StoriaW OS 1267-05

Archimede Pitagorico e l'apparecchio anticollera

DD wears GY's rage-blocker

Prima pubblicazione: 3 ottobre 1961
Lunghezza: 5 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 27 volte, in 16 paesi
Altri codici: rp.dd48-1964, w/gg1267, wos1267-05

Autori

Disegni: Jack Bradbury
Chine: Jack Bradbury

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
3 ottobre 1961	Stati Uniti	One Shots 1267	The Rage Gage
19 aprile 1962	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 52	The Rage Gage
3 giugno 1962	Italia	Topolino (libretto) 340	Archimede Pitagorico e l'apparecchio anticollera
1962	Australia	Giant (G Series) 244	The Rage Gage
14 giugno 1963	Messico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 251	El regulador de enojos
luglio 1963	Brasile	Edição Especial O Pato Donald 1	O Refrescador de Nervos
1963	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 446	El refrigenio
19 maggio 1964	Danimarca	Anders And & Co. 1964-20	Raseri-aflederen
19 maggio 1964	Svezia	Kalle Anka & C:o 1964-21	Den raseridämpande ringen
27 maggio 1964	Norvegia	Donald Duck & Co 1964-22	Sinne-demperen
30 maggio 1964	Germania	Micky Maus 1964-22	Der Wutdämpfer
28 novembre 1964	Olanda	Donald Duck 1964-48	The Rage Gage
giugno 1966	Cile	Disneylandia 192	Problemas de humor
21 maggio 1972	Francia	Le Journal de Mickey 1040	Géo et l'appareil anticolère !
1978	Olanda	Willie Wortel 1	The Rage Gage
1980	Cile	Tío Rico 330	Problemas de humor
24 luglio 1981	Brasile	Zé Carioca 1551	Não Esquenta, Não!
aprile 1982	Portogallo	Almanaque do Patinhas 24	Não Esquenta, Não!
1988	Olanda	Stripreeks 5	The Rage Gage
22 ottobre 1992	Portogallo	As Melhores Histórias 47	Não aqueça, não!
1 luglio 1994	Olanda	Donald Duck 1994-26	The Rage Gage
20 dicembre 1994	Indonesia	Donal Bebek 687	The Rage Gage
dicembre 2008	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 66	Sinne-demperen
ottobre 2009	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1964-03	Den raseridämpande ringen
2010	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1964-3	Raseri-aflederen
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 55	Géo et l'appareil anticolère !
	Portogallo	Show Disney 36	Não aqueça, não!