| ottobre 1956 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 193 | A Whale of a Story |
| 1 maggio 1957 |  Italia | Almanacco Topolino 5 | Paperino in evviva la squola |
| 15 giugno 1957 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 99 | A Whale of a Story |
| 9 luglio 1957 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 296 | Aventuras à Beira-Mar |
| 26 luglio 1957 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1957-16 | A Whale of a Story |
| 30 luglio 1957 |  Danimarca | Anders And & Co. 1957-16 | A Whale of a Story |
| 31 luglio 1957 |  Germania | Micky Maus 1957-16 | A Whale of a Story |
| 5 ottobre 1957 |  Olanda | Donald Duck 1957-40 | A Whale of a Story |
| 9 ottobre 1957 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1957-21 | A Whale of a Story |
| 13 ottobre 1957 |  Francia | Le Journal de Mickey 281 | Vive la rentrée ! |
| 1957 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 128 | A Whale of a Story |
| 1957 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 237 | La ballena cautiva |
| maggio 1958 |  Finlandia | Aku Ankka 1958-10 | A Whale of a Story |
| 6 novembre 1958 |  Egitto | سمير يقدم ميكى (Samir Presents Mickey) 4 | A Whale of a Story |
| novembre 1958 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 11 | Vive la rentrée ! |
| 20 agosto 1959 |  Belgio | Mickey Magazine (francophone) 463 | L'aventure est une baleine |
| 20 agosto 1959 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 463 | Het avontuur is een walvis |
| 1959 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1958 | A Whale of a Story |
| novembre 1960 | Brasile | Mickey (Abril) 97 | Aventuras à Beira-Mar |
| 1964 | Australia | Mobil giveaway series (pages 130x180 mm, 2 rows per page) 21 | A Whale Of A Tale |
| 1964 |  Nuova Zelanda | Mobil giveaways 5 | A Whale Of A Tale |
| novembre 1967 |  Cile | Disneylandia 266 | A Whale of a Story |
| 21 novembre 1969 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 19 | Der Walfisch |
| ottobre 1971 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 373 | A Whale of a Story |
| aprile 1972 | Brasile | Mickey (Abril) 234 | Escola de Baleias |
| 3 agosto 1972 | Jugoslavia | Miki 302 | Lov na kita |
| 1972 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 305 | A Whale of a Story |
| settembre 1973 | Cile | Disneylandia 561 | La gran aventura |
| 22 agosto 1974 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1974-34 | Valen |
| 26 agosto 1974 | Danimarca | Anders And & Co. 1974-35 | Hvalen |
| 27 agosto 1974 | Norvegia | Donald Duck & Co 1974-35 | Hvalen |
| 3 ottobre 1974 | Spagna | Pato Donald 2ª (ERSA) 202 | La ballena cautiva |
| 1974 |  Colombia | Disneylandia 576 | La gran aventura |
| 3 settembre 1975 | Finlandia | Aku Ankka 1975-35 | Valasjuttu |
| 1975 | Spagna | Retapado Pato Donald 13 | La ballena cautiva |
| aprile 1976 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 104 | Ανήσυχα νειάτα |
| 1976 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1975-3 | Valasjuttu |
| 1976 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1975-2 | Valasjuttu |
| agosto 1978 | Germania | Carl Barks gesammelte Werke 25 | A Whale of a Story |
| ottobre 1980 | Italia | Super Almanacco Paperino (seconda serie) 4 | Paperino in Evviva la "squola" |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 17 | A Whale of a Story |
| marzo 1983 | Brasile | Edição Extra 140 | Fim de Férias |
| giugno 1985 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 9 | A Whale of a Story |
| luglio 1985 | Francia | Spécial Mickey Géant 1727 | Vive la rentrée ! |
| gennaio 1986 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 26 | Paperino in evviva la squola |
| 11 settembre 1987 | Olanda | Donald Duck 1987-37 | A Whale of a Story |
| 15 settembre 1987 | Francia | Le Journal de Mickey 1838 | C'est assez, Donald |
| 18 settembre 1987 | Francia | Donald Magazine 87-37 | C'est assez, Donald |
| 17 maggio 1988 |  Indonesia | Donal Bebek 343 | Sekolah Memang Menyenangkan |
| maggio 1988 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 15 | Der Walfisch |
| 1988 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Hardcover 15 | Der Walfisch |
| 1989 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 5 | Der Walfisch |
| 1989 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 59 | A Whale of a Story |
