HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 286-01

Paperino tedoforo

DD torch bearer, lights all sorts of things with his torch

Prima pubblicazione
luglio 1964
Realizzata
3 dicembre 1963
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
98 volte, in 25 paesi
Altri codici
k.229, w/wdc286a, wwdc286-01

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
luglio 1964Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 286The Olympian Torch Bearer
8 ottobre 1964Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 181The Olympian Torch Bearer
10 ottobre 1964OlandaDonald Duck 1964-41The Olympian Torch Bearer
13 ottobre 1964BrasileZé Carioca 675O Portador da Tocha Olímpica
18 ottobre 1964ItaliaTopolino (libretto) 464Paperino tedoforo
1 novembre 1964FranciaLe Journal de Mickey 649Donald et le flambeau olympique
1964AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 217The Olympian Torch Bearer
1964SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 500¡Una olimpiada... que arde!
gennaio 1965BelgioAlbum du Journal de Mickey 32Donald et le flambeau olympique in francese
30 giugno 1965NorvegiaDonald Duck & Co 1965-27Olympisk fakkelbærer
2 luglio 1965SveziaKalle Anka & C:o 1965-26Den olympiske fackel-bäraren
6 luglio 1965DanimarcaAnders And & Co. 1965-27Den olympiske fakkelbærer
10 settembre 1965MessicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 355El portador de la antorcha
27 novembre 1965GermaniaMicky Maus 1965-48Das Olympische Feuer
6 luglio 1966FinlandiaAku Ankka 1966-27Aku Ankka soihdunkantajana
1966FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 32Donald et le flambeau olympique
1967FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1966-2Aku Ankka soihdunkantajana
luglio 1969CileDisneylandia 352El portador de la antorcha
1970ColombiaDisneylandia 352El portador de la antorcha
dicembre 1974BrasileDisney Especial (1ª Série) 14O Portador da Tocha Olímpica
gennaio 1980FranciaMickey Poche 69Le déshonneur de Donald !
24 giugno 1980GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 63Das olympische Feuer
27 giugno 1980BrasileO Pato Donald (Abril) 1494O Portador da Tocha Olímpica
giugno 1980ItaliaOggi lavoro io 1Paperino tedoforo
1980ItaliaComplete Carl Barks 29The Olympian Torch Bearer
settembre 1981ItaliaOmaggio Abbonati 1981Paperino tedoforo
1 agosto 1988GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 63Das olympische Feuer
7 settembre 1988AustriaMicky Maus (österreichische Varianten) 1988-37Das olympische Feuer
7 settembre 1988GermaniaMicky Maus 1988-37Das olympische Feuer
12 settembre 1988DanimarcaAnders And & Co. 1988-37Den olympiske fakkelbærer
12 settembre 1988IslandaAndrés Önd 1988-37Ólympíski eld-berinn
12 settembre 1988SveziaKalle Anka & C:o 1988-37Den olympiske fackelbäraren
13 settembre 1988NorvegiaDonald Duck & Co 1988-37Olympisk fakkelbærer
13 settembre 1988Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 535The Olympian Torch Bearer
14 settembre 1988FinlandiaAku Ankka 1988-37Tulenkantaja
16 settembre 1988FranciaDonald Magazine 88-38Le feu sacré
17 settembre 1988FranciaLe Journal de Mickey 1891Le feu sacré
30 settembre 1988OlandaDonald Duck 1988-39The Olympian Torch Bearer
1989FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1988-3Tulenkantaja
1989FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1988-2Tulenkantaja
agosto 1990Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 10The Olympian Torch Bearer
aprile 1992OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 70The Olympian Torch Bearer
1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12BDas olympische Feuer
1992OlandaAlle klassieke verhalen 16The Olympian Torch Bearer
23 novembre 1993NorvegiaDonald Duck & Co 1993-47Olympisk fakkelbærer
5 dicembre 1993ItaliaTopolino Sport 93 8Il fuoco di Olimpia
aprile 1995ItaliaZio Paperone 67Paperino tedoforo
gennaio 1996Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 49The Olympian Torch Bearer
3 luglio 1996FinlandiaAku Ankka 1996-27Tulenkantaja
11 luglio 1996GermaniaMicky Maus 1996-29Das olympische Feuer
