StoriaW OS 1150-05
Dal diario di paperina - Una segretaria eccezionale
US's missing, DA takes charge of his business
- Prima pubblicazione
- 22 settembre 1960
- Realizzata
- 6 giugno 1960
- Lunghezza
- 8 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 100 volte, in 27 paesi
- Altri codici
w/o.s.1150b,w/o.s.1150b,wos1150-05,wr/wdcd34,wr/wdcd34
Autori
- Soggetto
- ?
- Sceneggiatura
- ?
- Disegni
- Carl Barks
- Chine
- Carl Barks
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
Fa parte di Daisy's diary.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 22 settembre 1960 |  Stati Uniti | One Shots 1150 | Ruling the Roost |
| maggio 1961 |  Italia | Almanacco Topolino 53 | Diario di Paperina - Una segretaria d'eccezione |
| 22 luglio 1961 |  Olanda | Donald Duck 1961-29 | Ruling the Roost |
| 22 agosto 1961 |  Brasile | Zé Carioca 511 | Bancando O Chefe |
| 1961 |  Australia | Giant (G Series) 207 | Ruling the Roost |
| 1961 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 373 | ¡Secretaria...de cuidado! |
| 16 marzo 1962 |  Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 264 | Al frente de los negocios |
| 18 aprile 1962 |  Turchia | Miki (Pulhan) 16 | Olağanüstü Sekreter |
| 12 marzo 1963 |  Danimarca | Anders And & Co. 1963-11 | Sekretær for Onkel Joakim |
| 16 marzo 1963 |  Germania | Micky Maus 1963-11 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| 26 marzo 1963 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1963-13 | Väldiga värden på spel |
| 27 marzo 1963 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1963-13 | Sjefens smarte sekretær |
| 1963 | Germania | Micky Maus Sammelband 12 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| 18 marzo 1964 |  Finlandia | Aku Ankka 1964-11 | Iines Ankka Roope-sedän sihteerinä |
| 1965 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1 | Iines Ankka Roope-sedän sihteerinä |
| gennaio 1968 |  Cile | Disneylandia 274 | Dueña de la situación |
| aprile 1972 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 34 | Ruling the Roost |
| 1978 | Stati Uniti | Dynabrite Comic 53 | Ruling the Roost |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 24 | Ruling the Roost |
| gennaio 1982 | Brasile | Mickey (Abril) 351 | Uma Mulher de Negócios |
| aprile 1982 |  Portogallo | Mickey 25 | Uma Mulher de Negócios |
| ottobre 1982 | Italia | Cartonatoni Disney 12 | Dal mio diario - Una segretaria d'eccezione |
| 1983 | Danimarca | Den store … 1983 | En lovlig dygtig sekretær |
| 1983 | Norvegia | Kjempebok 10 | Sjefens smarte sekretær |
| 1983 | Svezia | Vi två - Kajsa & Kalle 1 | Ur Kajsas dagbok |
| agosto 1985 | Germania | Disney-Autoalbum 1 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| agosto 1985 | Germania | Disney Comic Bücher 3 | Aus Daisy Ducks Tagebuch |
| marzo 1986 | Olanda | Oom Dagobert 30 | Baas in eigen bedrijf! |
| 1986 | Spagna | Disney Autoálbum 1 | Memorias de una secretaria de dirección |
| 1986 | Finlandia | Walt Disneyn klassikot 1 | Iines Ankka Roope-sedän sihteerinä |
| 1986 |  Islanda | Við Andrés 1 | Úrvals einkaritari |
| gennaio 1987 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 41-A | Una segretaria eccezionale |
| 4 maggio 1987 | Brasile | Margarida (1ª Série) 21 | Uma Mulher de Negócios |
| 1987 | Germania | Disney-Autoalbum Sammelband 1 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| 26 aprile 1988 | Stati Uniti | Uncle Scrooge 227 | Ruling the Roost |
| dicembre 1989 | Brasile | Anos de Ouro do Zé Carioca 2 | Bancando O Chefe |
| 18 maggio 1990 | Olanda | Donald Duck 1990-20 | Baas boven baas |
| maggio 1990 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 6 | Ruling the Roost |
| 1991 | Spagna | Álbumes Disney 8 | El jefe de la empresa |
| quarto trimestre 1991 | Spagna | Joven/Películas 3 | El jefe no siempre gana |
| 1991 | Norvegia | Tegneseriebokklubben 78 | Fra en sekretærs erindringer |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 13 | Baas in eigen bedrijf! |
| agosto 1993 | Germania | Die großen Klassiker 4 | Aus Daisy Ducks Tagebuch |
| 20 dicembre 1993 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1993-51-52 | Väldiga värden på spel |
| 27 dicembre 1993 | Islanda | Andrés Önd 1993-52 | Við stjórnvölinn |
| 27 dicembre 1993 | Norvegia | Donald Duck & Co 1993-52 | Sjefens smarte sekretær |
| 29 dicembre 1993 | Finlandia | Aku Ankka 1993-52 | Päivä pomona |
| 30 dicembre 1993 | Danimarca | Anders And & Co. 1993-52 | Sekretær for onkel Joakim |
| 31 dicembre 1993 |  Inghilterra | Mickey and Friends (Fleetway) 1993-53 | Ruling The Roost! |
| 20 gennaio 1994 | Germania | Micky Maus 1994-04 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| ottobre 1994 | Italia | Zio Paperone 61 | Dal diario di paperina - Una segretaria eccezionale |
| 1994 |  Repubblica Ceca | Mickey Mouse 1994-15 | Z Daisina deníčku: Bez šéfa |
