| luglio 1948 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 94 | Donald of the Coast Patrol |
| 17 aprile 1949 |  Italia | Albi tascabili di Topolino 41 | Paperino guardacoste |
| 23 luglio 1949 | Italia | Raccolta Albi tascabili di Topolino 1 | Paperino guardacoste |
| 1949 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 28 | Donald of the Coast Patrol |
| 1949 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 41 | Un carabinero de contrabando |
| 28 luglio 1951 |  Belgio | Mickey Magazine (francophone) 42 | Donald garde côte |
| 28 luglio 1951 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 42 | Donald als kustbewaker |
| 19 gennaio 1954 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 115 | Na Patrulha da Costa |
| 1961 | Australia | Jumbo (J Series) 26 | Donald of the Coast Patrol |
| marzo 1966 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 306 | Donald of the Coast Patrol |
| 14 ottobre 1967 |  Olanda | Donald Duck 1967-41 | Smokkelwaar om te smikkelen |
| 2 novembre 1967 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 341 | Donald of the Coast Patrol |
| 18 gennaio 1968 | Spagna | Pato Donald 2ª (ERSA) 43 | Un carabinero de contrabando |
| agosto 1968 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 12 | Ο φύλακας των ακτών |
| 31 luglio 1969 | Jugoslavia | Miki 145 | Donald of the Coast Patrol |
| aprile 1970 |  Cile | Disneylandia 390 | Guardacostas ejemplar |
| 1970 |  Colombia | Disneylandia 390 | Guardacostas ejemplar |
| febbraio 1973 | Brasile | Almanaque Disney (Abril) 21 | Patrulheiro Praieiro |
| 4 maggio 1974 |  Inghilterra | Donald and Mickey 112 | The Coastguard |
| 25 settembre 1975 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1975-39 | som kustbevakare |
| 29 settembre 1975 |  Danimarca | Anders And & Co. 1975-40 | Snedige smuglere |
| 30 settembre 1975 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1975-40 | Kystens våkneste vakt |
| 6 ottobre 1976 |  Finlandia | Aku Ankka 1976-40 | Rannikon turva |
| 1977 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1976-4 | Rannikon turva |
| 1977 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1976-2 | Rannikon turva |
| 1977 | Italia | Albi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 41 | Paperino guardacoste |
| 31 ottobre 1978 |  Germania | Micky Maus 1978-44 | Kommt zur Küstenwache! |
| dicembre 1978 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 136 | Ο φύλακας των ακτών! |
| dicembre 1979 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 15 | Smokkelwaar om te smikkelen |
| 1980 | Colombia | Pato Donald 27 | Guardacostas ejemplar |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 6 | Donald of the Coast Patrol |
| marzo 1982 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 496 | Donald of the Coast Patrol |
| 27 giugno 1982 |  Francia | Le Journal de Mickey 1565 | Gare à Donald garde ! |
| 2 luglio 1982 | Francia | Donald Magazine 82-10 | Gare à Donald garde ! |
| 9 agosto 1982 | Jugoslavia | Микијев Забавник 409 | Лукави стражар |
| 9 agosto 1982 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 409 | Zviti stražar |
| settembre 1982 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 8 | Paperino guardacosta |
| gennaio 1987 | Italia | Il Tascabilone 1 | Paperino guardacoste |
| 1987 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3 | Smokkelwaar om te smikkelen |
| marzo 1988 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 7 | Donald of the Coast Patrol |
| dicembre 1989 | Brasile | Pato Donald Especial (1989-1992) 1 | Patrulheiro Praieiro |
| 1990 | Stati Uniti | Disney Comics Album 3 | Donald of the Coast Guard |
| luglio 1992 | Italia | Zio Paperone 34 | Paperino guardacoste |
| 1992 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 117 | Kommt zur Küstenwache! |
| 1992 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12A | Kommt zur Küstenwache! |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 3 | Smokkelwaar om te smikkelen |
| gennaio 1993 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 13 | Donald of the Coast Patrol |
| 20 agosto 1993 | Olanda | Donald Duck 1993-33 | Donald of the Coast Patrol |
| 12 aprile 1994 |  Indonesia | Donal Bebek 651 | Polisi Penjaga Pantai |
| ottobre 1994 | Germania | Barks Library 13 | Donald of the Coast Patrol |
| 1994 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 19 | Kommt zur Küstenwache! |
