HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 84-02

Paperino re del valzer

DD can't dance anything but Waltz

Prima pubblicazione
settembre 1947
Realizzata
1 maggio 1947
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
117 volte, in 22 paesi
Altri codici
w/wdc84, w/wdc84a, wwdc84-02, wwdc84-02

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
settembre 1947Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 84The Waltz King
27 marzo 1948ItaliaAlbi d'oro 48098Paperino re del valzer
1948AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 17The Waltz King
1948SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 26La invitación al vals
febbraio 1949SveziaKalle Anka & C:o 1949-02The Waltz King
maggio 1949NorvegiaDonald Duck & Co 1949-05The Waltz King
luglio 1949DanimarcaAnders And & Co. 1949-05The Waltz King
maggio 1951BrasileO Pato Donald (Abril) 11...E Nada de Música (parte 1)
maggio 1951BrasileO Pato Donald (Abril) 11...E Nada de Música (parte 2)
29 febbraio 1952BelgioMickey Magazine (francophone) 73La valse obsession
29 febbraio 1952BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 73De obsessie-wals
10 agosto 1953ItaliaAlbi d'oro prima ristampa 48098Paperino re del valzer
10 agosto 1953ItaliaAlbi d'oro seconda ristampa 48098Paperino re del valzer
23 gennaio 1954OlandaDonald Duck 1954-04The Waltz King
21 febbraio 1954FranciaLe Journal de Mickey 91Donald roi de la valse
marzo 1956FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 4Donald roi de la valse
1958AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 144The Waltz King
settembre 1962CileDisneylandia 5El extraño
1 settembre 1967MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 361The Waltz King
ottobre 1967SpagnaDumbo 2ª (ERSA) 26La invitación al vals
27 giugno 1968SveziaKalle Anka & C:o 1968-26Valskungen
2 luglio 1968DanimarcaAnders And & Co. 1968-27Valse-turneringen
3 luglio 1968NorvegiaDonald Duck & Co 1968-27Altfor villige hjelpere
9 luglio 1969FinlandiaAku Ankka 1969-27Valssikuningas
1970FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1969-2Valssikuningas
21 febbraio 1976GermaniaMicky Maus 1976-08Der Walzerkönig
giugno 1976GermaniaCarl Barks gesammelte Werke 3The Waltz King
3 febbraio 1978OlandaDonald Duck 1978-05The Waltz King
luglio 1978ItaliaSuper Almanacco Paperino 7Paperino re del valzer
1979NorvegiaDonald Duck for 30 år siden 06The Waltz King
1980DanimarcaBedste historier om Anders And 12Valse-turneringen
1980DanimarcaAnders And Jubilæumsudgave 1949-05The Waltz King
1980FinlandiaAku Ankan parhaat 11Valssikuningas
1980ItaliaComplete Carl Barks 5The Waltz King
1980NorvegiaBeste historier om Donald Duck & Co 12Altfor villige hjelpere
1980NorvegiaDe 13 første Donald Duck & Co 1The Waltz King
1980SveziaKalle Ankas Bästisar 12Danstävlingen
20 novembre 1981BrasileO Pato Donald (Abril) 1568O Rei da Valsa
novembre 1981FranciaSpécial Mickey Géant 1534Donald roi de la valse
marzo 1982OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 24The Waltz King
30 aprile 1982PortogalloPato Donald 27O Rei da Valsa
2 giugno 1987PortogalloAs Melhores Histórias 15O Rei Da Valsa
1987OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3The Waltz King
1987PortogalloShow Disney 9O Rei Da Valsa
marzo 1988Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 7The Waltz King
maggio 1988BrasileAnos de Ouro do Pato Donald 2...E Nada de Música (parte 1)
maggio 1988BrasileAnos de Ouro do Pato Donald 2...E Nada de Música (parte 2)
5 settembre 1988GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 97Der Walzerkönig
10 ottobre 1989Stati UnitiDonald Duck 277The Waltz King
1989FinlandiaParhaat Sarjat 1989-27Valssikuningas
1989NorvegiaTegneseriebokklubben 48Altfor villige hjelpere
febbraio 1992ItaliaZio Paperone 29Paperino re del valzer
novembre 1992Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 11The Waltz King
1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12BDer Walzerkönig
1992OlandaAlle klassieke verhalen 3The Waltz King
giugno 1994GermaniaBarks Library 11The Waltz King
1994GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 97Der Walzerkönig
1995ItaliaAlbi d'oro (ristampa Camillo Conti) 48098Paperino re del valzer
marzo 1997ItaliaCarl Barks Comic Art 6Donald Duck
13 agosto 1997PoloniaKaczor Donald 1997-21Cała sala tańczy z nami