| 1994 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-4 | Päivä pomona |
| 1994 |  Slovacchia | Mickey Mouse 1994-15 | Spomienky šéfovej sekretárky |
| agosto 1995 |  Bulgaria | Мики Маус 1995-16 | Секретарката на шефа |
| settembre 1997 |  Romania | Mickey Mouse 1997-09 | Afaceri de miliarde! |
| 1 ottobre 1998 |  Lettonia | Дональд Дак / Donalds Daks 1998-19 | Кто здесь хозяин in russo (lettonia) |
| marzo 2001 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 106 | Baas in eigen bedrijf! |
| 11 settembre 2001 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 175 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| maggio 2003 | Olanda | Donald Duck Collectie 28 | Baas in eigen bedrijf! |
| gennaio 2004 | Germania | Barks Library Special Daisy Duck 2 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| agosto 2004 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 3 | Ruling the Roost |
| settembre 2004 |  Polonia | Kaczogród 2 | Kto tu rządzi? |
| 18 ottobre 2004 | Danimarca | Hall of Fame 3 | Ruling the Roost |
| 2004 | Svezia | Hall of Fame: De stora serieskaparna 3 | Ruling the Roost |
| novembre 2005 | Germania | Carl Barks Collection 22 | Ruling the Roost |
| dicembre 2005 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 22 | Ruling the Roost |
| dicembre 2005 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 22 | Ruling the Roost |
| 2005 | Svezia | Carl Barks samlade verk 22 | Ruling the Roost |
| febbraio 2006 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1964-1 | Iines Ankka Roope-sedän sihteerinä |
| febbraio 2007 |  Grecia | Κόμιξ 224 | Δεσποινίς Διευθυντής |
| 19 aprile 2007 | Finlandia | Carl Barksin kootut 22 | Ruling the Roost |
| febbraio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 58 | Sjefens smarte sekretær |
| 23 giugno 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 22 | Dal diario di paperina - Una segretaria eccezionale |
| giugno 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-02 | Väldiga värden på spel |
| luglio 2008 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39 | Bancando A Chefe |
| 2009 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-2 | Sekretær for Onkel Joakim |
| 8 febbraio 2011 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2011-06 | Väldiga värden på spel |
| 10 febbraio 2011 | Danimarca | Anders And & Co. 2011-06 | Sekretær for onkel Joakim |
| 11 febbraio 2011 | Norvegia | Donald Duck & Co 2011-06 | Sjefens smarte sekretær |
| 15 marzo 2011 |  Cina | 米老鼠 2011-07 | 当家作主 Ruling the Roost |
| marzo 2012 |  Estonia | Miki Hiir - Eriväljaanne 2012-02 | Võimu võlu |
| agosto 2012 | Germania | Barks Daisy und Oma Duck 1 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| 30 gennaio 2013 |  Francia | Picsou Magazine 488 | L'attraction du pouvoir |
| 24 aprile 2013 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 11 | L'Attraction du pouvoir |
| 29 maggio 2015 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 12 | Sjefens smarte sekretær |
| 19 luglio 2015 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 22 | Δεσποινίς διευθυντής |
| 2016 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 12 | Ruling the Roost |
| 16 novembre 2017 | Repubblica Ceca | Zlatá Klasika 3 | Ruling the Roost |
| 18 ottobre 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 33 | La jefa del gallinero |
| 14 dicembre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 22 | Dal diario di paperina - Una segretaria eccezionale |
| 16 dicembre 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 16 | Erinnerungen einer Chefsekretärin |
| 13 maggio 2022 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 13 | Ruling the Roost |
| 29 novembre 2022 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 27 | Ruling the Roost |
| 2 marzo 2023 | Danimarca | Guldbog 18 | Sekretær for Onkel Joakim |
| 8 novembre 2023 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 22 | Kto tu rządzi? |
| 15 novembre 2023 | Finlandia | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2023-11 | Roope-sedän sihteerinä |
| luglio 2024 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 27 | Bancando A Chefe |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 12 | Dal diario di paperina - Una segretaria eccezionale | |
| Stati Uniti | Dynabrite Comic (Hardcover) 353 | Ruling the Roost |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
de/DCB 3pStoria, 4 2/5 p., 5 striscedk/DS 1983pStoria, 4 2/5 p., 5 strisceis/VS 1p085Storia, 5 p., 5 strisceno/KB10gaStoria, 4 3/5 p., 5 striscese/KA2011-06dStoria, 8 p., 4 strisceus/WDCD 34-13Storia, 11 p., 3 strisce
Citata da
- Die Folgen: Staffel 2 (article)
- 7. Matamit ja misukat (article)
- Le storie: Dal diario di Paperina - Il portafortuna di Nonna Papera/Dal diario di Paperina - "Una segretaria eccezionale" (article)
- Paperina e lo charme finanziario (article)
- Dollys biler (panels)
- Story Notes (article)