| 1995 | Danimarca | Guldbog 12 | Snedige smuglere |
| 1995 |  Islanda | Leyndardómur gamla kastalans : valdar sögur úr safni Carls Barks 1 | Strandvörðurinn |
| 1995 | Norvegia | Gullbok 12 | Kystens våkneste vakt |
| 1995 | Svezia | Kalle Anka Guldbok 12 | som kustbevakare |
| agosto 1997 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 117 | Kommt zur Küstenwache |
| 10 settembre 1997 |  Polonia | Kaczor Donald 1997-25 | Ku chwale Kaczogrodu |
| aprile 1998 | Italia | Carl Barks Comic Art 8 | Donald Duck |
| 1998 | Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 8 | Rannikon turva |
| 7 giugno 1999 |  Bulgaria | Мики Маус 1999-23 | Брегова охрана |
| 1999 | Germania | Donald Classics - Das Beste aus Entenhausen 2 | Kommt zur Küstenwache! |
| 1999 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 27B | Kommt zur Küstenwache |
| agosto 2001 | Olanda | Donald Duck Collectie 5 | Smokkelwaar om te smikkelen |
| 3 aprile 2002 | Francia | Picsou Magazine 363 | Donald Duck Garde-Côte |
| giugno 2002 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 5 | Donald of the Coast Patrol |
| 4 aprile 2003 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 38 | Donald Duck Garde-Côte |
| novembre 2006 | Germania | Carl Barks Collection 5 | Kommt zur Küstenwache! |
| dicembre 2006 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 5 | Snedige smuglere |
| dicembre 2006 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 5 | Donald of the Coast Patrol |
| quarto trimestre 2006 | Svezia | Carl Barks samlade verk 5 | Donald of the Coast Patrol |
| febbraio 2007 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 25 | Patrulheiro Praieiro |
| 29 aprile 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 5 | Donald of the Coast Guard |
| 27 ottobre 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 40 | Paperino guardacoste |
| dicembre 2009 | Olanda | Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 10 | Smokkelwaar om te smikkelen |
| agosto 2011 | Grecia | Κόμιξ 278 | Ο φύλακας των ακτών |
| 14 aprile 2012 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 13 | Kommt zur Küstenwache! |
| 1 giugno 2013 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 6 | Donald of the Coast Patrol |
| gennaio 2015 | Danimarca | Anders And Classic 2015-01 | Donald of the Coast Patrol |
| 24 luglio 2016 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 40 | Ο Φύλακας των Ακτών |
| ottobre 2016 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 6 | Donald of the Coast Patrol |
| 15 febbraio 2017 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 22 | Donald Duck garde-côte |
| 7 marzo 2017 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 23 | Donald of the Coast Patrol |
| 5 luglio 2017 | Francia | Picsou Magazine 532 | Patrouilleur des côtes perdues |
| 25 gennaio 2018 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1976-2 | Rannikon turva |
| gennaio 2018 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 146 | Kystens våkneste vakt |
| febbraio 2018 |  Russia | Библиотека Карла Баркса 6 | Дональд в Береговой охране |
| 2 novembre 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 8 | Guardacostas a toda costa |
| 12 dicembre 2019 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 4 | Kommt zur Küstenwache! |
| 2019 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 23 | Donald of the Coast Patrol |
| 18 giugno 2020 | Finlandia | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-06 | Rannikon turva |
| 16 settembre 2020 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 9 | Waleczny patrol |
| 19 aprile 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 40 | Paperino guardacoste |
| 5 luglio 2024 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 26 | Donald of the Coast Patrol |
| gennaio 2025 |  Cina | 永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 2 | 海岸巡逻队 |
| 22 luglio 2026 | Finlandia | Carl Barksin Aku Ankka 22 | Rannikon turva |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 2 | Donald garde côte |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 2 | Donald als kustbewaker |
| Spagna | Dumbo 1ª (Recopilatorio) 6 | Un carabinero de contrabando |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 100 | Gare à Donald garde ! |
| Italia | Raccolta Il Tascabilone 1 | Paperino guardacoste |
