| febbraio 1949 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 101 | DD's Worst Nightmare |
| 18 settembre 1949 |  Italia | Albi tascabili di Topolino 63 | Paperino e gli incubi |
| 1949 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 37 | The Wild Nightmares |
| 20 giugno 1952 |  Belgio | Mickey Magazine (francophone) 89 | Deux mailles à l'endroit... et la tête à l'envers |
| 20 giugno 1952 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 89 | Alleen haakwerk is probaat tegen nachtmerries |
| agosto 1953 |  Brasile | Mickey (Abril) 11 | Donald e Os Tubarões |
| 1953 | Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 4 | Deux mailles à l'endroit... et la tête à l'envers |
| 1 maggio 1955 |  Francia | Le Journal de Mickey 153 | Donald a des cauchemars ! |
| 8 febbraio 1962 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 42 | DD's Worst Nightmare |
| 1 novembre 1963 |  Cile | Disneylandia 58 | DD's Worst Nightmare |
| 1963 | Australia | Giant (G Series) 294 | DD's Worst Nightmare |
| 28 marzo 1969 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 402 | DD's Worst Nightmare |
| 30 agosto 1974 |  Olanda | Donald Duck 1974-35 | DD's Worst Nightmare |
| giugno 1976 |  Germania | Carl Barks gesammelte Werke 3 | DD's Worst Nightmare |
| 1977 | Italia | Albi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 63 | Paperino e gli incubi |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 7 | DD's Worst Nightmare |
| ottobre 1981 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 491 | DD's Worst Nightmare |
| 22 febbraio 1982 | Jugoslavia | Микијев Забавник 385 | У лављем кавезу |
| 22 febbraio 1982 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 385 | V levji kletki |
| 4 giugno 1982 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 1596 | Como Curar Pesadelos |
| 12 novembre 1982 |  Portogallo | Pato Donald 41 | Como Curar Pesadelos |
| 1982 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 9 | Paperino e gli incubi |
| agosto 1983 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 8 | DD's Worst Nightmare |
| 27 febbraio 1984 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1984-09x | En RYSLIG historia |
| 14 marzo 1984 |  Finlandia | Aku Ankka 1984-11 | Painajaistakin pahempaa |
| 14 maggio 1984 |  Islanda | Andrés Önd 1984B20 | Verra en martröð |
| maggio 1984 |  Danimarca | Anders And Ekstra 1984-06 | Mareridt og mellemlægsservietter |
| 26 giugno 1984 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1984B26 | Redselsfulle mareritt |
| febbraio 1985 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 42 | DD's Worst Nightmare |
| 21 aprile 1985 | Francia | Le Journal de Mickey 1712 | La solution nº 3 |
| 26 aprile 1985 | Francia | Donald Magazine 85-17 | La solution nº 3 |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-1 | Painajaistakin pahempaa |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1984-1 | Painajaistakin pahempaa |
| gennaio 1987 | Italia | Il Tascabilone 1 | Paperino e gli incubi |
| 1987 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 4 | DD's Worst Nightmare |
| 4 gennaio 1988 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 93 | Traum und Wirklichkeit |
| gennaio 1988 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics in Color 1st album series 2 | DD's Worst Nightmare |
| 23 agosto 1988 | Portogallo | As Melhores Histórias 22 | Como Curar Pesadelos |
| agosto 1988 | Stati Uniti | Gladstone Comic Album 12 | DD's Worst Nightmare |
| novembre 1989 | Francia | L'œuvre dessinée de Carl Barks 1 | DD's Worst Nightmare |
| 1989 | Stati Uniti | Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 3 | DD's Worst Nightmare |
| agosto 1992 | Italia | Zio Paperone 35 | Paperino e gli incubi |
| 1992 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 13 | Traum und Wirklichkeit |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 4 | DD's Worst Nightmare |
| febbraio 1993 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 14 | DD's Worst Nightmare |
| giugno 1993 | Egitto | ميكى جيب (Mickey Guaib) 203 | DD's Worst Nightmare |
| 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 93 | Traum und Wirklichkeit |
| dicembre 1994 | Germania | Barks Library 14 | DD's Worst Nightmare |
| 3 luglio 1995 | Islanda | Andrés Önd 1995-27 | Martröðin |
| 3 luglio 1995 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1995-27 | En ryslig historia |
| 4 luglio 1995 | Norvegia | Donald Duck & Co 1995-27 | Donald og damene |
| 5 luglio 1995 | Finlandia | Aku Ankka 1995-27 | Painajaistakin pahempaa |