| 1990 | Germania | Donald Duck Klassik Album 4 | Der Walfisch |
| maggio 1992 | Italia | Paperino Mese 143 | Paperino in Evviva la "squola" |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 9 | A Whale of a Story |
| gennaio 1994 | Italia | Zio Paperone 52 | Paperino in "Evviva la squola!" |
| luglio 1994 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 31 | A Whale of a Story |
| ottobre 1997 | Germania | Barks Library 31 | Der Walfisch |
| 1997 | Isole Fær Øer | Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 17 | Ein hvalasøga |
| 1998 | Brasile | Superalmanaque 2 | Fim de Férias |
| 2000 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1958 | A Whale of a Story |
| novembre 2001 | Germania | Micky Maus Reprint Kassette 11 | A Whale of a Story |
| maggio 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 16 | A Whale of a Story |
| maggio 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 11 | Der Walfisch |
| settembre 2003 | Francia | Picsou Magazine 380 | Moby Duck |
| novembre 2003 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1957-2 | A Whale of a Story |
| novembre 2003 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-03 | A Whale of a Story |
| 2003 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 23 | A Whale of a Story |
| aprile 2004 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 2 | Escola de Baleias |
| 29 ottobre 2004 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 43 | Moby Duck |
| aprile 2005 |  Portogallo | Obras-Primas da BD Disney 5 | Escola De Baleias |
| 7 settembre 2006 | Olanda | Donald Duck Facsimile-albums 1957 2 | A Whale of a Story |
| novembre 2006 | Germania | Carl Barks Collection 15 | A Whale of a Story |
| dicembre 2006 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 15 | Hvalen |
| dicembre 2006 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 15 | A Whale of a Story |
| 2006 | Svezia | Carl Barks samlade verk 15 | A Whale of a Story |
| 14 aprile 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 12 | Paperino in "Evviva la squola!" |
| 29 aprile 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 15 | A Whale of a Story |
| dicembre 2008 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 | Der Walfisch |
| dicembre 2009 | Olanda | Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 7 | A Whale of a Story |
| settembre 2011 | Grecia | Κόμιξ 279 | Η Αιχμάλωτη Φάλαινα |
| 21 marzo 2012 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 | Moby Duck |
| aprile 2012 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 12 | Η Αιχμάλωτη Φάλαινα |
| 3 aprile 2014 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 5 | Hvalen |
| 31 agosto 2014 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 12 | Η Αιχμάλωτη Φάλαινα |
| 10 aprile 2015 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 31 | Der Walfisch |
| 2015 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 5 | A Whale of a Story |
| 25 gennaio 2017 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1975-2 | Valasjuttu |
| febbraio 2017 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 138 | Hvalen |
| marzo 2018 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 18 | A Whale of a Story |
| 3 aprile 2018 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 18 | A Whale of a Story |
| 23 febbraio 2019 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 23 | Una historia bestial |
| 23 ottobre 2019 | Finlandia | Carl Barksin sankarit 2019 | Valasjuttu |
| 23 ottobre 2019 |  Polonia | Kaczogród. Carl Barks 5 | Kaczor i wieloryb |
| 18 febbraio 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 11 | Der Walfisch |
| 5 ottobre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 12 | Paperino in "Evviva la squola!" |
| 29 agosto 2025 | Italia | Paperino Mese 543 | Paperino in "Evviva la squola!" |
| 9 luglio 2026 | Finlandia | Aku Ankan parhaat 1956 | Valasjuttu |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | L'aventure est une baleine |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | Het avontuur is een walvis |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 128 | C'est assez, Donald |
| Italia | Raccolta Paperino Mese / Paperino 12 | Paperino in Evviva la "squola" |
| Italia | Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 2 | Paperino in Evviva la "squola" |
