HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 495-04

Topolino e la diligenza fantasma

Er rijdt een spookkoets rond de vakantieboerderij van Clarabella

Prima pubblicazione
febbraio 1982
Lunghezza
8 pagine (4 strisce)
Pubblicata
28 volte, in 20 paesi
Altri codici
a0790, w/wdc495b, w/wdc95, wdc495, wdc495-p.19-26, wwdc495-04, wwdc495-04

Autori

Disegni
Paul Murry
Chine
Paul Murry

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
febbraio 1982Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 495Ghost Stage
12 aprile 1982JugoslaviaМикијев Забавник 392Невидљиви коњи
12 aprile 1982JugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 392Nevidni konji
4 luglio 1982ItaliaTopolino (libretto) 1388Topolino e la diligenza fantasma
6 febbraio 1984SveziaKalle Anka & C:o 1984-06Spökdiligensen
11 febbraio 1984GermaniaMicky Maus 1984-07Das Geheimnis der Geisterkutsche
13 febbraio 1984DanimarcaAnders And & Co. 1984-07Spøgelses-diligencen
13 febbraio 1984IslandaAndrés Önd 1984-07Drauga-vagninn
14 febbraio 1984NorvegiaDonald Duck & Co 1984-07Spøkelsesvognen
6 giugno 1985SpagnaDon Miki 452La diligencia fantasma
ottobre 1985FranciaAlmanach du Journal de Mickey 86La diligence fantôme
novembre 1991Egittoميكى جيب (Mickey Guaib) 184Ghost Stage
14 gennaio 1994GreciaΜίκυ Μάους 1435Η άμαξα φάντασμα!
1994EstoniaMiki Hiir 1994-06Kummituste tõld
giugno 1995LettoniaMickey Mouse 1995-06Тайна кареты-невидимки in russo (lettonia)
1996LituaniaMickey Mouse 1996-06Vaiduoklių karieta
15 dicembre 2006OlandaDonald Duck 2006-50De spookrijder
14 aprile 2010FinlandiaAku Ankka 2010-15Aavevankkurit
28 dicembre 2015NorvegiaDonald Duck & Co 2015-53Spøkelsesvognen
29 dicembre 2015DanimarcaAnders And & Co. 2015-53Spøgelsesdiligencen
22 febbraio 2016IndonesiaDonal Bebek 1792Kereta kuda misterius
settembre 2016BrasileDisney de Luxo 15A Diligência Fantasma
15 ottobre 2016Cina米老鼠 2016-21幽灵马车
2018SveziaMusse Pigg & C:o 2018-05Spökdiligensen
19 aprile 2022IslandaAndrés Önd 2022-17Vofuvagninn
2024SveziaMusse Piggs Deckargåtor 2024-02Spökdiligensen
SpagnaReimpresión Don Miki 7-CLa diligencia fantasma
ItaliaRaccolta Topolino (libretto) 10Topolino e la diligenza fantasma

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • dk/AA1984-07c Storia, 8 p., 4 strisce
  • dk/AA2015-53i Storia, 8 p., 4 strisce
  • eg/MG 184p030 Storia, 16 p., 2 strisce
  • es/DM 452c Storia, 11 p., 3 strisce
  • se/KA1984-06c Storia, 8 p., 4 strisce