HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 105-03

Il Lupo Mannaro nell'imbarazzo

LW switches places with Izzy; The boy scout's camping trip

Prima pubblicazione
giugno 1949
Lunghezza
8 pagine (4 strisce)
Pubblicata
41 volte, in 17 paesi
Altri codici
ka10/1949, wwdc105-03

Autori

Soggetto
Gil Turner
Sceneggiatura
Gil Turner
Disegni
Gil Turner
Chine
Gil Turner

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
giugno 1949Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 105senza titolo
24 luglio 1949ItaliaAlbi tascabili di Topolino 55Il Lupo Mannaro nell'imbarazzo
ottobre 1949SveziaKalle Anka & C:o 1949-10senza titolo
1 dicembre 1949ItaliaRaccolta Albi tascabili di Topolino 3Il Lupo Mannaro nell'imbarazzo
1949AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 38senza titolo
7 marzo 1950ArgentinaEl Pato Donald 291senza titolo (parte final)
1950SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 56Suplantación
30 maggio 1952BelgioMickey Magazine (francophone) 86L'insupportable Isidore
30 maggio 1952BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 86senza titolo
26 luglio 1952InghilterraMickey Mouse Weekly 637Li’l Wolf in a change for the worse! (parte 1)
28 febbraio 1953OlandaDonald Duck 1953-09senza titolo
1953BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 4L'insupportable Isidore
20 aprile 1954BrasileO Pato Donald (Abril) 128O Primo Dudú Treme-Treme
9 maggio 1954FranciaLe Journal de Mickey 102Grand Loup fait une expérience !
marzo 1956FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 4Grand Loup fait une expérience !
16 agosto 1962Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 69senza titolo
febbraio 1963OlandaDe Kleine Boze Wolf (album) 1De onverwachte gast
1965InghilterraGiant Super Mag 4senza titolo
dicembre 1968CileDisneylandia 319senza titolo
2 aprile 1970SveziaKalle Anka & C:o 1970-14Bortbytingen
7 aprile 1970DanimarcaAnders And & Co. 1970-14Dagens gode gerning
7 aprile 1970NorvegiaDonald Duck & Co 1970-15Rollebytte
7 aprile 1971FinlandiaAku Ankka 1971-14Vaihdokas
1972FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1971-2Vaihdokas
1972FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1971-1Vaihdokas
27 agosto 1975BrasileDisney Especial (1ª Série) 18O Sobrinho Dudu Treme-Treme
6 agosto 1980SveziaKalle Anka & C:o 1980N11senza titolo
gennaio 1981OlandaDe kleine Boze Wolf (albumreeks) 8senza titolo
agosto 1983BrasileDisney Especial Reedição 17O Sobrinho Dudu Treme-Treme
luglio 1987ItaliaIl Tascabilone 2Il Lupo Mannaro nell'imbarazzo
settembre 1992BrasileDisney Superespecial 17O Sobrinho Dudu Treme-Treme
1999SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-02senza titolo
22 agosto 2002OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1953 1senza titolo
febbraio 2009OlandaDonald Duck - Avonturen van het eerste uur 10senza titolo
18 gennaio 2013FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1971-1Vaihdokas
agosto 2013NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 107Rollebytte
2014SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1970-02Bortbytingen
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 4senza titolo
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 7Suplantación
ItaliaRaccolta Il Tascabilone 1Il Lupo Mannaro nell'imbarazzo
PortogalloDisney Especialíssimo 3O Sobrinho Dudu Treme-Treme in portoghese-brasiliano

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 291z Gag, -1 p., 5 strisce
  • be/MM 86p15 Storia, 4 p., 5 strisce
  • eg/SM 69e Storia, 6 p., 4 strisce
  • fr/JM 102f Storia, 3 p., 6 strisce
  • it/TAS 55b Gag, -1 p., 4 strisce
  • it/TSB 2n Storia, 14 ½ p., 2 strisce
  • uk/MMW 637d Storia, 1 p., 5 strisce

Citata da