| 6 luglio 1995 | Danimarca | Anders And & Co. 1995-27 | Mareridt og mellemlægsservietter |
| 14 luglio 1995 |  Inghilterra | Mickey and Friends (Fleetway) 1995-27 | Nightmare |
| 19 ottobre 1995 |  Emirati Arabi Uniti | ميكي (Mickey) 57 | DD's Worst Nightmare |
| 1995 | Germania | Micky Maus 1995-48 | Traum und Wirklichkeit |
| 1995 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22B | Traum und Wirklichkeit |
| 1 febbraio 1996 |  Polonia | Kaczor Donald 1996-03 | Koszmarne sny |
| febbraio 1996 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 1996-01 | Noční můra |
| febbraio 1996 |  Ungheria | Donald Kacsa Magazin 1996-02 | Álom, álom, rémes álom... |
| febbraio 1996 |  Slovacchia | Káčer Donald 1996-01 | Nočná mora |
| 2 ottobre 1996 | Francia | Picsou Magazine 297 | Cauchemars ! |
| 1996 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1995-3 | Painajaistakin pahempaa |
| maggio 1997 |  Bulgaria | Мики Маус 1997-09 | Кошмарът |
| aprile 1998 | Italia | Carl Barks Comic Art 9 | Donald Duck |
| 15 aprile 1999 |  Romania | Mickey Mouse 1999-06 | Coșmarul |
| febbraio 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 12 | DD's Worst Nightmare |
| giugno 2002 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 5 | DD's Worst Nightmare |
| 21 aprile 2005 | Finlandia | Ankalliskirjasto 5 | Painajaistakin pahempaa |
| febbraio 2007 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 25 | Como Curar Pesadelos |
| marzo 2007 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 6 | DD's Worst Nightmare |
| aprile 2007 | Germania | Carl Barks Collection 6 | Traum und Wirklichkeit |
| aprile 2007 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 6 | Mareridt og mellemlægsservietter |
| 2007 | Svezia | Carl Barks samlade verk 6 | DD's Worst Nightmare |
| febbraio 2008 |  Grecia | Κόμιξ 236 | Ο χειρότερος εφιάλτης |
| 27 agosto 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 6 | DD's Worst Nightmare |
| 3 novembre 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 41 | Paperino e gli incubi |
| novembre 2011 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 7 | DD's Worst Nightmare |
| 20 dicembre 2011 | Brasile | Almanaque do Pato Donald (Abril - 2ª Série) 5 | Como Curar Pesadelos |
| 5 maggio 2012 | Stati Uniti | Free Comic Book Day DF 2 | DD's Worst Nightmare |
| 8 giugno 2012 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 14 | Traum und Wirklichkeit |
| 28 settembre 2012 | Francia | Les trésors de Picsou 20 | Le pire cauchemar ! |
| novembre 2012 | Italia | Carl Barks Rizzoli Lizard 1 | Paperino e gli incubi |
| 31 luglio 2016 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 41 | Ο χειρότερος εφιάλτης |
| agosto 2016 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 7 | DD's Worst Nightmare |
| 17 febbraio 2017 | Finlandia | Carl Barksin parhaat sarjat 7 | Painajaistakin pahempaa |
| 4 maggio 2017 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 24 | DD's Worst Nightmare |
| 21 giugno 2017 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 23 | Le pire cauchemar ! |
| luglio 2018 |  Russia | Библиотека Карла Баркса 7 | Худший ночной кошмар Дональда Дака |
| 18 maggio 2019 |  Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 9 | ¡Pesadillas a mí! |
| 12 dicembre 2019 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 4 | Traum und Wirklichkeit |
| 2019 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 24 | DD's Worst Nightmare |
| 2 dicembre 2020 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 10 | Najgorszy koszmar |
| 11 ottobre 2021 | Olanda | Donald Duck app 2021-41 | Donalds ergste nachtmerries |
| 24 gennaio 2022 | Danimarca | Anders And Classic 2022-43 | Mareridt og mellemlægsservietter |
| 26 aprile 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 41 | Paperino e gli incubi |
| 22 gennaio 2024 | Danimarca | Guldbog 19 | Mareridt og mellemlægsservietter |
| gennaio 2025 |  Cina | 永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 1 | 噩梦连连 |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 4 | Alleen haakwerk is probaat tegen nachtmerries |
| Egitto | مغامرات بطوط (Donald Duck Adventures) 6 | بطوط يعيش مع الأسود |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 6 | Donald a des cauchemars ! |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 114 | La solution nº 3 |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 21 | Cauchemars ! |
| Italia | Raccolta Il Tascabilone 1 | Paperino e gli incubi |
| Portogallo | Show Disney 14 | Como Curar Pesadelos |
