StoriaW OS 1151-07

Pippo e i rumori proibiti

Walking with the hands in library

Prima pubblicazione: 29 settembre 1960
Lunghezza: 1 pagina (4 strisce)
Pubblicata: 30 volte, in 18 paesi
Altri codici: mmalb.1151, wos1151-07

Autori

Soggetto: Carl Fallberg
Sceneggiatura: Carl Fallberg
Disegni: Paul Murry
Chine: Paul Murry

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
29 settembre 1960	Stati Uniti	One Shots 1151	The Noise-foiler
21 febbraio 1961	Argentina	El Pato Donald 852	Eliminando el ruido
19 settembre 1961	Brasile	Zé Carioca 515	Como Caminhar em Silêncio
13 ottobre 1961	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 253	La única solución
29 ottobre 1961	Italia	Topolino (libretto) 309	Pippo e i rumori proibiti
21 novembre 1961	Danimarca	Anders And & Co. 1961-47	The Noise-foiler
5 dicembre 1961	Svezia	Kalle Anka & C:o 1961-49	"Tyst förflyttning"
1 marzo 1962	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 45	The Noise-foiler
1 maggio 1962	Giappone	ディズニーの国 1962-05	The Noise-foiler
1962	Australia	Giant (G Series) 242	The Noise-foiler
dicembre 1962	Finlandia	Aku Ankka 1962B51	The Noise-foiler
1963	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1962-2	The Noise-foiler
2 dicembre 1965	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 241	The Noise-foiler
1965	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 522	Evitar Los Ruidos
agosto 1968	Cile	Disneylandia 305	Ruidos molestos
8 giugno 1969	Francia	Mickey Parade (ancienne série) 886	Le seul moyen
dicembre 1969	Jugoslavia	Mikijev Almanah 30	Jedini način
quarto trimestre 1979	Francia	Mickey Parade (nouveau tirage) 886	Le seul moyen
dicembre 1989	Brasile	Anos de Ouro do Zé Carioca 2	Como Caminhar em Silêncio
gennaio 2004	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1962-2	The Noise-foiler
27 ottobre 2005	Finlandia	Aku Ankan Jouluparaati 1962	The Noise-foiler
25 ottobre 2007	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-6	The Noise-foiler
2007	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-06	"Tyst förflyttning"
8 dicembre 2020	Islanda	Andrés Önd 2020-50	Listin að hafa hljóð
11 dicembre 2020	Norvegia	Donald Duck & Co 2020-50	The Noise-foiler
2020	Svezia	Kalle Anka & C:o 2020-50	Tyst förflyttning
27 gennaio 2021	Finlandia	Aku Ankka 2021-04	Äänenvaimennin
gennaio 2023	Cina	米老鼠 2023-01	保持安静
	Francia	Mickey Parade (Albums) A 7A	Le seul moyen
	Francia	Mickey Parade (Albums) A 7B	Le seul moyen

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

eg/SM 241f Gag, ¼ p., 1 strisce