| 24 ottobre 1957 |  Stati Uniti | Uncle Scrooge 20 | Roscoe the Robot |
| 14 ottobre 1958 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 362 | Invento Quase Perfeito |
| ottobre 1958 |  Italia | Almanacco Topolino 22 | Archimede Pitagorico e il robot cervellotico |
| 1 dicembre 1958 |  Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 178 | Roscoe the Robot |
| 1958 |  Australia | Giant (G Series) 115 | Roscoe the Robot |
| 1 gennaio 1959 |  Francia | Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 60 | Gyro et le robot |
| 18 febbraio 1959 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1959-08 | Roscoe the Robot |
| 24 febbraio 1959 |  Danimarca | Anders And & Co. 1959-08 | Roscoe the Robot |
| 17 aprile 1959 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1959-08 | Roscoe the Robot |
| 21 novembre 1959 |  Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 476 | Roscoe the Robot in olandese |
| 21 novembre 1959 |  Olanda | Donald Duck 1959-47 | Roscoe the Robot |
| 17 settembre 1960 |  Grecia | Γέλιο και Χαρά 226 | Roscoe the Robot |
| 6 febbraio 1961 |  Inghilterra | Walt Disney's Weekly 1961-06 | Robot Servant |
| 1964 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 482 | Malos pensamientos |
| giugno 1965 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 297 | Roscoe the Robot |
| 20 gennaio 1966 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 248 | Roscoe the Robot |
| 18 agosto 1966 | Spagna | Pato Donald 2ª (ERSA) 10 | Criado perpetuo |
| 23 settembre 1966 | Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 382 | Roscoe the Robot |
| 1966 | Australia | Giant (G Series) 387 | Roscoe the Robot |
| 1966 |  Cile | Tío Rico 12 | Roscoe the Robot |
| 1966 | Spagna | Retapado Pato Donald 1 | Criado perpetuo |
| agosto 1968 | Brasile | Tio Patinhas (Abril) 37 | Invento Quase Perfeito |
| terzo trimestre 1968 | Francia | Le Livre de la Jungle Magazine 7 | Géo n'avait pas pensé à tout ! |
| 22 febbraio 1969 |  Germania | Micky Maus 1969-08 | Roland, der Roboter |
| 1972 | Cile | Tío Rico 157 | Giro Sintornillos |
| 5 giugno 1975 | Francia | Mickey Poche 15 | Géo n'avait pas pensé à tout ! |
| 1975 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 341 | Roscoe the Robot |
| 24 ottobre 1977 | Jugoslavia | Микијев Забавник 159 | Робот |
| 1977 | Egitto | ميكى جيب (Mickey Guaib) 13 | Roscoe the Robot |
| agosto 1980 | Cile | Super Tío Rico 1 | Roscoe the Robot |
| 1980 |  Finlandia | Jättikirjat (400-sivuiset) 1980 | Robotti Reiska |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 19 | Roscoe the Robot |
| 1 dicembre 1982 | Brasile | Peninha (1ª Série) 7 | Perfeito Até Demais! |
| 1983 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 31 | Archimede Pitagorico e il robot cervellotico |
| agosto 1984 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 1 | Roland, der Roboter |
| 2 novembre 1984 | Olanda | Donald Duck 1984-44 | Roscoe the Robot |
| 1984 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Hardcover 1 | Roland, der Roboter |
| dicembre 1984 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 3 | Roscoe the Robot |
| 26 novembre 1985 |  Indonesia | Donal Bebek 214 | Roscoe the Robot |
| 1987 | Germania | Donald Duck Klassik Album 1 | Roland, der Roboter |
| 1987 |  Ungheria | Klasszikus Album 1 | Roland, a robotember |
| giugno 1988 | Italia | Zio Paperone 8 | Archimede Pitagorico e "Il servo quasi perfetto" |
| 12 luglio 1988 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 533 | Robot Bodyguard |
| 1989 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 5 | Roland, der Roboter |
| 1989 | Danimarca | Bedste historier om Anders And 28 | Tankevækkende opfindelse |
| 1989 | Finlandia | Aku Ankan parhaat 35 | Robotti Reiska |
| 1989 | Finlandia | Parhaat Sarjat 1989-29 | Robotti Reiska |
| 1989 | Norvegia | Beste historier om Donald Duck & Co 37 | Roboten Robin |
| 1989 | Norvegia | Tegneseriebokklubben 55 | Roboten Robin |
| 1989 | Svezia | Kalle Ankas Bästisar 29 | Roboten Robert |
| maggio 1990 | Brasile | Revista Disney em Inglês 5 | Roscoe the Robot |
| 1990 | Olanda | Donald Duck Scheurkalender 1991 | Roscoe the Robot |
| 1991 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 112 | Roland, der Roboter |
| aprile 1992 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 71 | Roscoe the Robot |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 10 | Roscoe the Robot |
| febbraio 1993 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 2 | Roscoe the Robot |
| 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 15B | Roland, der Roboter |
| 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 17 | Roland, der Roboter |
| maggio 1994 | Germania | Barks Library Special Daniel Düsentrieb 2 | Roland, der Roboter |
| 4 gennaio 1995 | Francia | Picsou Magazine 276 | Roscoe le robot |
| 18 maggio 1995 | Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1778 | Roscoe the Robot |
| ottobre 1996 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 112 | Roland, der Roboter |
| 1998 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26D | Roland, der Roboter |
| 1998 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26F | Roland, der Roboter |
| gennaio 2000 | Italia | Zio Paperone 124 | Archimede Pitagorico e il servo quasi perfetto |
