StoriaW WDC 230-03

Cip & Ciop e lo scoiattolo fortunato

Spring-powered car

Prima pubblicazione: novembre 1959
Lunghezza: 6 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 38 volte, in 18 paesi
Altri codici: w/wdc230c, wwdc230-03

Autori

Disegni: Al Hubbard
Chine: Al Hubbard

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
novembre 1959	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 230	The Lucky Chipmunk
26 agosto 1960	Messico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 178	El afortunado Cirilo
20 novembre 1960	Italia	Topolino (libretto) 260	Cip & Ciop e lo scoiattolo fortunato
22 novembre 1960	Brasile	O Pato Donald (Abril) 472	O Esquilo Milionário
1960	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 165	The Lucky Chipmunk
1960	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 348	La suerte de Cirilo
20 agosto 1963	Danimarca	Anders And & Co. 1963-34	The Lucky Chipmunk
3 settembre 1963	Svezia	Kalle Anka & C:o 1963-36	och tur-ekorren
4 settembre 1963	Norvegia	Donald Duck & Co 1963-36	og Pernille
25 gennaio 1964	Olanda	Donald Duck 1964-04	The Lucky Chipmunk
26 agosto 1964	Finlandia	Aku Ankka 1964-34	The Lucky Chipmunk
1965	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1964-2	The Lucky Chipmunk
marzo 1970	Cile	Disneylandia 387	Ardilla con suerte
1970	Colombia	Disneylandia 387	Ardilla con suerte
26 maggio 1972	Grecia	Μίκυ Μάους 309	Ο τυχεράκιας!
12 gennaio 1976	Jugoslavia	Микијев Забавник 66	Срећа
aprile 1976	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 22	O Esquilionário
8 gennaio 1982	Grecia	Μίκυ Μάους 810	Ο τυχεράκιας!
maggio 1993	Brasile	Disney Superespecial 20	O Esquilionário
16 novembre 1993	Portogallo	Tio Patinhas 97	O Esquilionário
1994	Portogallo	Show Disney 41	O Esquilionário
10 dicembre 2004	Olanda	Donald Duck 2004-50	Blits met blik
febbraio 2006	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1964-2	The Lucky Chipmunk
31 marzo 2008	Germania	Micky Maus 2008-14	Glückssache
2 aprile 2008	Finlandia	Aku Ankka 2008-14	Onnekas orava
maggio 2008	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-04	och tur-ekorren
9 giugno 2008	Norvegia	Donald Duck & Co 2008-24	Snipp & Snapp og Pernille
10 giugno 2008	Svezia	Kalle Anka & C:o 2008-24	Piff & Puff och tur-ekorren
12 giugno 2008	Danimarca	Anders And & Co. 2008-24	Heldigt egern
giugno 2008	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 61	og Pernille
aprile 2009	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-2	Onnekas orava
giugno 2009	Norvegia	En kvart årgang Donald Duck & Co 34	Snipp & Snapp og Pernille
2009	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-4	The Lucky Chipmunk
febbraio 2010	Finlandia	Ankkalinnan-kirjat 2010-1	Onnekas orava
15 ottobre 2011	Cina	米老鼠 2011-21	幸运的花栗鼠 The Lucky Chipmunk
5 aprile 2023	Finlandia	Aku Ankka Juniori 2023-04	Onnekas orava
10 giugno 2025	Germania	Comic Gigant 2	Glückssache
16 giugno 2025	Olanda	Top1Toys 2025	Blits met blik

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/DE 22m Storia, 8 p., 3 strisce