HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 80-02

Paperino e i tre burloni burlati

DD has bees in his garden

Prima pubblicazione
maggio 1947
Realizzata
10 gennaio 1947
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
96 volte, in 25 paesi
Altri codici
w/wdc80, wwdc80-02

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
maggio 1947Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 80Donald's Posy Patch
1947AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 13Donald's Posy Patch
2 maggio 1948ItaliaAlbi tascabili di Topolino 9Paperino e i tre burloni burlati
1948SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 16¡Un premio de los chicos!
maggio 1950DanimarcaAnders And & Co. 1950-05Donald's Posy Patch
maggio 1950SveziaKalle Anka & C:o 1950-05Donald's Posy Patch
settembre 1950NorvegiaDonald Duck & Co 1950-09Donald's Posy Patch
11 agosto 1951BelgioMickey Magazine (francophone) 44Donald gagne la prime
11 agosto 1951BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 44Donald wint de premie
3 agosto 1962CileDisneylandia 2Donald's Posy Patch
18 ottobre 1964FranciaLe Journal de Mickey 647Une récompense imprévue !
1964AustraliaJumbo (J Series) 40Bee-Dazed
gennaio 1965BelgioAlbum du Journal de Mickey 32Une récompense imprévue ! in francese
1966FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 32Une récompense imprévue !
gennaio 1967SpagnaDumbo 2ª (ERSA) 17¡Un premio de los chicos!
23 giugno 1967MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 356Donald's Posy Patch
6 giugno 1975OlandaDonald Duck 1975-23Donald's Posy Patch
novembre 1977OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 7Donald's Posy Patch
1977ItaliaAlbi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 9Paperino e i tre burloni burlati
gennaio 1980FranciaMickey Poche 69Une récompense imprévue !
febbraio 1980ItaliaPaperino d'oro 9Paperino e i tre burloni burlati
1980ItaliaComplete Carl Barks 4Donald's Posy Patch
1980NorvegiaDonald Duck for 30 år siden 22Donald's Posy Patch
settembre 1981Egittoميكى جيب (Mickey Guaib) 62Donald's Posy Patch
16 luglio 1982BrasileO Pato Donald (Abril) 1602Um Canteiro... de Arteiros
23 dicembre 1982PortogalloPato Donald 44Um Canteiro de Arteiros
1983DanimarcaAnders And Jubilæumsudgave 1950-05Donald's Posy Patch
aprile 1984ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 6-APaperino e i tre burloni burlati
luglio 1985OlandaDonald Duck Agenda 1985Donald's Posy Patch
gennaio 1987ItaliaIl Tascabilone 1Paperino e i tre burloni burlati
1987OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3Donald's Posy Patch
marzo 1988Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 7Donald's Posy Patch
20 giugno 1989Stati UnitiMickey and Donald 13Getting the Bees-Ness
gennaio 1992ItaliaZio Paperone 28Paperino e i tre burloni burlati
ottobre 1992Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 10Donald's Posy Patch
1992OlandaAlle klassieke verhalen 3Donald's Posy Patch
giugno 1993GreciaΚόμιξ 60Οι βλαβερές συνέπειες της μούχλας
aprile 1994GermaniaBarks Library 10Donald's Posy Patch
maggio 1994GermaniaOXMOX - Hamburgs StadtMagazin 1994-05Kult: Original Carl Barks
giugno 1994FranciaPicsou Magazine 269Une récompense imprévue
27 aprile 1995Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1775Donald's Posy Patch
9 maggio 1995GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 137Blaue Blütenpracht
1995DanimarcaGuldbog 12Blomsterkonkurrencen
1995IslandaLeyndardómur gamla kastalans : valdar sögur úr safni Carls Barks 1Basliað í blómarækt
1995NorvegiaGullbok 12Donald Duck steller i hagen
1995SveziaKalle Anka Guldbok 12Ingen lek i trädgården!
1996FinlandiaAku Ankan Juhlasarjat 6Kukkia ja mehiläisiä
marzo 1997ItaliaCarl Barks Comic Art 6Donald Duck
8 luglio 1998PoloniaKaczor Donald 1998-27Nagroda za trudy
13 luglio 1998SlovacchiaKáčer Donald 1998-14Záhradkár
23 luglio 1998UngheriaDonald Kacsa Magazin 1998-15Mákvirágok
