| marzo 1946 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 66 | Master Ice-Fisher |
| 24 dicembre 1949 | Italia | Albi d'oro 49189 | Paperino e il terribile 3P |
| 24 dicembre 1949 | Italia | Albi d'oro prima ristampa 49189 | Paperino e il terribile 3P |
| 1 luglio 1952 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 34 | O Esportista Donald |
| 7 marzo 1954 | Francia | Le Journal de Mickey 93 | Donald "expert" en pêche sous-marine |
| 15 maggio 1955 | Italia | Albi della rosa 27 | Paperino e il terribile 3P |
| marzo 1956 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 4 | Donald "expert" en pêche sous-marine |
| 17 marzo 1957 | Italia | Albi della rosa 123 | Paperino e il pappagallo |
| 28 novembre 1958 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1958-24 | Master Ice-Fisher |
| 3 dicembre 1958 | Norvegia | Donald Duck & Co 1958-32 | Master Ice-Fisher |
| 13 dicembre 1958 | Germania | Micky Maus 1958-49 | Master Ice-Fisher |
| 1958 | Danimarca | Anders And & Co. 1958-25 | Master Ice-Fisher |
| dicembre 1958 | Finlandia | Aku Ankka 1958B24 | Master Ice-Fisher |
| 21 gennaio 1961 | Olanda | Donald Duck 1961-03 | Master Ice-Fisher |
| 6 gennaio 1967 | Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 344 | Master Ice-Fisher |
| 6 novembre 1970 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 23 | Der Fachmann |
| 1973 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4C | Der Fachmann |
| novembre 1976 | Germania | Carl Barks gesammelte Werke 8 | Master Ice-Fisher |
| dicembre 1976 | Italia | Super Almanacco Paperino 1 | Paperino e il terribile "3.P." |
| agosto 1978 | Spagna | Dumbo (Montena) 2 | Master Ice-Fisher |
| 12 gennaio 1979 | Olanda | Donald Duck 1979-02 | Master Ice-Fisher |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 3 | Master Ice-Fisher |
| 17 luglio 1981 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 1550 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| novembre 1981 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 23 | Master Ice-Fisher |
| 25 dicembre 1981 | Portogallo | Pato Donald 18 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| 6 febbraio 1984 | Germania | Goofy 1984-02 | Der Fachmann |
| 2 novembre 1984 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 1722 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| febbraio 1985 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 4-A | Paperino e il terribile 3 P |
| 12 aprile 1985 | Portogallo | Pato Donald 104 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| 24 giugno 1986 | Portogallo | As Melhores Histórias 10 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| 16 dicembre 1986 | Francia | Le Journal de Mickey 1799 | Donald pêche par présomption |
| 19 dicembre 1986 | Francia | Donald Magazine 86-50 | Donald pêche par présomption |
| 1986 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 2 | Master Ice-Fisher |
| 1986 | Portogallo | Selecção Disney 8 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| marzo 1988 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 7 | Master Ice-Fisher |
| febbraio 1989 | Italia | Paperino Mese 104 | Paperino e il terribile "3P" (parte 3) |
| 1989 | Danimarca | Guldbog 6 | Isen er usikker |
| 1989 | Norvegia | Gullbok 6 | Pilkeeksperten |
| 1989 | Svezia | Kalle Anka Guldbok 6 | Avancerade fiskemetoder |
| agosto 1990 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 24 | Der Fachmann |
| agosto 1991 | Italia | Zio Paperone 23 | Paperino e il terribile 3P |
| luglio 1992 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 7 | The Master Ice-Fisher |
| 1992 | Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 2 | Avantopyynnin asiantuntija |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 2 | Master Ice-Fisher |
| ottobre 1993 | Germania | Barks Library 7 | Der Fachmann |
| febbraio 1994 | Grecia | Κόμιξ 68 | Ψάρεμα στον Πάγο |
| 1994 | Germania | Donald Duck Klassik Album 6 | Der Fachmann |
| agosto 1995 | Portogallo | Hiper Disney 7-08 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| 23 novembre 1995 | Polonia | Kaczor Donald 1995-24 | Wielkie łowy |
| novembre 1995 | Repubblica Ceca | Mickey Mouse 1995-24 | Rybaření na ledě |
| dicembre 1995 | Ungheria | Donald Kacsa Magazin 1995-12 | Jeges pecázás |
| 1995 | Slovacchia | Mickey Mouse 1995-24 | Rybolov na ľade |
| 1996 | Portogallo | Hiper Hiper Disney 35 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| gennaio 1997 | Bulgaria | Мики Маус 1997-01 | Риболов в леда |
