StoriaW WDC 155-16P
Topolino e il gorgo misterioso
Mickey and Goofy help a scholar, accompanying him in their boat to the ship he hadn't managed to board in time. A storm prevents the two friends from returning to shore, so they are forced to embark on the same voyage, which they soon discover is captained by Black Pete.
- Prima pubblicazione
- agosto 1953
- Lunghezza
- 24 pagine (4 strisce)
- Parti
- 3
- Pubblicata
- 118 volte, in 15 paesi
- Altri codici
mm156,w/wdc155-157a,wwdc155-16,wwdc155-16,wwdc155-16p,wwdc156-16,wwdc156-16,wwdc157-17,wwdc157-17
Autori
- Soggetto
- Carl Fallberg
- Sceneggiatura
- Carl Fallberg
- Disegni
- Dick Moores
- Chine
- Dick Moores
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| agosto 1953 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 155 | The Secret of the Whirlpool (parte 1) |
| settembre 1953 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 156 | The Secret of the Whirlpool (parte 2) |
| ottobre 1953 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 157 | The Secret of the Whirlpool (parte 3) |
| 10 novembre 1953 |  Italia | Topolino (libretto) 78 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 1) |
| 25 novembre 1953 | Italia | Topolino (libretto) 79 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 2) |
| 10 dicembre 1953 | Italia | Topolino (libretto) 80 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 3) |
| 1 febbraio 1954 |  Francia | Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 1 | Mickey et le tourbillon (parte 1) |
| 2 febbraio 1954 |  Argentina | El Pato Donald 495 | The Secret of the Whirlpool (parte ?) |
| 1 marzo 1954 | Francia | Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 2 | Mickey et le tourbillon (parte 2) |
| 1 aprile 1954 | Francia | Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 3 | Mickey et le tourbillon (parte 3) |
| luglio 1954 |  Brasile | Mickey (Abril) 22 | O Remoinho Misterioso (parte 1) |
| luglio 1954 | Brasile | Mickey (Abril) 22 | O Remoinho Misterioso (parte 2) |
| 2 settembre 1954 |  Belgio | Mickey Magazine (francophone) 204 | Le secret du tourbillon (parte 1) |
| 2 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 204 | Het geheim van de draaikolk (parte 1) |
| 9 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 205 | Le secret du tourbillon (parte 2) |
| 9 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 205 | Het geheim van de draaikolk (parte 2) |
| 16 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 206 | Le secret du tourbillon (parte 3) |
| 16 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 206 | Het geheim van de draaikolk (parte 3) |
| 23 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 207 | Le secret du tourbillon (parte 4) |
| 23 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 207 | Het geheim van de draaikolk (parte 4) |
| 30 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 208 | Le secret du tourbillon (parte 5) |
| 30 settembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 208 | Het geheim van de draaikolk (parte 5) |
| 7 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 209 | Le secret du tourbillon (parte 9) |
| 7 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 209 | Het geheim van de draaikolk (parte 9) |
| 14 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 210 | Le secret du tourbillon (parte 10) |
| 14 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 210 | The Secret of the Whirlpool (parte 10) |
| 21 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 211 | Le secret du tourbillon (parte 11) |
| 21 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 211 | The Secret of the Whirlpool (parte 11) |
| 28 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 212 | Le secret du tourbillon (parte 13) |
| 28 ottobre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 212 | The Secret of the Whirlpool (parte 13) |
| 4 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 213 | Le secret du tourbillon (parte 14) |
| 4 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 213 | The Secret of the Whirlpool (parte 14) |
| 11 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 214 | Le secret du tourbillon (parte 15) |
| 11 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 214 | The Secret of the Whirlpool (parte 15) |
| 18 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 215 | Le secret du tourbillon (parte 16) |
| 18 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 215 | The Secret of the Whirlpool (parte 16) |
| 25 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 216 | Le secret du tourbillon (parte 17) |
| 25 novembre 1954 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 216 | The Secret of the Whirlpool (parte 17) |
| 1954 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 89 | The Secret of the Whirlpool (part 1) (parte 1) |
| 1954 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 90 | The Secret of the Whirlpool (part 2) (parte 2) |
| 1954 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 91 | The Secret of the Whirlpool (part 3) (parte 3) |
| 1954 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 163 | El secreto del remolino |
| 4 novembre 1956 | Italia | Albi della rosa 104 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 1) |
| 4 novembre 1956 | Italia | Albi della rosa 104 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 2) |
| 4 novembre 1956 | Italia | Albi della rosa 104 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 3) |
| agosto 1957 | Brasile | Mickey (Abril) 59 | O Remoinho Misterioso |
| 20 marzo 1962 |  Danimarca | Anders And & Co. 1962-12 | Sørøverskatten (parte 1) |
| 27 marzo 1962 | Danimarca | Anders And & Co. 1962-13 | Sørøverskatten (parte 2) |
| 27 marzo 1962 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1962-13 | och vattenvirvelns hemlighet (parte 1) |
| 28 marzo 1962 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1962-13 | Mikke Mus og den underlige hvirvelstrømmen (parte 1) |
| 3 aprile 1962 | Danimarca | Anders And & Co. 1962-14 | Sørøverskatten (parte 3) |
| 3 aprile 1962 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1962-14 | och vattenvirvelns hemlighet (parte 2) |
| 4 aprile 1962 | Norvegia | Donald Duck & Co 1962-14 | Mikke Mus og den underlige hvirvelstrømmen (parte 2) |
| 10 aprile 1962 | Norvegia | Donald Duck & Co 1962-15 | Mikke Mus og den underlige hvirvelstrømmen (parte 3) |
| 10 aprile 1962 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1962-15 | och vattenvirvelns hemlighet (parte 3) |
