| 22 febbraio 1955 |  Stati Uniti | One Shots 624 | Treasure Island |
| 18 ottobre 1955 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 206 | A Ilha do Tesouro (parte 1) |
| 25 ottobre 1955 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 207 | A Ilha do Tesouro (parte 2) |
| 1 novembre 1955 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 208 | A Ilha do Tesouro (parte 3) |
| 8 novembre 1955 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 209 | A Ilha do Tesouro (parte 4) |
| 15 novembre 1955 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 210 | A Ilha do Tesouro (parte 5) |
| 22 novembre 1955 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 211 | A Ilha do Tesouro (parte 6) |
| 1 aprile 1957 |  Messico | Clásicos del cine 5 | La isla del tesoro |
| ottobre 1957 |  Olanda | Donald Duck en andere verhalen 1 | Schat-eiland |
| terzo trimestre 1958 |  Francia | Edicoq (Albums) 2 | L'île au trésor |
| terzo trimestre 1958 | Francia | Edicoq / Éditions de Coquelicot 58-08 | L'île au trésor |
| febbraio 1962 | Brasile | Diversões Escolares/Juvenis 18 | A Ilha do Tesouro (parte 1) |
| marzo 1962 | Brasile | Diversões Escolares/Juvenis 19 | A Ilha do Tesouro (parte 2) |
| aprile 1962 | Brasile | Diversões Escolares/Juvenis 20 | A Ilha do Tesouro (parte 3) |
| maggio 1962 | Brasile | Diversões Escolares/Juvenis 21 | A Ilha do Tesouro (parte 4) |
| giugno 1962 | Stati Uniti | Dell one shots 01 845 A | Treasure Island |
| 14 luglio 1962 |  Germania | Hamburger Abendblatt 19620714 | Die Schatzinsel (parte 1) |
| 21 luglio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620721 | Die Schatzinsel (parte 2) |
| 28 luglio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620728 | Die Schatzinsel (parte 3) |
| 4 agosto 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620804 | Die Schatzinsel (parte 4) |
| 11 agosto 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620811 | Die Schatzinsel (parte 5) |
| 18 agosto 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620818 | Die Schatzinsel (parte 6) |
| 25 agosto 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620825 | Die Schatzinsel (parte 7) |
| 1 settembre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620901 | Die Schatzinsel (parte 8) |
| 8 settembre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620908 | Die Schatzinsel (parte 9) |
| 15 settembre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620915 | Die Schatzinsel (parte 10) |
| 22 settembre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620922 | Die Schatzinsel (parte 11) |
| 29 settembre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620929 | Die Schatzinsel (parte 12) |
| 6 ottobre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19621006 | Die Schatzinsel (parte 13) |
| 13 ottobre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19621013 | Die Schatzinsel (parte 14) |
| 20 ottobre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19621020 | Die Schatzinsel (parte 15) |
| 27 ottobre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19621027 | Die Schatzinsel (parte 16) |
| 3 novembre 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19621103 | Die Schatzinsel (parte 17) |
| quarto trimestre 1962 | Francia | Albums filmés J 28 | L'île au trésor |
| 4 gennaio 1963 | Germania | Mickyvision 1963-03 | Die Schatzinsel |
| 11 giugno 1963 |  Danimarca | Walt Disney Præsenterer 2 | Skatteøen |
| agosto 1963 |  Svezia | Walt Disney's Serier 1963-06 | Skattkammarön |
| 1963 |  Norvegia | Walt Disney's serier/Walt Disney presenterer II 1963-1 | Skattøya |
| maggio 1964 |  Inghilterra | Super Mag 9 | Treasure Island |
| 1964 | Germania | Mickyvision Sammelband 3 | Die Schatzinsel |
| marzo 1965 |  Cile | Aventuras Walt Disney 24 | La Isla Del Tesoro |
| novembre 1966 |  India | Indrajal Comics 33 | Treasure Island |
| novembre 1966 | India | इंद्रजाल कॉमिक्स (Indrajal Comics Hindi) 33 | ट्रेजर आइलैंड |
| marzo 1967 | Stati Uniti | Gold Key one shots 10 200 A | Treasure Island |
| febbraio 1969 | Brasile | Clássicos Walt Disney (1968-70) 3 | A Ilha do Tesouro |
| dicembre 1969 | Brasile | Coleção Clássicos Walt Disney 1 | A Ilha do Tesouro |
| 11 settembre 1972 | Messico | Clásicos del cine 278 | La isla del tesoro |
| novembre 1973 | Jugoslavia | Miki Vanredni broj 13 | Ostrvo s blagom |
| 1973 |  Spagna | Largometraje 2 | La isla del tesoro |
| marzo 1983 | Brasile | Clássicos Disney em Quadrinhos (1981-83) 12 | A Ilha do Tesouro |
| marzo 1984 | Brasile | Clássicos Disney em Quadrinhos (1983-85) 6 | A Ilha do Tesouro |
| 1985 |  Austria | Remus - Bunte Reihe 6 | Die Schatzinsel |
| 1985 |  Finlandia | Sekalaiset kirjasarjat SK1985-01 | Aarresaari |
| 1988 | Spagna | Jovial/Películas 71 | La isla del tesoro |
| 19 ottobre 2015 | Norvegia | Walt Disney's spesialhefter 1 | Skattøya |
|  Argentina | Aventuras Walt Disney 12 | La Isla Del Tesoro |
| Francia | Albums filmés J (recueils) 27 | L'île au trésor |