luglio 1998Repubblica CecaKačer Donald 1998-14Odměna za námahu
1998GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 25ABlaue Blütenpracht
1998GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 25BBlaue Blütenpracht
1998NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 2Donald's Posy Patch
23 aprile 1999OlandaDe beste verhalen van Donald Duck L 7Donald's Posy Patch in lussemburghese
30 settembre 1999DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1Donald's Posy Patch
1999GermaniaDonald Classics - Das Beste aus Entenhausen 2Blaue Blütenpracht
marzo 2000SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-01Donald's Posy Patch
12 dicembre 2000GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 137Blaue Blütenpracht
2001OlandaDonald Duck Collectie 3Donald's Posy Patch
aprile 2002GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 4Donald's Posy Patch
maggio 2006BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 20Um Canteiro... de Arteiros
agosto 2006GermaniaCarl Barks Collection 4Blaue Blütenpracht
agosto 2006DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 4Blomsterkonkurrencen
agosto 2006NorvegiaCarl Barks samlede verk 4Donald's Posy Patch
agosto 2006SveziaCarl Barks samlade verk 4Donald's Posy Patch
14 dicembre 2007FinlandiaCarl Barksin kootut 4Donald's Posy Patch
13 ottobre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 38Paperino e i tre burloni burlati
9 settembre 2009SpagnaBiblioteca Carl Barks 4Concurso de jardines
14 ottobre 2011GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 10Blaue Blütenpracht
16 ottobre 2013Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 5Donald's Posy Patch
17 settembre 2014Stati UnitiDonald Duck in ... 1Donald's Posy Patch
24 giugno 2015FranciaPicsou Magazine 512Une récompense imprévue
10 luglio 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 38Οι βλαβερές συνέπειες της μούχλας
12 ottobre 2016FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 21Une récompense imprévue
novembre 2016BrasileColeção Carl Barks Definitiva 5Donald's Posy Patch
11 gennaio 2017NorvegiaCarl Barks' Andeby 22Donald Duck steller i hagen
novembre 2017RussiaБиблиотека Карла Баркса 5Цветник Дональда
4 ottobre 2018SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 6Concurso de jardines
20 giugno 2019FranciaLes trésors de Picsou 47Une récompense imprévue
17 ottobre 2019GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 3Blaue Blütenpracht
novembre 2019ItaliaDisney Classic 2(Paperino e i tre burloni burlati)
novembre 2019ItaliaDisney Classic 2B(Paperino e i tre burloni burlati)
7 agosto 2020NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 1Donald's Posy Patch
5 aprile 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 38Paperino e i tre burloni burlati
26 aprile 2023PoloniaKaczogród. Carl Barks 20W domu i w ogrodzie
gennaio 2025Cina永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 3唐纳德的花园
16 luglio 2025FinlandiaCarl Barksin Aku Ankka 16Kukkia ja mehiläisiä
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 2Donald gagne la prime
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2Donald wint de premie
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 2¡Un premio de los chicos!
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AB32Une récompense imprévue !
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 15Une récompense imprévue
ItaliaRaccolta Il Tascabilone 1Paperino e i tre burloni burlati
ItaliaRaccolta Zio Paperone 7Paperino e i tre burloni burlati

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/MM 44p14 Storia, 5 p., 5 strisce
  • de/OX1994-05h Storia, 1 p., 4 strisce
  • eg/MG 62p034 Storia, 18 p., 2 strisce
  • es/DB1 16c Storia, 10 p., 4 strisce
  • fr/JM 647d Storia, 4 p., 6 strisce
  • it/TAS 9b Storia, 31 p., 1 strisce
  • it/TSB 1i Storia, 15 ½ p., 2 strisce
  • nl/AG 1985xa Gag, -1 p., 1 strisce
  • us/DDI 1e Storia, 20 p., 2 strisce

Citata da