HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 115-03

Paperino e la zuppa di tartaruga

Paperino scambia ,per un un pò di tempo,la sua casa con quella dei Tre Porcellini ...Ezechiele vorrebbe fare di lui,a questo punto un ''arrosto di papero'' ma Lupetto lo aiuta salvandolo.

Prima pubblicazione
aprile 1950
Lunghezza
8 pagine (4 strisce)
Pubblicata
61 volte, in 15 paesi
Altri codici
aa10/1950, w/wdc115, w/wdc115a, wwdc115-03

Autori

Soggetto
Gil Turner
Sceneggiatura
Gil Turner
Disegni
Gil Turner
Chine
Gil Turner

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
aprile 1950Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 115senza titolo
11 giugno 1950ItaliaAlbi tascabili di Topolino 101Paperino e la zuppa di tartaruga
29 agosto 1950ArgentinaEl Pato Donald 316senza titolo (parte ?)
ottobre 1950DanimarcaAnders And & Co. 1950-10senza titolo
ottobre 1950SveziaKalle Anka & C:o 1950-10senza titolo
1 dicembre 1950ItaliaRaccolta Albi tascabili di Topolino 6Paperino e la zuppa di tartaruga
1950AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 48senza titolo
febbraio 1951NorvegiaDonald Duck & Co 1951-02senza titolo
1951SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 77El lobo escaldado
24 ottobre 1952BelgioMickey Magazine (francophone) 107Tel est cuit qui croyait cuire !
24 ottobre 1952BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 107senza titolo
26 ottobre 1952FranciaLe Journal de Mickey 22Grand Loup a de l'appétit
13 dicembre 1952OlandaDonald Duck 1952-08senza titolo
luglio 1953BrasileMickey (Abril) 10O Chapéu Mágico
1953FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 1Grand Loup a de l'appétit
27 ottobre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 252senza titolo (parte 1)
3 novembre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 253senza titolo (parte 2)
10 novembre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 254senza titolo (parte 3)
17 novembre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 255senza titolo (parte 4)
24 novembre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 256senza titolo (parte 5)
1 dicembre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 257senza titolo (parte 6)
8 dicembre 1956JugoslaviaПолитикин Забавник 258senza titolo (parte 7)
31 maggio 1962Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 58senza titolo
1962AustraliaGiant (G Series) 250senza titolo
18 luglio 1968SpagnaPato Donald 2ª (ERSA) 55El lobo escaldado
5 settembre 1968SveziaKalle Anka & C:o 1968-36Hett om öronen
10 settembre 1968DanimarcaAnders And & Co. 1968-37senza titolo
11 settembre 1968NorvegiaDonald Duck & Co 1968-37- i den sorte gryte
17 settembre 1969FinlandiaAku Ankka 1969-37senza titolo
1970FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1969-2senza titolo
ottobre 1977OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1952 1senza titolo
settembre 1980OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1952 2senza titolo
giugno 1982FranciaSpécial Mickey Géant 1563Grand Loup a de l'appétit
1983DanimarcaAnders And Jubilæumsudgave 1950-10senza titolo
1987OlandaDonald Duck (en andere verhalen) Dubbelalbum 13senza titolo
6 marzo 1988ItaliaIl Tascabilone 4Lupetto e la zuppa di tartaruga
novembre 1989BrasileAlmanaque Disney (Abril) 222Sopa de Tartalobo
30 settembre 1999DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1senza titolo
1999NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 3senza titolo
settembre 2000SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-02senza titolo
2001NorvegiaEndelig tilbake 06Ny meny
settembre 2003OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1952 3senza titolo
dicembre 2003ItaliaZio Paperone 171Paperino e la zuppa di tartaruga
agosto 2008OlandaDonald Duck - Avonturen van het eerste uur 4senza titolo
26 gennaio 2011Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 715AVillain In a Half-Shell
26 gennaio 2011Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 715BVillain In a Half-Shell
3 febbraio 2011FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1969-2senza titolo
maggio 2012NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 96- i den sorte gryte
2013SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1968-04Hett om öronen
24 novembre 2018NorvegiaJubileumsbok 2018I den sorte gryte
2018SveziaKalle Anka 70 år 2018Hett om öronen
2018SveziaKalle Ankas bästa 2018-03Hett om öronen
1 marzo 2019DanimarcaAnders And 70 År 2019Skurk i forklædning
17 maggio 2023FinlandiaAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2023-05Sepe ankkajahdissa
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 5Tel est cuit qui croyait cuire !
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5senza titolo
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 10El lobo escaldado
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AC 1Grand Loup a de l'appétit
FranciaCollection Bibliothèque M1563Grand Loup a de l'appétit
ItaliaRaccolta Il Tascabilone 2Lupetto e la zuppa di tartaruga
ItaliaSpeciale Raccolta Zio Paperone 1Paperino e la zuppa di tartaruga

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 316e Storia, 1 ½ p., 5 strisce
  • be/MM 107p15 Storia, 4 p., 6 strisce
  • br/MK 10gd Storia, 6 p., 4 strisce
  • es/DB1 77d Storia, 8 p., 4 strisce
  • es/PD2 55f Storia, 11 p., 3 strisce
  • fi/AA1969-37c Storia, 8 p., 4 strisce
  • fr/JM 22ea Storia, 3 p., 6 strisce
  • it/TAS 101b Gag, -1 p., 4 strisce
  • it/TSB 4p Storia, 13 ½ p., 2 strisce
  • yu/PZBC 252c Storia, 2 p., 1 strisce

Citata da