1998NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 1The Waltz King
1 febbraio 1999BulgariaМики Маус 1999-05Кралят на валса
4 marzo 1999DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1949-1The Waltz King
1999SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-01The Waltz King
terzo trimestre 2000SveziaKalle Anka Guldbok 17Valskungen
novembre 2000DanimarcaGuldbog 17Valsekongen
2000NorvegiaGullbok 17Altfor villige hjelpere
agosto 2001OlandaDonald Duck Collectie 7The Waltz King
aprile 2002GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 4The Waltz King
2002ItaliaAlbi d'oro (ristampa IF) 48098Paperino re del valzer
settembre 2003OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1954 1The Waltz King
agosto 2005FranciaPicsou Magazine 403En transe pour la danse !
maggio 2006BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 20O Rei da Valsa
agosto 2006GermaniaCarl Barks Collection 4Der Walzerkönig
agosto 2006DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 4Valseturneringen
agosto 2006NorvegiaCarl Barks samlede verk 4The Waltz King
agosto 2006SveziaCarl Barks samlade verk 4The Waltz King
14 dicembre 2007FinlandiaCarl Barksin kootut 4The Waltz King
2 giugno 2008NorvegiaJubileumsbok 2008Altfor villige hjelpere
secondo trimestre 2008SveziaDisney special 38Valskungen
20 ottobre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 39Paperino re del valzer
giugno 2009NorvegiaHall of Fame - De store serieskaperne 29Altfor villige hjelpere
9 settembre 2009SpagnaBiblioteca Carl Barks 4El rey del vals
3 febbraio 2011FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1969-2Valssikuningas
16 dicembre 2011GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 11Der Walzerkönig
aprile 2012NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 95Altfor villige hjelpere
28 maggio 2012IndonesiaDonal Bebek 1597Raja tarian waltz
settembre 2012GreciaΚόμιξ 291Ο Βασιλιάς του Βαλς
16 ottobre 2013Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 5The Waltz King
2013SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1968-03Valskungen
12 novembre 2014FinlandiaCarl Barksin parhaat sarjat 2Valssikuningas
17 luglio 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 39O Βασιλιάς του Βαλς
novembre 2016BrasileColeção Carl Barks Definitiva 5The Waltz King
11 gennaio 2017NorvegiaCarl Barks' Andeby 22Alfor villige hjelpere
15 febbraio 2017FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 22En transe pour la danse !
novembre 2017RussiaБиблиотека Карла Баркса 5Король вальса
26 luglio 2018SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 7El rey del vals
17 ottobre 2019GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 3Der Walzerkönig
26 novembre 2019FinlandiaAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2019-11Valssikuningas
novembre 2019ItaliaDisney Classic 2(Paperino re del valzer)
novembre 2019ItaliaDisney Classic 2B(Paperino re del valzer)
giugno 2020FranciaPicsou Magazine 549En transe pour la danse
22 ottobre 2021NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 9The Waltz King
12 aprile 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 39Paperino re del valzer
26 aprile 2023PoloniaKaczogród. Carl Barks 20Przedostatni taniec
2023SveziaKalle Anka & C:o 1948-2023 75 år 2023The Waltz King
gennaio 2025Cina永远的造梦大师:唐纳德漫画精选集 3华尔兹之王
19 novembre 2025FinlandiaCarl Barksin Aku Ankka 18Valssikuningas
13 marzo 2026GermaniaMicky Maus 2026-07The Waltz King
13 marzo 2026NorvegiaDonald Duck & Co 2026-11Alfor villige hjelpere
25 marzo 2026SveziaKalle Anka & C:o 2026-13-14Valskungen
26 marzo 2026DanimarcaAnders And & Co. 2026-13-14Valseturneringen
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 3La valse obsession
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3De obsessie-wals
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 4La invitación al vals
FranciaCollection Bibliothèque M1534Donald roi de la valse
ItaliaRaccolta Zio Paperone 11Paperino re del valzer

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/MM 73p14 Storia, 5 p., 5 strisce
  • br/PD 11bb Storia, 1 4/5 p., 5 strisce
  • br/PD 11g Storia, 4 p., 5 strisce
  • dk/AA1968-27d Storia, 10 p., 4 strisce
  • es/DB1 26c Storia, 10 p., 4 strisce
  • fi/AA1969-27d Storia, 9 p., 4 strisce
  • fr/JM 91fa Storia, 4 p., 6 strisce

Citata da