HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 208-01

Paperino e il codice di Paperopoli

HDL hide a reindeer at home to have it as a gift for DD

Prima pubblicazione
gennaio 1958
Realizzata
18 ottobre 1956
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
101 volte, in 25 paesi
Altri codici
00662, w/wdc208a, wr/wdc376, wwdc208-01, wwdc208-01

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
gennaio 1958Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 208The Code of Duckburg
12 agosto 1958ArgentinaEl Pato Donald 724Un regalo molesto
17 dicembre 1958NorvegiaDonald Duck & Co 1958-34The Code of Duckburg
20 dicembre 1958GermaniaMicky Maus 1958-50The Code of Duckburg
23 dicembre 1958BrasileO Pato Donald (Abril) 372Presente de Natal
1958AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 147The Code of Duckburg
1958SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 290Tradición aprovechada...
dicembre 1958ItaliaAlmanacco Topolino 24Paperino e il codice di Paperopoli
dicembre 1960Giapponeディズニーの国 1960-12The Code of Duckburg
30 aprile 1961FranciaLe Journal de Mickey 466Donald a des hallucinations !
luglio 1962BelgioAlbum du Journal de Mickey 21Donald a des hallucinations ! in francese
luglio 1962FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 21Donald a des hallucinations !
22 dicembre 1962OlandaDonald Duck 1962-51The Code of Duckburg
dicembre 1967BrasileTio Patinhas (Abril) 29Presente de Natal
febbraio 1969CileDisneylandia 328The Code of Duckburg
1969ColombiaDisneylandia 328La rifa del reno
1970AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 291The Code of Duckburg
gennaio 1972Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 376The Code of Duckburg
1972AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 314The Code of Duckburg
dicembre 1972BrasileAlmanaque Disney (Abril) 19Presente... na Marra!
21 dicembre 1974InghilterraDonald and Mickey 145Roscoe the Reindeer (parte 1)
28 dicembre 1974InghilterraDonald and Mickey 146Roscoe the Reindeer (parte 2)
gennaio 1975GreciaΜίκυ (Μεγάλο) 89Το χριστουγεννιάτικο δώρο
gennaio 1976FranciaMickey Poche 21Donald a des hallucinations !
1978Egittoميكى جيب (Mickey Guaib) 21The Code of Duckburg
novembre 1980ItaliaSuper Almanacco Paperino (seconda serie) 5Paperino e il codice di Paperopoli
1980ItaliaComplete Carl Barks 19The Code of Duckburg
dicembre 1981BrasileNatal (Disney) de Ouro 3Presente... na Marra!
1983ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 31Paperino e il codice di Paperopoli
giugno 1985Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 9The Code of Duckburg
1985DanimarcaGuldbog 2Juleoverraskelsen
1985NorvegiaGullbok 2Ren gave
1985SveziaKalle Anka Guldbok 2och renen Reinhold
gennaio 1987GreciaΣούπερ Μίκυ 12Ένας τάρανδος στην ντουλάπα μου!
7 aprile 1987GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 90Baldur das Rentier
30 dicembre 1988OlandaDonald Duck 1988-52The Code of Duckburg
26 dicembre 1989IndonesiaDonal Bebek 427Hadiah Natal Istimewa
novembre 1990OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 65The Code of Duckburg
1991GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 11Baldur das Rentier
1992FinlandiaAku Ankan Juhlasarjat 2Poroporvarit
1992OlandaAlle klassieke verhalen 10The Code of Duckburg
febbraio 1993GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 90Baldur, das Rentier
dicembre 1993ItaliaZio Paperone 51Paperino e il codice di Paperopoli
ottobre 1994Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 34The Code of Duckburg
1995GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22ABaldur, das Rentier
novembre 1996BrasileDisney Especial (1ª Série) 158Presente... na Marra!
1997BrasileDisney Especialíssimo 26Presente... na Marra!
dicembre 1997PortogalloDisney Especial 155Presente...À Força!
giugno 1998GermaniaBarks Library 34Baldur, das Rentier
16 novembre 1998Stati UnitiUncle Scrooge 317The Code of Duckburg
