HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 102-02

Paperino e il ladro di cavalli

DD buys his own horses

Prima pubblicazione
marzo 1949
Realizzata
9 settembre 1948
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
119 volte, in 26 paesi
Altri codici
w/wdc102, w/wdc102, wwdc102-02

Autori

Soggetto
?, Carl Barks (rewrite)
Sceneggiatura
?, Carl Barks (rewrite)
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
marzo 1949Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 102Pizen Spring Dude Ranch
settembre 1949SveziaKalle Anka & C:o 1949-09Pizen Spring Dude Ranch
novembre 1949DanimarcaAnders And & Co. 1949-09Pizen Spring Dude Ranch
1949AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 36Pizen Spring Dude Ranch
15 gennaio 1950ItaliaAlbi tascabili di Topolino 80Paperino e il ladro di cavalli
gennaio 1950NorvegiaDonald Duck & Co 1950-01Pizen Spring Dude Ranch
10 giugno 1950ItaliaRaccolta Albi tascabili di Topolino 4Paperino e il ladro di cavalli
1950SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 53¡Vaya con los bayos!
23 maggio 1952BelgioMickey Magazine (francophone) 85Voulez-vous des chevaux ?
23 maggio 1952BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 85Pizen Spring Dude Ranch
5 ottobre 1952FranciaLe Journal de Mickey 19Donald en voit de toutes les couleurs
1953BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 4Voulez-vous des chevaux ?
1953FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 1Donald en voit de toutes les couleurs
2 febbraio 1954BrasileO Pato Donald (Abril) 117Delegado Pato
13 ottobre 1956OlandaDonald Duck 1956-41Pizen Spring Dude Ranch
1960ItaliaAlbi tascabili di Topolino (ristampa Persil) 52Paperino e il ladro di cavalli
1961AustraliaJumbo (J Series) 21Pizen Spring Dude Ranch
1962ItaliaAlbi tascabili di Topolino (ristampa Prealpi) 111Paperino e il ladro di cavalli
4 aprile 1963Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 102Pizen Spring Dude Ranch
14 giugno 1963CileDisneylandia 38Pizen Spring Dude Ranch
1963AustraliaJumbo (J Series) 39Sorrels For Sale
4 aprile 1968SpagnaPato Donald Extraordinario/Almanaque 1968-01¡Vaya, vaya, con los bayos!
23 gennaio 1969SveziaKalle Anka & C:o 1969-04Hästtjuven
28 gennaio 1969DanimarcaAnders And & Co. 1969-04og hestetyven
29 gennaio 1969NorvegiaDonald Duck & Co 1969-05Hestetyven
27 giugno 1969MessicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 454Pizen Spring Dude Ranch
28 gennaio 1970FinlandiaAku Ankka 1970-04Hevosvaras
1971FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1970-1Hevosvaras
1971FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1970-1Hevosvaras
1974SveziaKalle Ankas Bästisar 2och hästskojaren
1975DanimarcaBedste historier om Anders And 2Hestetyven
1975FinlandiaAku Ankan parhaat 2Hevosvaras
1975NorvegiaBeste historier om Donald Duck & Co 2Hestetyven
14 febbraio 1976GermaniaMicky Maus 1976-07Seltsames Ferienerlebnis
luglio 1976OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 2Pizen Spring Dude Ranch
1977ItaliaAlbi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 80Paperino e il ladro di cavalli
giugno 1979ItaliaPaperino d'oro 1Paperino e il ladro di cavalli
1979SpagnaPato Donald (Montena) 1El ladrón de caballos
1980ItaliaComplete Carl Barks 7Pizen Spring Dude Ranch
1980NorvegiaDonald Duck for 30 år siden 14Pizen Spring Dude Ranch
1981DanimarcaAnders And Jubilæumsudgave 1949-09Pizen Spring Dude Ranch
26 febbraio 1982BrasileO Pato Donald (Abril) 1582Um Caso Cavalar
6 agosto 1982PortogalloPato Donald 34Um Caso Cavalar
novembre 1982FranciaSpécial Mickey Géant 1584Donald en voit de toutes les couleurs
1982ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 9Paperino e il ladro di cavalli
agosto 1983Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 8Pizen Spring Dude Ranch
1985NorvegiaTegneseriebokklubben 04Hestetyven
agosto 1986Stati UnitiDonald Duck 247Pizen Spring Dude Ranch
20 ottobre 1986DanimarcaAnders And & Co. 1986B43Hestetyven
novembre 1987ItaliaIl Tascabilone 3Paperino e il ladro di cavalli
1987FinlandiaParhaat Sarjat 1987-04Hevosvaras
1987OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 4Pizen Spring Dude Ranch
novembre 1989FranciaL'œuvre dessinée de Carl Barks 1Pizen Spring Dude Ranch
ottobre 1990BrasileEdição Extra 194Um Caso Cavalar
26 marzo 1991PortogalloEdição Extra 20Um Caso Cavalar
agosto 1992ItaliaZio Paperone 35Paperino e il ladro di cavalli
1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 117Seltsames Ferienerlebnis
1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12ASeltsames Ferienerlebnis
1992OlandaAlle klassieke verhalen 4Pizen Spring Dude Ranch
1992PortogalloShow Disney 26Um caso cavalar
1992PortogalloShow Disney 26Um Caso Cavalar
marzo 1993Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 15Pizen Spring Dude Ranch
