HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaYD 38-04-27

Laying Down Exercises

Morning exercises, gets tired and returns to bed

Prima pubblicazione
27 aprile 1938
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
73 volte, in 21 paesi
Altri codici
4-27, h/dd/12/2009, yd38-04-27

Autori

Soggetto
Bob Karp
Sceneggiatura
Bob Karp
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
27 aprile 1938CanadaLa Patrie 380427Exercice physiques
21 maggio 1938FranciaCe soir 38-05-21Surentrainement
30 giugno 1938ItaliaPaperino e altre avventure 27Paperino s'è proposto d'esser forte ad ogni costo
1 luglio 1938SveziaAftonbladet 19380701Laying Down Exercises
25 agosto 1938ItaliaNel regno di Topolino 65Paperino s'è proposto d'esser forte ad ogni costo
1938Stati UnitiNewspapers 1938Laying Down Exercises
15 maggio 1939FranciaLe Petit Provençal 39-05-15Laying Down Exercises
15 agosto 1939FranciaLa Petite Gironde 39-08-15Culture physique... Point trop n'en faut
marzo 1941Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 6Laying Down Exercises
20 novembre 1942BulgariaВеселъ патаранъ 1Laying Down Exercises
29 novembre 1962SvizzeraLe Peuple Valaisan 62-11-29Laying Down Exercises
23 maggio 1980OlandaDonald Duck 1980-21Laying Down Exercises
maggio 1983ItaliaDailies di Paperino collezione ANAF 1Laying Down Exercises
ottobre 1984ItaliaCartonatoni Disney 14Laying Down Exercises
1986FinlandiaJättikirjat 1986Laying Down Exercises
1987OlandaDonald Duck van dag tot dag 1938Laying Down Exercises
1987OlandaWalt Disney's Donald Duck (Loeb/Oberon) 1Laying Down Exercises
1987NorvegiaDonald Duck fra dag til dag 1Laying Down Exercises
1988FinlandiaAku Ankka Päivästä päivään 1938Laying Down Exercises
1989OlandaDonald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 2Laying Down Exercises
1990DanimarcaEn daglig dosis 1Laying Down Exercises
1990NorvegiaDonald Duck & Co Skoledagbok 1990Laying Down Exercises
1990SveziaDag för dag 1938Laying Down Exercises
ottobre 1991FranciaDictionnaires bilingues illustrés A 1Laying Down Exercises in inglese
novembre 1991Italia1000 parole - Dizionario illustrato 1Laying Down Exercises in inglese
1991Estonia1000 sõna: Piltidega sõnaraamat 1Laying Down Exercises in inglese
1991FranciaDictionnaires bilingues illustrés A 3Laying Down Exercises in spagnolo
agosto 1992FranciaDictionnaires bilingues illustrés A 2Laying Down Exercises in tedesco
novembre 1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 122Laying Down Exercises
novembre 1992ItaliaCartonatoni Disney 22Laying Down Exercises
1992GermaniaSpielend ... mit Walt Disney 1the bedroom - das Schlafzimmer in inglese
1992GermaniaSpielend ... mit Walt Disney 2la chambre - das Schlafzimmer in francese
1992GermaniaSpielend ... mit Walt Disney 3Laying Down Exercises in spagnolo
marzo 1993Italia1000 parole - Dizionario illustrato 2Laying Down Exercises in francese
1993FinlandiaOpi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1993Laying Down Exercises in inglese
1993PoloniaAngielski z Waltem Disneyem 1Laying Down Exercises in inglese
6 settembre 1994Stati UnitiDonald Duck 287Laying Down Exercises
1994GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 20Laying Down Exercises
1994FinlandiaOpi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1994Laying Down Exercises in inglese
1994RomaniaPeste 1000 de cuvinte: Să învățăm... 1Laying Down Exercises in inglese
settembre 1995UngheriaDonald Kacsa Magazin 1995-09Donald, a javíthatatlan
1995FinlandiaOpi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1995Laying Down Exercises in inglese
4 dicembre 1996FranciaLe Journal de Mickey 2320Laying Down Exercises
1996FinlandiaOpi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1996Laying Down Exercises in inglese
16 marzo 1997ItaliaDisney MEGAzine 4Buoni propositi
5 settembre 1997IndonesiaWalt Disney's Gladstone 52Laying Down Exercises
1997BrasileInglês Divertido 1Laying Down Exercises in inglese
dicembre 1997GermaniaDie großen Klassiker 16Laying Down Exercises
1997FinlandiaOpi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1997Laying Down Exercises in inglese
giugno 1998GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 122Laying Down Exercises
1998SpagnaDiccionario Ilustrado 1Laying Down Exercises
1998SpagnaHiztegi Ilustratua 1Laying Down Exercises
1999IndonesiaPaman Gober 06T 19Laying Down Exercises
aprile 2000FranciaDictionnaires bilingues illustrés C 1Laying Down Exercises in inglese
2000Repubblica CecaObrázkový slovník ENLaying Down Exercises in inglese
2000GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 28BLaying Down Exercises
2000Polonia1000 słów - Słownik ilustrowany 1Laying Down Exercises
20 marzo 2009OlandaDonald Duck 2009-12Laying Down Exercises
5 aprile 2011SveziaKalle Anka & C:o 2011-14Måndag
8 aprile 2011DanimarcaAnders And & Co. 2011-14Mandag
8 aprile 2011NorvegiaDonald Duck & Co 2011-14Mandag
1 settembre 2012Cina米老鼠 2012-18苦水肚里咽
27 maggio 2014DanimarcaAnders And & Co. 2014-22Mandag
maggio 2014ItaliaLibri a fumetti di Topolino 2Laying Down Exercises
26 agosto 2015FinlandiaAku Ankka 2015-35Ankan elämää: Maanantai
2 settembre 2015Stati UnitiDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1Laying Down Exercises
novembre 2019ItaliaDisney Classic 1Laying Down Exercises
novembre 2022BrasilePato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1Laying Down Exercises
9 maggio 2023GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 432Montag
2 febbraio 2024NorvegiaDonald Duck Junior 2024-03Mandag
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 174Laying Down Exercises
ItaliaNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 65Paperino s'è proposto d'esser forte ad ogni costo
ItaliaPaperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 2Paperino s'è proposto d'esser forte ad ogni costo

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • bg/VP 1d Gag, ⅕ p., 4 strisce
  • br/ID 1af Gag, ⅕ p., 5 strisce
  • br/PDTD 1p036c Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • ca/LP 380427a Gag, ¼ p., 1 strisce
  • ch/PV 62-11-29a Gag, 1 strisce
  • cn/MC2012-18p28a Gag, 2/5 p., 5 strisce
  • cz/OS ENp12 Gag, ⅙ p., 6 strisce
  • de/TGDD 122h Gag, ½ p., 4 strisce
  • dk/AA2014-22ia Gag, 5 strisce
  • ee/SPS1ag Gag, ¼ p., 4 strisce
  • fr/JM 2320ia Gag, ⅓ p., 4 strisce
  • hu/DK1995-09b Storia, 1 p., 1 strisce
  • id/PG06T 19p035 Storia, 1 p., 2 strisce
  • it/NRT 65m Storia, 1 p., 3 strisce
  • it/TLAI 2fcu Gag, 6 strisce
  • nl/VDTDP 1dw Storia, 1 p., -1 strisce
  • pl/SI 1af Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/AB 19380701a Gag, 1/7 p., 4 strisce
  • us/DD 287g Gag, ½ p., 2 strisce

Citata da