HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 68-02

Paperino costruttore di aquiloni

Giant kite carries DD's car along with him

Prima pubblicazione
maggio 1946
Realizzata
4 gennaio 1946
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
112 volte, in 22 paesi
Altri codici
7007, w/wdc68, w/wdc68a, wwdc68-02

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
maggio 1946Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 68Donald's Monster Kite
1946AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 3Donald's Monster Kite
1947SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 3Llovido del cielo
17 febbraio 1948ArgentinaEl Pato Donald 188Aflojale que colea (parte 1)
24 febbraio 1948ArgentinaEl Pato Donald 189Aflojale que colea (parte 2)
23 marzo 1948ArgentinaEl Pato Donald 193Aflojale que colea (parte final)
1949ItaliaQuaderni a fumetti 0105Paperino e il cervo volante
24 agosto 1952FranciaLe Journal de Mickey 13Donald l'as du cerf-volant
27 gennaio 1953BrasileO Pato Donald (Abril) 64Vá Plantar Batatas! (parte 1)
27 gennaio 1953BrasileO Pato Donald (Abril) 64Vá Plantar Batatas! (parte 2)
marzo 1953GermaniaMicky Maus 1953-03Donald's Monster Kite
marzo 1953DanimarcaAnders And & Co. 1953-03Donald's Monster Kite
marzo 1953SveziaKalle Anka & C:o 1953-03Donald's Monster Kite
20 giugno 1953OlandaDonald Duck 1953-25Donald's Monster Kite
luglio 1953FinlandiaAku Ankka 1953-07Donald's Monster Kite
luglio 1953NorvegiaDonald Duck & Co 1953-07Donald's Monster Kite
1953FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 1Donald l'as du cerf-volant
1954FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1953Donald's Monster Kite
1961AustraliaJumbo (J Series) 26Donald's Monster Kite
23 marzo 1966GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 4Die Freuden des Drachensteigenlassens
16 giugno 1966SpagnaPato Donald 2ª (ERSA) 5Llovido del cielo
1966SpagnaRetapado Pato Donald 1Llovido del cielo
3 febbraio 1967MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 346Donald's Monster Kite
1970GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 1Die Freuden des Drachensteigenlassens
30 settembre 1971SveziaKalle Anka & C:o 1971-40Den största draken
5 ottobre 1971DanimarcaAnders And & Co. 1971-40En drabelig drage
5 ottobre 1971NorvegiaDonald Duck & Co 1971-41Verdens største drage
gennaio 1977GermaniaCarl Barks gesammelte Werke 10Donald's Monster Kite
1 ottobre 1979GermaniaGoofy 1979-10Freuden des Drachensteigenlassens
15 agosto 1980OlandaDonald Duck 1980-33Donald's Monster Kite
1980ItaliaComplete Carl Barks 4Donald's Monster Kite
1980SveziaKalle Ankas Bästisar 13Den stora draken
19 giugno 1981BrasileO Pato Donald (Abril) 1546Minha Pipa Está no Ar
27 novembre 1981PortogalloPato Donald 16Meu Papagaio Subiu!
1981DanimarcaBedste historier om Anders And 13Flyvende fagmand
1981FinlandiaAku Ankan parhaat 12Jättiläisleija
1981NorvegiaBeste historier om Donald Duck & Co 13Dragebyggeren
settembre 1982ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 5Paperino costruttore di aquiloni
luglio 1984OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 38Donald's Monster Kite
luglio 1985FranciaSpécial Mickey Géant 1727Donald l'as du cerf-volant
24 giugno 1986PortogalloAs Melhores Histórias 10Meu Papagaio Subiu!
1986OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 2Donald's Monster Kite
1986PortogalloSelecção Disney 8Meu Papagaio Subiu!
marzo 1988Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 7Donald's Monster Kite
1989FinlandiaParhaat Sarjat 1989-29Jättiläisleija
1989NorvegiaTegneseriebokklubben 57Dragebyggeren
gennaio 1990InghilterraDonald Duck / Donald Duck Comic 21High as a Kite
novembre 1990GermaniaDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 25Freuden des Drachensteigenlassens
agosto 1991ItaliaZio Paperone 23Paperino costruttore di aquiloni
maggio 1992Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 571Donald's Monster Kite
agosto 1992Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 8Donald's Monster Kite
1992OlandaAlle klassieke verhalen 2Donald's Monster Kite
dicembre 1993GermaniaBarks Library 8Freuden des Drachensteigenlassens
24 maggio 1994NorvegiaDonald Duck & Co 1994-21Dragebyggeren
agosto 1994FranciaPicsou Magazine 271Toujours plus haut
13 aprile 1995Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1773Donald's Monster Kite
agosto 1995PortogalloHiper Disney 7-08Meu Papagaio Subiu!
1995FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1953Donald's Monster Kite
