| 21 gennaio 1960 | Stati Uniti | Uncle Scrooge 29 | Island in the Sky |
| 10 luglio 1960 | Italia | Topolino (libretto) 241 | Zio Paperone astronauta |
| 2 ottobre 1960 | Francia | Le Journal de Mickey 436 | Le coffre-fort spatial de l'onc' Picsou |
| ottobre 1960 | Belgio | Album du Journal de Mickey 20 | Le coffre-fort spatial de l'onc' Picsou in francese |
| 8 novembre 1960 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 470 | Ilha no Espaço |
| 1960 | Australia | Giant (G Series) 192 | Island in the Sky |
| 17 marzo 1961 | Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 238 | Isla en el cielo |
| 17 luglio 1962 | Danimarca | Anders And & Co. 1962-29 | Øen i luften (parte 1) |
| 21 luglio 1962 | Germania | Micky Maus 1962-29 | Die Insel im All (parte 1) |
| 24 luglio 1962 | Danimarca | Anders And & Co. 1962-30 | Øen i luften (parte 2) |
| 24 luglio 1962 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1962-30 | På jakt efter en ö i rymd-havet (parte 1) |
| 25 luglio 1962 | Norvegia | Donald Duck & Co 1962-30 | Himmeløya (parte 1) |
| 28 luglio 1962 | Germania | Micky Maus 1962-30 | Eine Insel im All (parte 2) |
| 31 luglio 1962 | Danimarca | Anders And & Co. 1962-31 | Øen i luften (parte 3) |
| 31 luglio 1962 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1962-31 | På jakt efter en ö i rymdhavet (parte 2) |
| 1 agosto 1962 | Norvegia | Donald Duck & Co 1962-31 | Himmeløya (parte 2) |
| 4 agosto 1962 | Germania | Micky Maus 1962-31 | Eine Insel im All (parte 3) |
| 7 agosto 1962 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1962-32 | På jakt efter en ö i rymdhavet (parte 3) |
| 8 agosto 1962 | Norvegia | Donald Duck & Co 1962-32 | Himmeløya (parte 3) |
| 1962 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 20 | Le coffre-fort spatial de l'onc' Picsou |
| 17 luglio 1963 | Finlandia | Aku Ankka 1963-29 | Saari avaruudessa (parte 1) |
| 24 luglio 1963 | Finlandia | Aku Ankka 1963-30 | Saari avaruudessa (parte 2) |
| 31 luglio 1963 | Finlandia | Aku Ankka 1963-31 | Saari avaruudessa (parte 3) |
| 1963 | Germania | Micky Maus Sammelband 7 | Eine Insel im All (parte 2) |
| 1963 | Germania | Micky Maus Sammelband 7 | Eine Insel im All (parte 3) |
| 1964 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1963-2 | Saari avaruudessa (parte 2) |
| 1964 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1963-2 | Saari avaruudessa (parte 3) |
| 1964 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1963-2 | Saari avaruudessa (parte 1) |
| 14 marzo 1965 | Italia | Albi della rosa 540 | Zio Paperone astronauta |
| 30 settembre 1966 | Grecia | Μίκυ Μάους 14 | Ο Θείος Σκρουτζ αστροναύτης |
| settembre 1966 | Olanda | Donald Duck en andere verhalen 12 | Eiland in het heelal |
| luglio 1968 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 2 | Island in the Sky |
| 1968 | Cile | Tío Rico 62 | Isla en el cielo |
| 1968 | Colombia | Tío Rico 62 | Isla en el cielo |
| marzo 1970 | Spagna | Dumbo 2ª (ERSA) 61 | Los apaches del asteroide |
| 1970 | Australia | Giant (G Series) 480 | Island in the Sky |
| aprile 1971 | Brasile | Tio Patinhas (Abril) 69 | Uma Ilha no Céu |
| agosto 1974 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 12 | Ilha no Espaço |
| 27 settembre 1974 | Grecia | Μίκυ Μάους 431 | Ο διαστημικός παράδεισος |
| 3 maggio 1977 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 49 | Die Insel im All |
| 9 giugno 1977 | Stati Uniti | Uncle Scrooge 143 | Island in the Sky |
| 1977 | Australia | Giant (G Series) 689 | Island in the Sky |
| 18 dicembre 1978 | Jugoslavia | Микијев Забавник 219 | Острво на небу |
| 18 dicembre 1978 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 219 | Otok na nebu |
| marzo 1979 | Olanda | Oom Dagobert 5 | Eiland in het heelal |
| settembre 1979 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 145 | Το διαστημικό νησί |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 23 | Island in the Sky |
| 1981 | Stati Uniti | Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 1 | Island in the Sky |