| febbraio 1997 | Italia | Carl Barks Comic Art 5 | Donald Duck |
| 1998 | Estonia | Suur Donaldi äpardusteraamat 1 | Donaldi jääalune kalapüük |
| 1998 | Norvegia | Jubileumsbok 1998 | Pilkeeksperten |
| 1998 | Svezia | Kalle Anka & C:o Jubileums-special - 50 katastrofala år! 1948-1998 1998 | Avancerade fiskemetoder |
| febbraio 1999 | Romania | Mickey Mouse 1999-02 | Pescuitul la copcă! |
| 4 marzo 1999 | Danimarca | En ulykke kommer sjældent alene… 1 | Isen er usikker |
| 2000 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1958 | Master Ice-Fisher |
| agosto 2001 | Olanda | Donald Duck Collectie 7 | Master Ice-Fisher |
| febbraio 2002 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 3 | Der Fachmann |
| settembre 2002 | Italia | Zio Paperone (ristampa) 23 | Paperino e il terribile 3P |
| agosto 2004 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1958-3 | Master Ice-Fisher |
| 2004 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 28 | Master Ice-Fisher |
| 2004 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-04 | Master Ice-Fisher |
| 2 febbraio 2005 | Francia | Picsou Magazine 397 | Pêche d'expert ! |
| 27 ottobre 2005 | Finlandia | Aku Ankan Jouluparaati 1958 | Master Ice-Fisher |
| 12 dicembre 2005 | Stati Uniti | Donald Duck 335 | The Master Ice-Fisher |
| febbraio 2006 | Germania | marebibliothek 25 | Der Fachmann |
| 7 aprile 2006 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 47 | Pêche d'expert ! |
| aprile 2006 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 19 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| aprile 2006 | Germania | Carl Barks Collection 3 | Der Fachmann |
| aprile 2006 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 3 | Isen er usikker |
| aprile 2006 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 3 | Master Ice-Fisher |
| 2006 | Svezia | Carl Barks samlade verk 3 | Master Ice-Fisher |
| 27 agosto 2007 | Finlandia | Carl Barksin kootut 3 | Master Ice-Fisher |
| 18 febbraio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co 2008-08 | Pilkeeksperten |
| 19 febbraio 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2008-08 | Avancerade fiskemetoder |
| 21 febbraio 2008 | Danimarca | Anders And & Co. 2008-08 | Master Ice-Fisher |
| 6 ottobre 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 37 | Paperino e la gara di pesca |
| febbraio 2009 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 | Der Fachmann |
| marzo 2009 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 33 | Pilkeeksperten |
| 24 giugno 2009 | Spagna | Biblioteca Carl Barks 3 | Donald sabe lo que pesca |
| 19 dicembre 2009 | Olanda | Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 5 | Master Ice-Fisher |
| 15 aprile 2011 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 7 | Der Fachmann |
| 1 ottobre 2012 | Indonesia | Donal Bebek 1615 | Ahli pancing di es |
| 20 febbraio 2013 | Finlandia | Aku Ankka 2013-08 | Avantopyynnin asiantuntija |
| gennaio 2014 | Finlandia | Kultaisten kattojen kaupunki 2014 | Avantopyynnin asiantuntija |
| 3 luglio 2016 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 37 | Ψάρεμα στον πάγο |
| 12 ottobre 2016 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21 | Pêche d'expert |
| 13 novembre 2017 | Norvegia | Carl Barks' jul 2017 | Pilkeeksperten |
| 2018 | Svezia | Carl Barks jul 2018 | Avancerade fiskemetoder |
| 10 agosto 2019 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 5 | El arte de pescar bajo el hielo |
| 22 agosto 2019 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 2 | Der Fachmann |
| 2019 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 21 | Master Ice-Fisher |
| 29 marzo 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 37 | Paperino e la gara di pesca |
| 1 dicembre 2022 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 16 | Master Ice-Fisher |
| 25 gennaio 2023 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 19 | Nad rzeką skutą lodem |
| 14 agosto 2024 | Finlandia | Carl Barksin Aku Ankka 10 | Avantopyynnin asiantuntija |
| agosto 2024 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 3 | Master Ice Fisher |
| dicembre 2025 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 3 | O Pescador Ficou Uma Vara |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 124 | Donald pêche par présomption |
| Italia | Albi della rosa (ristampa Nerbini) 27 | Paperino e il terribile 3P |
| Italia | Raccolta Paperino Mese / Paperino 8 | Paperino e il terribile "3P" (parte 3) |