 | In Ancient Persia | |
| agosto 2007 | Carl Barks samlade verk 7 | Donald Duck in “Ancient Persia” | |
| settembre 2007 | Carl Barks samlede verk 7 | "In Ancient Persia" | |
| 28 gennaio 2008 | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 1 | Paperino e la sposa persiana | |
| 19 dicembre 2008 | Carl Barksin kootut 7 | In Ancient Persia | |
| settembre 2009 | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 1 | Στην αρχαία Περσία | |
| 19 luglio 2010 | Topolino (ristampa Corriere della Sera) 18 | Paperino e la sposa Persiana (parte 1) | |
| 26 luglio 2010 | Topolino (ristampa Corriere della Sera) 19 | Paperino e la sposa Persiana (parte 2) | |
| 15 dicembre 2010 | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 1 | Périple perse | |
| 20 settembre 2011 | Almanaque do Pato Donald (Abril - 2ª Série) 4 | Pérsia Antiga | |
| 29 marzo 2013 | Les trésors de Picsou 22 | Périple perse | |
| 9 luglio 2013 | Barks Donald Duck 5 | Vor Neugier wird gewarnt - Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| 29 gennaio 2014 | Carl Barksin parhaat sarjat 1 | Aku Ankka muinaisessa Persiassa | |
| 15 giugno 2014 | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 1 | Στην αρχαία Περσία | |
| 15 maggio 2015 | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 9 | In Ancient Persia | |
| aprile 2017 | Coleção Carl Barks Definitiva 9 | Pérsia Antiga | |
| agosto 2017 | La Gran Dinastía del Pato Donald 12 | La antigua Persia | |
| 4 settembre 2017 | Carl Barks' Andeby 26 | "In Ancient Persia" | |
| 31 gennaio 2018 | Picsou Magazine 535 | Au temps des perses | |
| giugno 2018 | Paperdinastia 1 | Paperino e la sposa persiana | |
| febbraio 2019 | Библиотека Карла Баркса 9 | Древняя Персия | |
| 2019 | Kalle Anka extra 2019-02 | Kalle Anka i det gamla Persien | |
| 23 aprile 2020 | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 6 | Vor Neugier wird gewarnt - Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| 7 luglio 2020 | Aku Ankan parhaat 1950 | Aku Ankka muinaisessa Persiassa (In Ancient Persia) | |
| 15 agosto 2020 | I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 56 | Paperino e la sposa persiana | |
| 4 dicembre 2020 | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 65 | Vor Neugier wird gewarnt – Eine Geschichte aus dem alten Persien | |
| 5 maggio 2021 | Kaczogród. Carl Barks 12 | Kaczor perski | |
| 20 maggio 2021 | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2021-05 | Aku Ankka muinaisessa Persiassa | |
| 20 luglio 2021 | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 1 | Paperino e la sposa persiana | |
| 1 agosto 2022 | Donald Duck app 2022-31 | Een stoffige boel... | |
| gennaio 2025 | 永远的造梦大师:唐纳德漫画精选集 5 | 古代波斯 | |
| 14 ottobre 2025 | Disney Comics Library 1 | In Ancient Persia | |
| agosto 2026 | Le meilleur des Trésors de Picsou 1 | Au temps des Perses | |
| Album du Journal de Mickey 47 | Le voyage de Donald à Persépolis in francese | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 1) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 2) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 3) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 4) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 5) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 6) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 7) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 8) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 9) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 10) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 11) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 12) | ||
| Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald chez les anciens Perses (parte 13) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 1) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 2) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 3) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 4) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 5) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 6) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 7) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 8) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald Duck bij de oude perzen (parte 9) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | In Ancient Persia (parte 10) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | In Ancient Persia (parte 11) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | In Ancient Persia (parte 12) | ||
| Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | In Ancient Persia (parte 13) | ||
| Le Journal de Mickey (Albums) 112 | Le royaume des Sables | ||
| Picsou Magazine (Albums) B 14 | Au temps des Perses | ||
| Disney Especialíssimo 41 | O Segredo do Professor | ||
| Disney Especialíssimo 105 | O Segredo Do Professor |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
ar/EPD 316dStoria, 2 p., 5 strisceau/DS 17bStoria, 23 p., 4 striscebe/MM 38p06Storia, 1 p., 5 striscebr/ECD 1gbStoria, 16 p., 4 striscebr/PD 92cbStoria, 5 ¾ p., 4 striscebr/PD 93cStoria, 6 p., 4 striscebr/VVD 1kStoria, 24 p., 4 striscede/DCB 4hStoria, 11 p., 6 strisceeg/SM 56eStoria, 4 p., 4 striscefi/M 1979p063Storia, 11 ⅙ p., 6 striscefr/3ED 1p003bStoria, 11 p., 6 striscefr/BHNS 94cStoria, 14 p., 4 striscefr/BHNS 95dStoria, 9 p., 4 striscefr/JM 930p04bStoria, 10 ½ p., 6 striscefr/JM 1692bStoria, 13 p., 5 strisceit/TL 18dbStoria, 11 p., 4 strisceit/TL 19jStoria, 13 p., 4 striscese/KA2000-28hStoria, 26 p., 4 strisceus/WDCD 44-06Storia, 32 p., 3 strisce
Citata da
- O Segredo do Professor (intro)
- O Segredo do Professor (idea)
- XAC GH 146 (cover)
- XBC MM 40 (cover)
- Zeitreisen (article)
- Persisk paranoia (article)
- Udsigt over Gibraltarklippen (article)
- Carl Barks i fineste form (article)
- 11. Nyt on se yö! (article)
- L'horloger du merveilleux : Carl Barks et le fantasique (article)
- FC JM 930A (header)
- Ressemblances (inspired by)
- FC JM 1692 (cover)
- FC JM 1692A (header)
- BD Rama (article)
- Les Trésors de Picsou - Fan du National Geographic ! (article)
- Η Πρώτη Εντύπωση (article)
- Χιούμορ και Ανατριχίλες (article)
- Paperino e la sposa persiana (illustration)
- Introduzione a "Paperino e la sposa persiana" (article)
- Un anno in prima pagina (article)
- La storia: Paperino e la sposa persiana (article)
- Sul mare con Carl Barks (article)
- ... e poi arrivò Carl Barks (article)
- È lui o non è lui? (article)
- In principio fu Paperino (article)
- L'Uomo dei Paperi e della Rivoluzione Disneyana (article)
- Gotico disneyano. Paure e inquietudini su Topolino (article)
- L'Uomo dei Paperi dalla maturità alla pensione (article)
- Peregrinazioni di Paperino (article)
- La simbolica del papero (article)
- Il barksismo: una filosofia sociale dell'essere (article)
- Ancient Persia (cover)
- Story notes (article)
- ARC LICD 15 (cover)
- In Ancient Persia (cover)