| 20 marzo 1963 |  Finlandia | Aku Ankka 1963-12 | Merirosvoaarre (parte 1) |
| 27 marzo 1963 | Finlandia | Aku Ankka 1963-13 | Merirosvoaarre (parte 2) |
| 3 aprile 1963 | Finlandia | Aku Ankka 1963-14 | Merirosvoaarre (parte 3) |
| 1964 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1963-1 | Merirosvoaarre (parte 1) |
| 1964 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1963-1 | Merirosvoaarre (parte 2) |
| 1964 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1963-1 | Merirosvoaarre (parte 3) |
| 25 maggio 1965 |  Cile | Disneylandia 140 | El secreto del remolino (parte 3) |
| giugno 1970 | Spagna | Dumbo 2ª (ERSA) 65 | El secreto del remolino |
| ottobre 1991 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 564 | The Secret of the Whirlpool (parte 1) |
| novembre 1991 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 565 | The Secret of the Whirlpool (parte 2) |
| dicembre 1991 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 566 | The Secret of the Whirlpool (parte 3) |
| 9 dicembre 1994 |  Thailandia | Mickey Mouse Adventures 152 | The Secret of the Whirlpool (parte 1) |
| 2001 | Italia | Topolino (ristampa Nerbini) 2 78 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 1) |
| 2001 | Italia | Topolino (ristampa Nerbini) 2 79 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 2) |
| 2001 | Italia | Topolino (ristampa Nerbini) 2 80 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 3) |
| febbraio 2005 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1963-1 | Merirosvoaarre (parte 1) |
| febbraio 2005 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1963-1 | Merirosvoaarre (parte 2) |
| febbraio 2005 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1963-1 | Merirosvoaarre (parte 3) |
| maggio 2007 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 51 | Mikke Mus og den underlige hvirvelstrømmen (parte 1) |
| maggio 2007 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 51 | Mikke Mus og den underlige hvirvelstrømmen (parte 2) |
| maggio 2007 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 51 | Mikke Mus og den underlige hvirvelstrømmen (parte 3) |
| luglio 2007 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-02 | och vattenvirvelns hemlighet (parte 1) |
| luglio 2007 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-02 | och vattenvirvelns hemlighet (parte 2) |
| luglio 2007 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-02 | och vattenvirvelns hemlighet (parte 3) |
| 27 marzo 2008 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-2 | Sørøverskatten (parte 1) |
| 27 marzo 2008 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-2 | Sørøverskatten (parte 2) |
| 27 marzo 2008 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1962-2 | Sørøverskatten (parte 3) |
| settembre 2009 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 30 | Mikke Mus og den underlige virvelstrømmen |
| 23 gennaio 2017 | Norvegia | Klassisk Donald Duck 4 | Mikke Mus og den underlige virvelstrømmen |
| 6 novembre 2018 |  Germania | Micky Maus Comics 45 | Das Rätsel des Meeres |
| 2019 | Svezia | Musse Pigg & C:o 2019-02 | Musse Pigg och vattenvirvelns hemlighet |
| 15 luglio 2022 | Italia | I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 79 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 1) |
| 15 luglio 2022 | Italia | I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 79 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 2) |
| 15 luglio 2022 | Italia | I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 79 | Topolino e il gorgo misterioso (parte 3) |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 8 | Le secret du tourbillon (parte 1) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 8 | Le secret du tourbillon (parte 2) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 8 | Le secret du tourbillon (parte 3) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 8 | Le secret du tourbillon (parte 4) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 8 | Le secret du tourbillon (parte 5) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 9) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 10) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 11) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 13) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 14) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 15) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 16) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 9 | Le secret du tourbillon (parte 17) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8 | Het geheim van de draaikolk (parte 1) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8 | Het geheim van de draaikolk (parte 2) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8 | Het geheim van de draaikolk (parte 3) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8 | Het geheim van de draaikolk (parte 4) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8 | Het geheim van de draaikolk (parte 5) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | Het geheim van de draaikolk (parte 9) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 10) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 11) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 13) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 14) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 15) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 16) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9 | The Secret of the Whirlpool (parte 17) | |
| Francia | Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) B 1 | Mickey et le tourbillon (parte 1) | |
| Francia | Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) B 1 | Mickey et le tourbillon (parte 2) | |
| Francia | Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) B 1 | Mickey et le tourbillon (parte 3) |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
ar/EPD 495xdGag, -1 p., 4 strisceau/WDC 89cStoria, 8 p., 4 striscebe/MM 204p07Storia, 1 p., 5 striscebe/MM 210p07Storia, 1 p., 5 striscebe/MM 216p07Gag, ⅔ p., 5 striscebr/MK 22cStoria, 8 p., 4 striscebr/MK 59dStoria, 15 p., 4 striscefi/AA1963-14eStoria, 6 p., 4 strisceit/AR 104bStoria, 31 p., 3 strisceit/AR 104cGag, 3 strisceit/GCDN 79p207Storia, 11 p., 3 strisce
Citata da
- Topolino e il tesoro dei due gorghi (remake)
- O Remoinho Misterioso (cover)
- GC MMC 45 (cover)
- IC AR 104 (cover)
- Laggiù negli abissi (article)