| agosto 1982 | Brasile | Disney Especial Reedição 11 | Ilha no Espaço |
| novembre 1982 | Francia | Albums Dargaud P 5 | Un coffre fort inaccessible |
| marzo 1985 | Portogallo | As Mais Belas Histórias P 5 | Um Cofre Bastante Inacessível |
| maggio 1985 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 49 | Die Insel im All |
| novembre 1985 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 79 | Ο διαστημικός παράδεισος! |
| novembre 1985 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 4 | Island in the Sky |
| maggio 1986 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 39-A | Zio Paperone astronauta |
| 1986 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 3 | Die Insel im All |
| 1986 | Danimarca | Guldbog 3 | Øen i luften |
| 1986 | Norvegia | Gullbok 3 | Himmeløya |
| 1986 | Svezia | Kalle Anka Guldbok 3 | På jakt efter en ö i rymdhavet |
| 1987 | Stati Uniti | Walt Disney's Uncle $crooge McDuck: His Life and Times by Carl Barks 2 | Island in the Sky |
| febbraio 1988 | Portogallo | Antologia P | Um Cofre Bastante Inacessível |
| settembre 1988 | Italia | Zio Paperone 11 | Zio Paperone - L'isola nel cielo |
| dicembre 1988 | Cina | 迪斯尼乐园 1 | 太空岛 |
| settembre 1990 | Francia | Picsou Magazine 224 | Un Picsou au cœur d'or |
| 1990 | Spagna | Jovial/Películas 74 | Los apaches del asteroide |
| agosto 1991 | Brasile | Disney Especialíssimo 11 | Ilha no Espaço |
| settembre 1991 | Brasile | Disney Superespecial 11 | Ilha no Espaço |
| luglio 1992 | Stati Uniti | Uncle Scrooge 268 | Island in the Sky |
| 1992 | Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 2 | Saari avaruudessa |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 12 | Eiland in het heelal |
| agosto 1993 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 36 | Die Insel im All |
| 15 luglio 1994 | Olanda | Donald Duck 1994-28 | Island in the Sky |
| 22 novembre 1994 | Indonesia | Donal Bebek 683 | Gudang Uang di Angkasa Luar |
| 15 maggio 1995 | Norvegia | Donald Duck & Co 1995B20 | Himmeløya |
| 18 maggio 1995 | Danimarca | Anders And & Co. 1995B20 | Øen i luften |
| giugno 1995 | Grecia | Κόμιξ 84 | Το ουράνιο νησί |
| settembre 1996 | Italia | Zio Paperone 84 | Zio Paperone e l'isola nel cielo |
| agosto 1997 | Italia | Paper Fantasy 20 | Zio Paperone astronauta |
| 2 settembre 1997 | Stati Uniti | The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 29 | Island in the Sky |
| gennaio 2001 | Germania | Barks Library Special Onkel Dagobert 18 | Die Insel im All |
| marzo 2001 | Danimarca | Carl Barks' bedste 1 | Island in the Sky |
| marzo 2001 | Italia | Zio Paperone (ristampa) 11 | Zio Paperone - L'isola nel cielo |
| marzo 2001 | Svezia | Carl Barks' bästa 1 | På jakt efter en ö i rymdhavet |
| 6 giugno 2001 | Francia | Picsou Magazine 353 | Une île dans le ciel |
| 2001 | Norvegia | Carl Barks 100 år 2 | Island in the Sky |
| 24 giugno 2002 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 35 | Une île dans le ciel |
| 27 aprile 2004 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 119 | Island in the Sky |
| febbraio 2005 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1963-2 | Saari avaruudessa (parte 2) |
| febbraio 2005 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1963-2 | Saari avaruudessa (parte 3) |
| febbraio 2005 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1963-2 | Saari avaruudessa (parte 1) |
| aprile 2005 | Olanda | Donald Duck Collectie 31 | Island in the Sky |
| agosto 2005 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 14 | Ilha no Espaço |
| agosto 2007 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 53 | Himmeløya (parte 1) |
| settembre 2007 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 54 | Himmeløya (parte 2) |
| settembre 2007 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 54 | Himmeløya (parte 3) |
| dicembre 2007 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-04 | På jakt efter en ö i rymd-havet (parte 1) |
| dicembre 2007 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-04 | På jakt efter en ö i rymdhavet (parte 2) |