1 dicembre 1999FranciaPicsou Magazine 335La renne de Noël
5 dicembre 2000FinlandiaAku Ankka 2000X49Poroporvarit
agosto 2002OlandaDonald Duck Collectie 17The Code of Duckburg
2002PortogalloDisney Especialíssimo 76Presente...À Força!
giugno 2003GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 12Baldur, das Rentier
maggio 2004BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 3Presente de Natal
2004NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 28The Code of Duckburg
settembre 2005PortogalloObras-Primas da BD Disney 7Presente de Natal
27 ottobre 2005FinlandiaMurrealbumit B 2005Hurrikas vieras
27 ottobre 2005FinlandiaMurrealbumit BB2005Poroporvarit
dicembre 2006FranciaPicsou Magazine 419Un renne pour Noël...
agosto 2007GermaniaCarl Barks Collection 17The Code of Duckburg
agosto 2007DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 17Juleoverraskelsen
agosto 2007SveziaCarl Barks samlade verk 17The Code of Duckburg
settembre 2007NorvegiaCarl Barks samlede verk 17The Code of Duckburg
5 maggio 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 15Paperino e il codice di Paperopoli
3 ottobre 2008FinlandiaCarl Barksin joulu 2The Code of Duckburg)
19 dicembre 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 17The Code of Duckburg
1 ottobre 2010GermaniaWeihnachts-Geschichten von Carl Barks 2Baldur, das Rentier
30 novembre 2011FranciaMes plus belles histoires 5Un renne pour Noël
15 agosto 2012FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 8Un renne pour Noël
gennaio 2013GreciaΚόμιξ 295Ο Κώδικας της Λιμνούπολης
aprile 2013GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 15Ο κώδικας της Λιμνούπολης
15 agosto 2014NorvegiaCarl Barks' Andeby 7Ren gave
21 settembre 2014GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 15Ο κώδικας της Λιμνούπολης
9 ottobre 2015GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 34Baldur, das Rentier
ottobre 2015BrasileDisney de Luxo 6Presente de Natal
25 novembre 2015FinlandiaAku Ankka 2015-48Poroporvarit
2015SveziaCarl Barks Ankeborg 7The Code of Duckburg
13 novembre 2017NorvegiaCarl Barks' jul 2017Ren gave
marzo 2018BrasileColeção Carl Barks Definitiva 18The Code of Duckburg
3 aprile 2018Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 18The Code of Duckburg
9 ottobre 2018GermaniaLustiges Taschenbuch Sonderband: Advent 4Baldur, das Rentier
2018SveziaCarl Barks jul 2018Kalle Anka och renen Reinhold
15 giugno 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 26El código de Patópolis
27 novembre 2019FranciaPicsou Magazine 546Le code de Donaldville
26 febbraio 2020PoloniaKaczogród. Carl Barks 7Zgodnie z kodeksem
15 aprile 2021GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 12Baldur das Rentier
26 ottobre 2021ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 15Paperino e il codice di Paperopoli
17 novembre 2021FranciaLes grands maîtres 3Un renne pour Noël
3 dicembre 2021NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 10The Code of Duckburg
17 maggio 2022FinlandiaSuuri suomalainen murrekirja 2022Hurrikas vieras
19 ottobre 2022FinlandiaCarl Barksin joulutarinat 2022Poroporvarit
30 aprile 2025CroaziaPatkograd. Carl Barks 6U skladu sa statutom
31 maggio 2025BulgariaДъкбург. Carl Barks 6Според кодекса
30 dicembre 2025ItaliaPaperino Mese 547Paperino e il codice di Paperopoli
DanimarcaKurant Comix 13Skik og brug i Andeby
Egittoمغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 12The Code of Duckburg
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AB21Donald a des hallucinations !
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AC21Donald a des hallucinations !
ItaliaRaccolta Super Almanacco (di) Paperino 3Paperino e il codice di Paperopoli

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 724b Storia, 13 ⅓ p., 3 strisce
  • eg/MG 21p056 Storia, 18 p., 2 strisce
  • fr/JM 466e Storia, 4 p., 6 strisce
  • uk/DAM 145n Storia, 2 p., 3 strisce
  • uk/DAM 146e Storia, 3 p., 4 strisce

Citata da