StoriaW WDC 137-03

Il Lupo Cattivo e la tartaruga

The turtle pet

Prima pubblicazione: febbraio 1952
Lunghezza: 6 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 54 volte, in 16 paesi
Altri codici: aa7-52, w/wdc137, wwdc137-03

Autori

Disegni: Gil Turner
Chine: unknown / ambrose possibly Tony Pabian

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
13 febbraio 1952	Italia	Albi tascabili di Topolino 189	Il Lupo Cattivo e la tartaruga
febbraio 1952	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 137	senza titolo
11 luglio 1952	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 92	Le trésor de Zeke Loup
11 luglio 1952	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 92	senza titolo
luglio 1952	Germania	Micky Maus 1952-07	senza titolo
luglio 1952	Danimarca	Anders And & Co. 1952-07	senza titolo
luglio 1952	Svezia	Kalle Anka & C:o 1952-07	senza titolo
novembre 1952	Finlandia	Aku Ankka 1952-11	senza titolo
novembre 1952	Messico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 38	senza titolo
novembre 1952	Norvegia	Donald Duck & Co 1952-11	senza titolo
16 dicembre 1952	Brasile	O Pato Donald (Abril) 58	O Lôbo Feroz e O Lobinho
1952	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 72	senza titolo
aprile 1953	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1952	senza titolo
15 agosto 1953	Olanda	Donald Duck 1953-33	senza titolo
1953	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 4	Le trésor de Zeke Loup
1953	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 121	El plano de la tortuga
9 ottobre 1960	Francia	Le Journal de Mickey 437	Tout ce qui brille n'est pas or !
ottobre 1960	Belgio	Album du Journal de Mickey 20	Tout ce qui brille n'est pas or ! in francese
1962	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 20	Tout ce qui brille n'est pas or !
1964	Australia	Giant (G Series) 309	senza titolo
12 marzo 1970	Spagna	Pato Donald Extraordinario/Almanaque 1970-01	El plano de la tortuga
15 ottobre 1970	Svezia	Kalle Anka & C:o 1970-42	Mån-guldet
20 ottobre 1970	Danimarca	Anders And & Co. 1970-42	senza titolo
20 ottobre 1970	Norvegia	Donald Duck & Co 1970-43	Skilpadden
19 ottobre 1971	Finlandia	Aku Ankka 1971-42	senza titolo
1972	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1971-4	senza titolo
1972	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1971-2	senza titolo
giugno 1974	Stati Uniti	Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 47	Turtle Trouble
gennaio 1975	Francia	Mickey Poche 9	Tout ce qui brille n'est pas or !
1977	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 10	senza titolo
11 agosto 1978	Olanda	Donald Duck 1978-32	senza titolo
terzo trimestre 1981	Francia	Collection 16/22 112	Tout ce qui brille n'est pas or !
settembre 1981	Olanda	De kleine Boze Wolf (albumreeks) 9	senza titolo
aprile 1989	Italia	Il Tascabilone 8	Il Lupo Cattivo e la tartaruga
quarto trimestre 1991	Spagna	Joven/Películas 2	senza titolo
febbraio 1994	Brasile	Almanaque Disney (Abril) 271	Sopa de Tartaruga
23 agosto 1994	Portogallo	Tio Patinhas 106	Sopa de Tartaruga
1994	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1951-52	senza titolo
30 settembre 1996	Germania	Micky Maus Reprint Kassette 1	senza titolo
2000	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 6	senza titolo
gennaio 2001	Germania	Micky Maus - Die frühen Jahre 2	senza titolo
26 febbraio 2001	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1952-2	senza titolo
22 agosto 2002	Olanda	Donald Duck Facsimile-albums 1953 2	senza titolo
18 novembre 2002	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1952-03	senza titolo
14 ottobre 2011	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos B1951-1952-2	senza titolo
11 febbraio 2013	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1971-2	senza titolo
gennaio 2014	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 111	Skilpadden
2015	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1970-05	Mån-guldet
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 4	senza titolo
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AB20	Tout ce qui brille n'est pas or !
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AC20A	Tout ce qui brille n'est pas or !
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) AC20B	Tout ce qui brille n'est pas or !
	Italia	Raccolta Il Tascabilone 4	Il Lupo Cattivo e la tartaruga
	Portogallo	Show Disney 43	Sopa de Tartaruga