| marzo 2001 | Italia | Zio Paperone (ristampa) 8 | Archimede Pitagorico e "Il servo quasi perfetto" |
| agosto 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 19 | Roscoe the Robot |
| 1 agosto 2003 | Finlandia | Roope-setä 2003E | Roscoe the Robot in inglese |
| 28 gennaio 2004 | Finlandia | Aku Ankka 2004-05 | Robotti Reiska |
| 6 febbraio 2004 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2004-07 | Roboten Robert |
| 9 febbraio 2004 | Norvegia | Donald Duck & Co 2004-07 | Den tapre robot |
| 11 febbraio 2004 |  Polonia | Kaczor Donald 2004-07 | Cybernetyczny strach |
| 12 febbraio 2004 | Danimarca | Anders And & Co. 2004-07 | Robotten Robert |
| 19 febbraio 2004 |  Croazia | Miki Maus (& prijatelji) 2004-04 | Robot Rudi |
| 19 febbraio 2004 | Ungheria | Donald Kacsa Magazin 2004-04 | Gondolatolvasás |
| febbraio 2004 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 2004-04 | Robot Robert |
| 1 marzo 2004 |  Lettonia | Дональд Дак / Donalds Daks 2004-05 | Roscoe the Robot |
| 5 aprile 2004 |  Bulgaria | Мики Маус 2004-14-15 | Роботът Роско |
| 1 giugno 2004 |  Lituania | Donaldas ir kiti 2004-11 | Robotas Roskas |
| 12 ottobre 2004 | Germania | Micky Maus 2004-42 | Roland, der Roboter |
| novembre 2004 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 30 | Roscoe the Robot |
| dicembre 2004 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 8 | Perfeito Até Demais! |
| 2004 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1959-1 | Roscoe the Robot |
| 2004 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1959-02 | Roscoe the Robot |
| 21 febbraio 2005 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 17 | Den tapre robot |
| 20 aprile 2005 |  Cina | 米老鼠特刊 2005-05 | 机器人罗斯科 |
| aprile 2005 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 | Robotti Reiska |
| maggio 2005 |  Russia | Микки Маус 2005-18 | Робот-телохранитель |
| agosto 2007 | Germania | Carl Barks Collection 17 | Roland, der Roboter |
| agosto 2007 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 17 | Tankevækkende opfindelse |
| agosto 2007 | Svezia | Carl Barks samlade verk 17 | Roscoe the Robot |
| settembre 2007 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 17 | Roscoe the Robot |
| 5 maggio 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 15 | Archimede Pitagorico e il servo quasi perfetto |
| 4 settembre 2008 | Olanda | Donald Duck Facsimile-albums 1959 2 | Roscoe the Robot |
| 19 dicembre 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 17 | Roscoe the Robot |
| 3 maggio 2010 | Germania | Barks Onkel Dagobert 5 | Roland, der Roboter |
| 15 agosto 2012 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 8 | Roscoe le robot |
| gennaio 2013 | Francia | Les trésors de Picsou 21 | Roscoe le robot |
| 7 febbraio 2013 | Olanda | Donald Duck 2013-07 | Een hulp van staal(?) |
| aprile 2013 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 15 | Ρόσκο το ρομπότ |
| 15 agosto 2014 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 7 | Roboten Robin |
| 21 settembre 2014 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 15 | Ρόσκο το ρομπότ |
| novembre 2014 | Italia | Uack! 8 | Archimede Pitagorico e il servo quasi perfetto |
| 23 novembre 2015 | Indonesia | Donal Bebek 1779 | Robot hebat |
| 2015 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 7 | Roscoe the Robot |
| 23 febbraio 2018 | Germania | Micky Maus 2018-05 | Roland, der Roboter |
| 26 febbraio 2018 | Norvegia | Donald Duck & Co 2018-09 | Roboten Robin |
| 1 marzo 2018 | Danimarca | Anders And & Co. 2018-09 | Tankevækkende opfindelse |
| 2018 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2018-09 | Roboten Robert |
| 14 febbraio 2019 | Finlandia | Slangisota 2019 | Nönnö Robotti |
| 14 maggio 2019 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 20 | Roscoe the Robot |
| 15 giugno 2019 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 26 | El robot Ramiro |
| 26 febbraio 2020 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 7 | Cybernetyczny strach |
| 31 luglio 2020 | Francia | Super Picsou Géant 219 | Roscoe le robot |
| settembre 2020 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 20 | Roscoe the Robot |
| 2020 | Russia | Библиотека Карла Баркса 20 | Робот Роско |
| 19 febbraio 2021 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 4 | Roscoe the Robot |
| 15 aprile 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 12 | Roland, der Roboter |
| 26 ottobre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 15 | Archimede Pitagorico e il servo quasi perfetto |
| 27 settembre 2024 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 27 | Roscoe the Robot |
| 2024 | Svezia | Arvet från Barks 1 | Roboten Robert |
| 30 aprile 2025 | Croazia | Patkograd. Carl Barks 6 | Kibernetičko strašilo |
| 31 maggio 2025 | Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 6 | Кибернетично страшилище |
| settembre 2025 | Francia | Les incontournables 5 | Roscoe le robot |
| 2025 | Danimarca | Arven efter Barks 1 | Tankevækkende opfindelse |
| 25 marzo 2026 | Finlandia | Aku Ankka 2026-13 | Robotti Reiska |
| Francia | Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) C 2 | Gyro et le robot |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 17 | Roscoe le robot |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 4 | Archimede Pitagorico e "Il servo quasi perfetto" |