12 luglio 1996SveziaKalle Anka & C:o 1996-29Den olympiske fackelbäraren
15 luglio 1996IslandaAndrés Önd 1996-29Kyndilberinn
16 luglio 1996NorvegiaDonald Duck & Co 1996-29Olympisk fakkelbærer
18 luglio 1996DanimarcaAnders And & Co. 1996-29Den olympiske fakkelbærer
30 luglio 1996IndonesiaDonal Bebek 771Obor Olimpiade
luglio 1996GreciaΚόμιξ 97Ο λαμπαδηδρόμος
18 novembre 1996VietnamDonald và bạn hữu (Donald and friends) 7Người mang đuốc Thế vận hội
1997GermaniaDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 53Das olympische Feuer
1997FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1996-3Tulenkantaja
11 settembre 2000BulgariaМики Маус 2000-37Олимпийският факлоносец
settembre 2000ItaliaDisney Libri a fumetti 200009Paperino tedoforo
settembre 2000ItaliaPiù Disney 15Paperino tedoforo
1 ottobre 2000RomaniaMickey Mouse 2000-19Torța olimpică
novembre 2000FinlandiaAmmattina ankka 2000Soihdunkantaja
dicembre 2000GermaniaBarks Library 49Das Olympische Feuer
agosto 2002OlandaDonald Duck Collectie 19The Olympian Torch Bearer
novembre 2003GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 17Das Olympische Feuer
dicembre 2003GreciaΟ Μίκυ και τα Αθλήματα 7Η φλόγα της Ολυμπίας
2004GreciaΟ Μίκυ και τα Αθλήματα - Κύπρος 7Η φλόγα της Ολυμπίας
marzo 2007NorvegiaCarl Barks samlede verk 26The Olympian Torch Bearer
aprile 2007GermaniaCarl Barks Collection 26The Olympian Torch Bearer
aprile 2007DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 26The Olympian Torch Bearer
aprile 2007SveziaCarl Barks samlade verk 26The Olympian Torch Bearer
31 maggio 2007DanimarcaHall of Fame 18The Olympian Torch Bearer
giugno 2007NorvegiaHall of Fame - De store serieskaperne 18The Olympian Torch Bearer
2007SveziaHall of Fame: De stora serieskaparna 18The Olympian Torch Bearer
marzo 2008FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1966-2Aku Ankka soihdunkantajana
maggio 2008BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 36O Portador da Tocha Olímpica
5 agosto 2008FranciaPicsou Magazine 439La flamme olympique !
11 agosto 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 29Paperino tedoforo
27 agosto 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 26The Olympian Torch Bearer
novembre 2009NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 74Olympisk fakkelbærer
2010SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1965-03Den olympiske fackel-bäraren
15 ottobre 2014FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 15La flamme olympique
6 settembre 2015GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 29Ο λαμπαδηδρόμος
21 gennaio 2016NorvegiaCarl Barks' Andeby 16Olympisk fakkelbærer
28 luglio 2016GermaniaLustiges Taschenbuch Sommerspiele 2Fackelläufer
2017SveziaCarl Barks Ankeborg 16The Olympian Torch Bearer
1 giugno 2018GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 50Das Olympische Feuer
1 giugno 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 40El portador de la antorcha olímpica
7 luglio 2021FranciaPicsou Magazine 556La flamme olympique
30 luglio 2021NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 7Olympian Torch Bearer
1 febbraio 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 29Paperino tedoforo
15 giugno 2022GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 19Das olympische Feuer
23 ottobre 2024PoloniaKaczogród. Carl Barks 26Ogień olimpijski
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 133Le feu sacré
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AB32Donald et le flambeau olympique
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 57ALa flamme olympique !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/DE 14zd Storia, 10 p., 4 strisce
  • de/LTBSS 2p141 Storia, 13 p., 3 strisce
  • de/MM1965-48b Storia, 10 p., 4 strisce
  • eg/SM 181d Storia, 8 p., 4 strisce
  • fi/AA1966-27b Storia, 9 p., 4 strisce
  • fr/JM 649d Storia, 4 ½ p., 6 strisce
  • fr/JM 1891d Storia, 4 2/5 p., 5 strisce
  • fr/MPO 69p049 Storia, 20 p., 2 strisce
  • it/ABB1981p Storia, 10 ¼ p., 4 strisce

Citata da