27 agosto 1993ColombiaTribilín Olímpico 9Caso equino
8 ottobre 1993OlandaDonald Duck 1993-40Pizen Spring Dude Ranch
17 maggio 1994IndonesiaDonal Bebek 656Pencuri Kuda
26 luglio 1994ItaliaSupplemento al quotidiano "La Voce" 7Paperino e il ladro di cavalli (parte 1)
27 luglio 1994ItaliaSupplemento al quotidiano "La Voce" 8Paperino e il ladro di cavalli (parte 2)
1994GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 19Seltsames Ferienerlebnis
febbraio 1995GermaniaBarks Library 15Seltsames Ferienerlebnis
1995Isole Fær ØerCarl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 1Frítíðargarðurin Hvíldin
1996FinlandiaAku Ankan parhaat / Carl Barks -kirjasto 2Hevosvaras
agosto 1997GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 117Seltsames Ferienerlebnis
aprile 1998ItaliaCarl Barks Comic Art 9Donald Duck
16 dicembre 1998PoloniaKaczor Donald 1998-50Koń by się uśmiał
21 dicembre 1998SlovacchiaKáčer Donald 1998-26Zlodej koní
dicembre 1998Repubblica CecaKačer Donald 1998-26Pro srandu koním
1998NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 2Pizen Spring Dude Ranch
4 marzo 1999DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1949-1Pizen Spring Dude Ranch
1999GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 27BSeltsames Ferienerlebnis
1999SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-02Pizen Spring Dude Ranch
2001OlandaDonald Duck Collectie 2Pizen Spring Dude Ranch
giugno 2002GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 5Seltsames Ferienerlebnis
gennaio 2003FranciaPicsou Magazine 372Le voleur de chevaux
1 settembre 2005OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1956 2Pizen Spring Dude Ranch
febbraio 2007BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 25Um Caso Cavalar
marzo 2007NorvegiaCarl Barks samlede verk 6Pizen Spring Dude Ranch
aprile 2007GermaniaCarl Barks Collection 6Seltsames Ferienerlebnis
aprile 2007DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 6Anders And og hestetyven
2007SveziaCarl Barks samlade verk 6Pizen Spring Dude Ranch
27 agosto 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 6Pizen Spring Dude Ranch
ottobre 2008GreciaΚόμιξ 244Ο Αλογοκλέφτης
3 novembre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 41Paperino e il ladro di cavalli
novembre 2011Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 7Pizen Spring Dude Ranch
27 gennaio 2012FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1970-1Hevosvaras
10 agosto 2012GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 15Seltsames Ferienerlebnis
settembre 2012NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 99Hestetyven
novembre 2012ItaliaCarl Barks Rizzoli Lizard 1Paperino e il ladro di cavalli
27 marzo 2013FinlandiaAku Ankka 2013-13Hevosvaras
15 luglio 2013NorvegiaJubileumspocket 2013-1Pizen Spring Dude Ranch
2013SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1969-01Hästtjuven
gennaio 2014FinlandiaKultaisten kattojen kaupunki 2014Hevosvaras
31 luglio 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 41Ο Αλογοκλέφτης
agosto 2016BrasileColeção Carl Barks Definitiva 7Pizen Spring Dude Ranch
4 maggio 2017NorvegiaCarl Barks' Andeby 24Pizen Spring Dude Ranch
21 giugno 2017FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 23Le voleur de chevaux
luglio 2018RussiaБиблиотека Карла Баркса 7Ранчо "Пайзен-Спринг-Дюд"
18 maggio 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 9Ladrones de caballos
2019FinlandiaAku Ankka (digipalvelu) 2019-14Hevosvaras
2019SveziaCarl Barks Ankeborg 24Pizen Spring Dude Ranch
20 febbraio 2020GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 5Seltsames Ferienerlebnis
2 dicembre 2020PoloniaKaczogród. Carl Barks 10Zrobieni w konia
3 gennaio 2022OlandaDonald Duck app 2022-01De paardendief
26 aprile 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 41Paperino e il ladro di cavalli
gennaio 2025Cina永远的造梦大师:唐纳德漫画精选集 1农场怪事
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 4Pizen Spring Dude Ranch
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 7¡Vaya con los bayos!
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AC 1Donald en voit de toutes les couleurs
FranciaCollection Bibliothèque M1584Donald en voit de toutes les couleurs
ItaliaRaccolta Il Tascabilone 2Paperino e il ladro di cavalli

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • au/JS 21c Storia, 10 p., 4 strisce
  • be/MM 85p14 Storia, 5 p., 6 strisce
  • br/PD 117c Storia, 6 p., 4 strisce
  • eg/SM 102c Storia, 8 p., 4 strisce
  • es/PDE1968-01b Storia, 14 p., 3 strisce
  • fr/JM 19ea Storia, 4 p., 6 strisce
  • fr/SMG 1584p110 Storia, 4 p., 6 strisce
  • it/SVOC 7a Storia, 1 p., -1 strisce
  • it/TAS 80b Storia, 27 p., 1 strisce
  • it/TSB 3e Storia, 13 ½ p., 2 strisce

Citata da