StoriaW WDC 315-01
Paperino gentleman poco convinto
Fire department car or tractor?
- Prima pubblicazione
- dicembre 1966
- Realizzata
- 19 maggio 1966 (writ)
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 32 volte, in 17 paesi
- Altri codici
10011-612,3-ΝΤ125,wdc#315-6612,wwdc315-01
Autori
- Soggetto
- Bob Gregory
- Sceneggiatura
- Bob Gregory
- Disegni
- Tony Strobl
- Chine
- Steve Steere
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| dicembre 1966 | Walt Disney's Comics and Stories 315 | Gentlemen's Disagreement | |
| 2 maggio 1967 | O Pato Donald (Abril) 808 | Desacôrdo Entre Cavalheiros | |
| 11 giugno 1967 | Topolino (libretto) 602 | Paperino gentleman poco convinto | |
| 21 settembre 1967 | Kalle Anka & C:o 1967-38 | En tvistig historia | |
| 26 settembre 1967 | Anders And & Co. 1967-39 | DE tabte – HUN vandt | |
| 27 settembre 1967 | Donald Duck & Co 1967-39 | Fnatt på hjernen | |
| 28 settembre 1967 | Pato Donald 2ª (ERSA) 36 | Caballero lo primero | |
| 1967 | Walt Disney's Comics (No. Series) 250 | Gentlemen's Disagreement | |
| 5 gennaio 1968 | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 370 | El Gran Disgusto | |
| 25 settembre 1968 | Aku Ankka 1968-39 | Kuka sai viimeisen sanan? | |
| 21 agosto 1969 | Jugoslavia | Miki 148 | Džentlmenski nesporazum |
| 1969 | Aku Ankka -vuosikerrat 1968-2 | Kuka sai viimeisen sanan? | |
| aprile 1970 | Disneylandia 388 | Desacuerdo entre caballeros | |
| febbraio 1972 | Μίκυ (Μεγάλο) 54 | Διαφωνία κυρίων! | |
| marzo 1972 | Donald and Mickey 2 | Fire-engine Fun! | |
| agosto 1977 | Disney Especial (1ª Série) 31 | Desacordo Entre Cavalheiros | |
| 9 aprile 1978 | Le Journal de Mickey 1345 | Daisy trouve la solution ! | |
| febbraio 1984 | Μίκυ (Μεγάλο) 198 | Διαφωνία κυριών! | |
| aprile 1985 | Disney Especial Reedição 27 | Desacordo Entre Cavalheiros | |
| 3 dicembre 1985 | Disney Especial 11 | Desacordo Entre Cavalheiros | |
| 3 gennaio 1990 | Disney Especial 5 | Desacuerdo entre caballeros | |
| 27 novembre 1990 | Disney Especial 5 | Desacuerdo entre caballeros | |
| 1991 | Pandillas Disney 1 | Desacuerdo entre caballeros | |
| 24 marzo 1994 | Disney Especial 110 | Desacordo de Cavalheiros | |
| novembre 1997 | Μίκυ (Μεγάλο) 363 | Διαφωνία κυρίων | |
| aprile 2001 | Aku-Palat 11 | Kuka sai viimeisen sanan? | |
| 29 gennaio 2010 | Aku Ankka - Näköispainos 1968-2 | Kuka sai viimeisen sanan? | |
| settembre 2011 | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 90 | Fnatt på hjernen | |
| 2012 | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1967-05 | En tvistig historia | |
| Le Journal de Mickey (Albums) 78 | Daisy trouve la solution ! | ||
| Disney Especialíssimo 13 | Desacordo Entre Cavalheiros | ||
| Disney Especialíssimo 57 | Desacordo de Cavalheiros |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
es/PD2 36bStoria, 14 p., 3 striscefi/P-AP 11p11Storia, 10 p., 4 striscefr/JM 1345hStoria, 5 ½ p., 5 strisceit/TL 602dStoria, 13 p., 3 strisceuk/DAM 2fStoria, 4 p., 4 strisce