| dicembre 2007 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-04 | På jakt efter en ö i rymdhavet (parte 3) |
| 9 giugno 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 20 | Zio Paperone e l'isola nel cielo |
| luglio 2008 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-4 | Øen i luften (parte 1) |
| luglio 2008 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-4 | Øen i luften (parte 2) |
| luglio 2008 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-4 | Øen i luften (parte 3) |
| 10 dicembre 2008 | Svezia | Carl Barks samlade verk 20 | Island in the Sky |
| dicembre 2008 | Germania | Carl Barks Collection 20 | Island in the Sky |
| dicembre 2008 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 20 | Island in the Sky |
| dicembre 2008 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 20 | Island in the Sky |
| giugno 2009 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 5 | Die Insel im All |
| 10 dicembre 2009 | Finlandia | Carl Barksin kootut 20 | Island in the Sky |
| 7 aprile 2010 | Indonesia | Komik Terbaik Disney 3 | Island in the Sky - Pulau di Angkasa |
| 8 novembre 2010 | Germania | Barks Onkel Dagobert 7 | Insel im All |
| marzo 2012 | Francia | Les trésors de Picsou 18 | L'île dans le ciel ! |
| aprile 2012 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 42 | Island in the Sky |
| 9 ottobre 2012 | Finlandia | Aku Ankka Parhaat palat 1963 | Saari avaruudessa |
| 30 gennaio 2013 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10 | L'île dans le ciel |
| 2 dicembre 2013 | Spagna | Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 68 | Los apaches del asteroide |
| febbraio 2015 | Italia | Uack! 11 | Zio Paperone e l’isola nel cielo |
| 25 marzo 2015 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 11 | Himmeløya |
| 4 luglio 2015 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 20 | Το ουράνιο νησί |
| 2016 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 11 | Island in the Sky |
| 3 agosto 2017 | Germania | Enten, Tiere, Sensationen 1 | Die Insel im All |
| 23 febbraio 2018 | Finlandia | Carl Barksin parhaat sarjat 9 | Saari avaruudessa |
| 3 maggio 2018 | Germania | Ducktionary: Für die polyglott globetrottende Ente 1 | Die Insel im All |
| 27 giugno 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 31 | Una isla en el cielo |
| 3 settembre 2018 | Norvegia | Klassisk Donald Duck 13 | Himmeløya |
| 15 luglio 2019 | Italia | I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 43 | Zio Paperone astronauta |
| aprile 2020 | Francia | Picsou Magazine 548 | Une île dans le ciel ! |
| 20 agosto 2020 | Finlandia | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-08 | Saari avaruudessa |
| 16 marzo 2021 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 24 | Island In The Sky |
| settembre 2021 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 24 | Ilha no Espaço |
| 21 ottobre 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15 | Die Insel im All |
| 30 novembre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 20 | Zio Paperone e l'isola nel cielo |
| 23 agosto 2023 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 21 | Wyspa na niebie |
| 21 novembre 2024 | Germania | Walt Disney's Donald Duck - Die Ultimative Chronik 1 | Island in the Sky in inglese |
| 17 giugno 2025 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 92 | Die Insel im All |
| Egitto | مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 3 | Island in the Sky |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AB20 | Le coffre-fort spatial de l'onc' Picsou |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AC20A | Le coffre-fort spatial de l'onc' Picsou |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AC20B | Le coffre-fort spatial de l'onc' Picsou |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 2 | Zio Paperone - L'isola nel cielo |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 14 | Zio Paperone e l'isola nel cielo |