StrisciaYD 38-02-11

"Home, James!"

Cambia posto alla fermata dell'autobus

Prima pubblicazione: 11 febbraio 1938
Lunghezza: 1 pagina
Pubblicata: 80 volte, in 22 paesi
Altri codici: yd38-02-11

Autori

Soggetto: Homer Brightman
Sceneggiatura: Homer Brightman
Disegni: Al Taliaferro
Chine: Al Taliaferro

Personaggi

Paperino

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
22 febbraio 1938	Cuba	Diario de la Marina 19380222	"Home, James!"
12 marzo 1938	Francia	Ce soir 38-03-12	"Home, James!"
25 marzo 1938	Cuba	Diario de la Marina 19380325	"Home, James!"
13 aprile 1938	Svezia	Aftonbladet 19380413	"Home, James!"
1938	Stati Uniti	Newspapers 1938	"Home, James!"
12 marzo 1939	Francia	Le Petit Provençal 39-03-12	"Home, James!"
18 maggio 1939	Francia	La Petite Gironde 39-05-18	Système D...
28 marzo 1940	Italia	Paperino e altre avventure 118	Le disavventure di Paperino
8 agosto 1940	Stati Uniti	Mickey Mouse Magazine (3rd series, 1935-1940) 60	"Home, James!"
9 giugno 1942	Bulgaria	Седмична забава 1942-05	"Home, James!"
30 marzo 1948	Belgio	De Nieuwe Gids 480330	"Home, James!"
1949	Olanda	Uitgaven Mulder & Zoon N.V. 5	Plaatsbespreken
27 luglio 1961	Svizzera	Le Peuple Valaisan 61-07-27	"Home, James!"
1979	Stati Uniti	Donald Duck (Hardcover book) 1	"Home, James!"
8 febbraio 1980	Olanda	Donald Duck 1980-06	"Home, James!"
novembre 1980	Olanda	Donald Duck - Het Levensverhaal van een Wereldberoemde Eend 1	"Home, James!"
maggio 1983	Italia	Dailies di Paperino collezione ANAF 1	"Home, James!"
ottobre 1984	Italia	Cartonatoni Disney 14	"Home, James!"
1984	Germania	Donald Duck 50 Jahre und kein bisschen leise 1	"Home, James!"
1986	Finlandia	Jättikirjat 1986	"Home, James!"
1987	Olanda	Donald Duck van dag tot dag 1938	"Home, James!"
1987	Olanda	Walt Disney's Donald Duck (Loeb/Oberon) 1	"Home, James!"
1987	Norvegia	Donald Duck fra dag til dag 1	"Home, James!"
16 febbraio 1988	Stati Uniti	Mickey and Donald 2	The Bus Stops Here
1988	Finlandia	Aku Ankka Päivästä päivään 1938	"Home, James!"
1989	Olanda	Donald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 1	"Home, James!"
febbraio 1990	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 106	"Home, James!"
17 novembre 1990	Italia	Il Messaggero 96	Paperinate
1990	Danimarca	En daglig dosis 1	"Home, James!"
1990	Svezia	Dag för dag 1938	"Home, James!"
ottobre 1991	Francia	Dictionnaires bilingues illustrés A 1	"Home, James!" in inglese
novembre 1991	Italia	1000 parole - Dizionario illustrato 1	"Home, James!" in inglese
1991	Estonia	1000 sõna: Piltidega sõnaraamat 1	"Home, James!" in inglese
1991	Francia	Dictionnaires bilingues illustrés A 3	"Home, James!" in spagnolo
1991	Italia	Diario Scolastico Disney 1991	"Home, James!"
11 luglio 1992	Olanda	NCRV radio & televisie gids 92-28	"Home, James!"
agosto 1992	Francia	Dictionnaires bilingues illustrés A 2	"Home, James!" in tedesco
novembre 1992	Italia	Cartonatoni Disney 22	"Home, James!"
1992	Germania	Spielend ... mit Walt Disney 1	transport - die Verkehrsmittel in inglese
1992	Germania	Spielend ... mit Walt Disney 2	les moyens de transport - die Verkehrsmittel in francese
1992	Germania	Spielend ... mit Walt Disney 3	"Home, James!" in spagnolo
marzo 1993	Italia	1000 parole - Dizionario illustrato 2	"Home, James!" in francese
1993	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 18A	"Home, James!"
1993	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 18B	"Home, James!"
1993	Finlandia	Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1993	"Home, James!" in inglese
1993	Polonia	Angielski z Waltem Disneyem 1	"Home, James!" in inglese
1 marzo 1994	Stati Uniti	Donald Duck 284	"Home, James!"
1994	Finlandia	Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1994	"Home, James!" in inglese
1994	Romania	Peste 1000 de cuvinte: Să învățăm... 1	"Home, James!" in inglese
maggio 1995	Ungheria	Donald Kacsa Magazin 1995-05	Donald, a javíthatatlan
luglio 1995	Danimarca	Den gode tegner – Om Carl Barks og Anders And 1	"Home, James!"
ottobre 1995	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 106	"Home, James!"
1995	Finlandia	Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1995	"Home, James!" in inglese
19 giugno 1996	Francia	Le Journal de Mickey 2296	"Home, James!"
1996	Finlandia	Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1996	"Home, James!" in inglese
23 febbraio 1997	Italia	Disney MEGAzine 1	Fermata d'autobus
27 febbraio 1997	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1871	"Home, James!"
1997	Brasile	Inglês Divertido 1	"Home, James!" in inglese
dicembre 1997	Germania	Die großen Klassiker 16	"Home, James!"
1997	Finlandia	Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1997	"Home, James!" in inglese
1998	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26G	"Home, James!"
1998	Spagna	Diccionario Ilustrado 1	"Home, James!"
1998	Spagna	Hiztegi Ilustratua 1	"Home, James!"
aprile 2000	Francia	Dictionnaires bilingues illustrés C 1	"Home, James!" in inglese
10 maggio 2000	Italia	I classici del fumetto 10	"Home, James!"
2000	Repubblica Ceca	Obrázkový slovník EN	"Home, James!" in inglese
2000	Polonia	1000 słów - Słownik ilustrowany 1	"Home, James!"
ottobre 2001	Italia	Super Miti Mondadori 31	"Home, James!"
novembre 2002	Olanda	Donald Duck Collectie 21	"Home, James!" in inglese
21 febbraio 2014	Finlandia	Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2014-03	"Home, James!"
maggio 2014	Italia	Libri a fumetti di Topolino 2	"Home, James!"
2 settembre 2015	Stati Uniti	Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1	"Home, James!"
2017	Francia	Donaldville La grande galerie des personnages 1	"Home, James!"
novembre 2019	Italia	Disney Classic 1	"Home, James!"
26 dicembre 2019	Francia	Mickey Donald & Cie - La Grande Galerie des Personnages 1	"Home, James!"
novembre 2022	Brasile	Pato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1	"Home, James!"
giugno 2024	Cina	唐老鸭90周年珍藏集 1	"Home, James!"
13 agosto 2024	Stati Uniti	Donald Duck: The 90th Anniversary Collection 1	"Home, James!"
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 172	"Home, James!"
	Italia	Paperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 5	Le disavventure di Paperino