StoriaW OS 581-04

Cip e Ciop e il drago

The Reluctant Dragon

Prima pubblicazione: 13 luglio 1954
Lunghezza: 8 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 35 volte, in 19 paesi
Altri codici: t&n125, w/cndo.s.581, w/cndo.s.581, wos581-04, wr-c'nd581

Autori

Disegni: Harvey Eisenberg
Chine: Harvey Eisenberg

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
13 luglio 1954	Stati Uniti	One Shots 581	senza titolo
8 febbraio 1955	Argentina	El Pato Donald 548	senza titolo
1 marzo 1955	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 80	senza titolo
10 aprile 1955	Italia	Topolino (libretto) 112	Cip e Ciop e il drago
3 maggio 1955	Brasile	O Pato Donald (Abril) 182	Do Outro Lado do Rio
30 giugno 1955	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 247	Colle et gramme
30 giugno 1955	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 247	senza titolo
1955	Australia	One Shot (OS Series) 64	senza titolo
1956	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 219	Chip, Chop y el dragón
11 maggio 1957	Olanda	Donald Duck 1957-19	senza titolo
1962	Cile	Disneylandia 8	senza titolo
16 luglio 1972	Francia	Le Journal de Mickey 1048	Tic et Tac et le dragon courageux
luglio 1972	Spagna	Dumbo 2ª (ERSA) 90	No es tan fiero el dragón...
novembre 1974	Stati Uniti	Chip 'n' Dale (Gold Key) 30	senza titolo
2 agosto 1975	Jugoslavia	Микијев Забавник 44	Тик, Так и змај
20 dicembre 1975	Inghilterra	Mickey Mouse 9	A Day in Dragon Forest
gennaio 1979	Danimarca	Anders And Ekstra 1979-02	og dragen
6 febbraio 1979	Germania	Mickyvision 1979-02	senza titolo
febbraio 1979	Norvegia	Donald Duck spesial 1979-02	senza titolo
febbraio 1979	Svezia	Kalle Anka extra 1979-02	och tuffa draken
1986	Spagna	Jovial/Películas 67	No es tan fiero el dragón...
febbraio 1987	Germania	Mickyvision (Zweitauflage) 1987-02	senza titolo
1987	Finlandia	Jättikirjat (400-sivuiset) 1987	Korskea lohikäärme
novembre 1991	Grecia	Τσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 29	senza titolo
9 novembre 1992	Norvegia	Donald Ducks elleville eventyr 20	På seiltur
18 luglio 2003	Olanda	Donald Duck 2003-29	senza titolo
24 maggio 2006	Finlandia	Aku Ankka 2006-21	Vesille oravan mieli
7 settembre 2006	Olanda	Donald Duck Facsimile-albums 1957 1	senza titolo
marzo 2007	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2006-2	Vesille oravan mieli
giugno 2010	Grecia	Μίκυ (Μεγάλο) 514	Ο δειλός δράκος
28 ottobre 2013	Spagna	Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 63	No es tan fiero el dragón...
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 10	Colle et gramme
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10	senza titolo
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 55	Tic et Tac et le dragon courageux
	Inghilterra	World Distributors 20	senza titolo