StoriaW WDC 369-03

Cip e Ciop e il mostro volante

Spaventati da un aquilone dalle sembianze mostruose

Prima pubblicazione: giugno 1971
Lunghezza: 2 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 23 volte, in 15 paesi
Altri codici: 1-ΤΝ056, wwdc369-03, Α0575

Autori

Disegni: Pete Alvarado
Chine: Pete Alvarado

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
giugno 1971	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 369	The Guardian Monster
12 agosto 1971	Jugoslavia	Miki 251	Monstruozni čuvar
26 settembre 1971	Italia	Topolino (libretto) 826	Cip e Ciop e il mostro volante
24 febbraio 1972	Svezia	Kalle Anka & C:o 1972-09	Drak-vännen
28 febbraio 1972	Danimarca	Anders And & Co. 1972-09	Det fredelige uhyre
29 febbraio 1972	Norvegia	Donald Duck & Co 1972-10	Hendig uhyre
aprile 1972	Brasile	Almanaque Disney (Abril) 11	Papagaio!
2 novembre 1972	Spagna	Pato Donald 2ª (ERSA) 155	Monstruo salvador
9 dicembre 1972	Germania	Micky Maus 1972-50	Der Drachen
quarto trimestre 1972	Francia	Almanach du Journal de Mickey 73	Monstres à cerveau lent !
28 febbraio 1973	Finlandia	Aku Ankka 1973-09	Leijahirviö
1973	Spagna	Retapado Pato Donald 8	Monstruo salvador
febbraio 1974	Cile	Disneylandia 581	El monstruo guardián
6 aprile 1974	Inghilterra	Donald and Mickey 108	The Guardian Monster
1974	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1973-1	Leijahirviö
1974	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1973-1	Leijahirviö
1 settembre 1976	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 2	الشبح الطائر
3 dicembre 1976	Grecia	Μίκυ Μάους 545	Το ιπτάμενο τέρας
25 aprile 1986	Grecia	Μίκυ Μάους 1032	Το ιπτάμενο τέρας!
6 novembre 1992	Grecia	Μίκυ Μάους 1373	Το ιπτάμενο τέρας!
11 ottobre 2002	Grecia	Μίκυ Μάους 1891	Το ιπτάμενο τέρας
22 gennaio 2015	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1973-1	Leijahirviö
marzo 2015	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 121	Hendig uhyre

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

eg/MG 2p050 Storia, 4 p., 2 strisce
es/PD2 155g Storia, 3 p., 3 strisce
uk/DAM 108b Storia, 1 p., 5 strisce