1996PortogalloHiper Hiper Disney 35Meu Papagaio Subiu!
febbraio 1997ItaliaCarl Barks Comic Art 5Donald Duck
30 settembre 1997GermaniaMicky Maus Reprint Kassette 3Donald's Monster Kite
2000NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 8Donald's Monster Kite
28 maggio 2001DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1953-1Donald's Monster Kite
luglio 2001GermaniaMicky Maus - Die frühen Jahre 4Donald's Monster Kite
febbraio 2002GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 3Freuden des Drachensteigenlassens
febbraio 2002OlandaDonald Duck Collectie 11Donald's Monster Kite
marzo 2002SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-01Donald's Monster Kite
22 agosto 2002OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1953 1Donald's Monster Kite
settembre 2002ItaliaZio Paperone (ristampa) 23Paperino costruttore di aquiloni
agosto 2004NorvegiaHall of Fame - De store serieskaperne 3Donald's Monster Kite
settembre 2004PoloniaKaczogród 2Sadzonki, latawce, wiatr
18 ottobre 2004DanimarcaHall of Fame 3 Drageflyvningens glæder
2004SveziaHall of Fame: De stora serieskaparna 3Den största draken
marzo 2005FranciaPicsou Magazine 398Un défi relevé !
marzo 2006GreciaΚόμιξ 213Ο χαρταετός
aprile 2006BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 19Minha Pipa Está no Ar
aprile 2006GermaniaCarl Barks Collection 3Freuden des Drachensteigenlassens
aprile 2006DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 3En drabelig drage
aprile 2006NorvegiaCarl Barks samlede verk 3Donald's Monster Kite
2006SveziaCarl Barks samlade verk 3Donald's Monster Kite
27 agosto 2007FinlandiaCarl Barksin kootut 3Donald's Monster Kite
marzo 2008Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 690Donald's Monster Kite
6 ottobre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 37Paperino costruttore di aquiloni
ottobre 2008GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 1Die Freuden des Drachensteigenlassens
13 febbraio 2009GermaniaDisneys heimliche Helden 9Freuden des Drachensteigenlassens
24 giugno 2009SpagnaBiblioteca Carl Barks 3Caído del cielo
17 giugno 2011GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 8Freuden des Drachensteigenlassens
24 ottobre 2012FinlandiaAku Ankka - Näköispainos B1953-2Donald's Monster Kite
novembre 2014NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 118Verdens største drage
26 settembre 2015FranciaLes trésors de Picsou 32Défi pour quatre roues
3 luglio 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 37Ο χαρταετός
12 ottobre 2016FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21Défi pour quatre roues
17 aprile 2017NorvegiaDonald Duck & Co 2017-16Verdens største drage
20 aprile 2017DanimarcaAnders And & Co. 2017-16En drabelig drage
29 maggio 2017IndonesiaDonal Bebek 1858Pembuat layang-layang
16 novembre 2017Repubblica CecaZlatá Klasika 3Donald's Monster Kite
2017SveziaKalle Anka & C:o 2017-16Den största draken
15 aprile 2018Cina米老鼠 2018-09风筝与鸭齐飞
9 maggio 2018FinlandiaAku Ankka 2018-19Jättiläisleija
10 agosto 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 5La supercometa
22 agosto 2019GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 2Freuden des Drachensteigenlassens
2019SveziaCarl Barks Ankeborg 21Donald's Monster Kite
7 agosto 2020NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 1Donald's Monster Kite
29 marzo 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 37Paperino costruttore di aquiloni
25 gennaio 2023PoloniaKaczogród. Carl Barks 19Sadzonki, latawce wiatr
agosto 2024Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 3Donald's Monster Kite
11 dicembre 2024FinlandiaCarl Barksin Aku Ankka 12Jättiläisleija
10 gennaio 2025FranciaPicsou Magazine 583Défi pour quatre roues
dicembre 2025BrasileColeção Carl Barks Definitiva 3Minha Pipa Está no Ar
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 1Llovido del cielo
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AC 1Donald l'as du cerf-volant
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 16Toujours plus haut

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 188z Storia, 1 p., 5 strisce
  • ar/EPD 193xb Storia, 1 p., 5 strisce
  • br/PD 64e Storia, 4 p., 4 strisce
  • dk/AA1971-40d Storia, 4 p., 4 strisce
  • es/DB1 3al Storia, 10 p., 4 strisce
  • es/PD2 5b Storia, 11 p., 4 strisce
  • fr/JM 13g Storia, 4 p., 6 strisce
  • fr/SMG 1727p014 Storia, 4 p., 6 strisce
  • it/QS 0105b Storia, 3 ½ p., 4 strisce

Citata da