| maggio 1962 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 260 | Merry Ferry |
| 9 settembre 1962 |  Italia | Topolino (libretto) 354 | Paperino traghettatore |
| 1962 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 194 | Merry Ferry |
| 1962 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 424 | ...Y le echaron un cable |
| 15 gennaio 1963 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 584 | A Balsa Alegre |
| 26 febbraio 1963 |  Danimarca | Anders And & Co. 1963-09 | Færgen uden passagerer |
| 9 marzo 1963 |  Germania | Micky Maus 1963-10 | Fährmann ahoi! |
| 12 marzo 1963 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1963-11 | Den glada färjan |
| 13 marzo 1963 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1963-11 | Fergemannen Donald |
| 17 maggio 1963 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 249 | La pasajera predilecta |
| 20 luglio 1963 |  Grecia | Γέλιο και Χαρά 305 | Το Φέρρυ Μπωτ |
| 4 marzo 1964 |  Finlandia | Aku Ankka 1964-09 | Aku Ankka kuljettaa lauttaa |
| 22 marzo 1964 |  Francia | Le Journal de Mickey 617 | La revanche du "capitaine" Donald |
| luglio 1965 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 30 | La revanche du "capitaine" Donald |
| 1965 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1964-1 | Aku Ankka kuljettaa lauttaa |
| 26 febbraio 1967 | Italia | Albi della rosa 642 | Paperino traghettatore |
| gennaio 1968 | Jugoslavia | Mikijev Almanah 7 | Stara skela |
| 28 giugno 1968 | Grecia | Μίκυ Μάους 105 | Επιτέλους νικητής |
| 2 novembre 1968 |  Olanda | Donald Duck 1968-44 | heeft een veerboot |
| luglio 1972 |  Cile | Disneylandia 501 | Alegre transbordador |
| 19 giugno 1973 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 33 | Fährmann ahoi! |
| febbraio 1976 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 425 | Merry Ferry |
| 1976 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 357 | Merry Ferry |
| 18 aprile 1977 | Jugoslavia | Микијев Забавник 132 | Скелеџија |
| aprile 1977 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 116 | Το φέρυ της χαράς |
| 13 ottobre 1977 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 860 | Merry Ferry |
| aprile 1979 | Francia | Mickey Poche 60 | La revanche du "capitaine" Donald |
| 7 dicembre 1979 | Brasile | Zé Carioca 1465 | A Balsa Alegre |
| settembre 1980 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 18 | heeft een veerboot |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 26 | Merry Ferry |
| agosto 1990 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 10 | Merry Ferry |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 14 | heeft een veerboot |
| maggio 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 125 | Fährmann ahoi! |
| ottobre 1994 | Italia | Zio Paperone 61 | Paperino traghettatore |
| 1994 | Danimarca | Guldbog 11 | Færgen uden passagerer |
| 1994 | Norvegia | Gullbok 11 | Fergemannen Donald |
| 1994 | Svezia | Kalle Anka Guldbok 11 | Den glada färjan |
| settembre 1995 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 45 | Merry Ferry |
| 1995 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 21 | Fährmann ahoi! |
| 1995 | Finlandia | Aku Ankan Juhlasarjat 5 | Lannistumaton lautturi |
| 17 settembre 1997 |  Polonia | Kaczor Donald 1997-26 | Stały klient |
| settembre 1997 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 1997-19 | Veselý přívoz |
| 2 ottobre 1997 |  Ungheria | Donald Kacsa Magazin 1997-15 | A fontos kompos |
| 1997 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 24A | Fährmann ahoi! |
| 1997 |  Slovacchia | Káčer Donald 1997-19 | Prevozník |
| dicembre 1998 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 125 | Fährmann ahoi! |
| 21 giugno 1999 |  Bulgaria | Мики Маус 1999-25 | Ферибот без пътници |
| aprile 2000 | Germania | Barks Library 45 | Fährmann ahoi! |
| giugno 2000 | Italia | Paperino Mese 240 | Paperino traghettatore |
| agosto 2001 | Olanda | Donald Duck Collectie 6 | heeft een veerboot |
| settembre 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 15 | Fährmann ahoi! |
| febbraio 2004 | Francia | Picsou Magazine 385 | Le joyeux ferry |
| gennaio 2005 | Italia | Raccolta Paperino Mese / Paperino 32 | Paperino traghettatore |
| 16 aprile 2005 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 44 | Le joyeux ferry |
| febbraio 2006 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1964-1 | Aku Ankka kuljettaa lauttaa |
| aprile 2006 | Germania | Carl Barks Collection 23 | Fährmann ahoi! |
| aprile 2006 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 23 | Merry Ferry |
| aprile 2006 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 23 | Merry Ferry |
| 2006 | Svezia | Carl Barks samlade verk 23 | Merry Ferry |
| 27 agosto 2007 | Finlandia | Carl Barksin kootut 23 | Merry Ferry |
| febbraio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 58 | Fergemannen Donald |
| aprile 2008 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 34 | A Balsa Alegre |
| giugno 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-02 | Den glada färjan |
| 14 luglio 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 25 | Paperino traghettatore |
| marzo 2009 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-1 | Færgen uden passagerer |
| aprile 2009 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 4 | Fährmann ahoi! |
| 1 luglio 2009 | Francia | Les trésors de Picsou 8 | La revanche du capitaine Donald |
| 13 aprile 2011 | Francia | Mes plus belles histoires 3 | La revanche du capitaine Donald |
| 5 marzo 2012 |  Indonesia | Donal Bebek 1585 | Feri murah meriah |
| 22 gennaio 2014 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 13 | La revanche du capitaine Donald |
| 9 agosto 2015 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 25 | Ο θρίαμβος της μαούνας |
| 30 settembre 2015 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 14 | Fergemannen Donald |
| 3 maggio 2017 | Finlandia | Aku Ankka 2017-18 | Aku Ankka kuljettaa lauttaa |
| 4 agosto 2017 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 45 | Fährmann ahoi! |
| 2017 | Finlandia | Aku Ankka Juniori (digipalvelu) JK 38 | Aku Ankka kuljettaa lauttaa |
| 2017 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 14 | Merry Ferry |
| 23 agosto 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 36 | La fábula del ferri |
| 4 gennaio 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 25 | Paperino traghettatore |
| 17 febbraio 2022 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 17 | Fährmann ahoi! |
| 13 maggio 2022 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 13 | Merry Ferry |
| 24 aprile 2024 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 24 | Wielka przeprawa |
| 14 ottobre 2025 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 29 | Merry Ferry |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AB30 | La revanche du "capitaine" Donald |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 12 | Paperino traghettatore |
