StrisciaYD 38-11-07

Paperino in cerca di guai

thrown off the train

Prima pubblicazione: 7 novembre 1938
Lunghezza: 1 pagina
Pubblicata: 34 volte, in 14 paesi
Altri codici: yd38-11-07

Autori

Soggetto: Bob Karp
Sceneggiatura: Bob Karp
Disegni: Al Taliaferro
Chine: Al Taliaferro

Personaggi

Paperino

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
7 novembre 1938	Canada	La Patrie 381107	Renseignement exacts
9 dicembre 1938	Francia	Ce soir 38-12-09	Le geste à la parole
1938	Stati Uniti	Newspapers 1938	That's Telling Him
16 gennaio 1939	Svezia	Aftonbladet 19390116	That's Telling Him
26 gennaio 1939	Italia	Paperino e altre avventure 57	Le avventure di Paolino Paperino
10 marzo 1939	Italia	Nel regno di Topolino 77	Paperino al Polo Nord (parte 22)
17 maggio 1939	Cuba	Diario de la Marina 19390517	That's Telling Him
giugno 1941	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 9	Donald Came Back To Earth
8 aprile 1966	Svizzera	Le Peuple Valaisan 66-04-08	That's Telling Him
23 gennaio 1981	Olanda	Donald Duck 1981-04	Veertien dagen op de boerderij...
6 marzo 1984	Indonesia	Donal Bebek 124	Empat Belas Hari di Daerah Pertanian
marzo 1984	Italia	Dailies di Paperino collezione ANAF 2	That's Telling Him
1987	Olanda	Donald Duck van dag tot dag 1938	That's Telling Him
1987	Norvegia	Donald Duck fra dag til dag 1	That's Telling Him
1988	Finlandia	Aku Ankka Päivästä päivään 1938	That's Telling Him
6 giugno 1989	Stati Uniti	Donald Duck 274	Don on the Farm
1989	Olanda	Donald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 4	That's Telling Him
1990	Danimarca	En daglig dosis 1	That's Telling Him
1990	Norvegia	Donald Duck & Co Skoledagbok 1990	That's Telling Him
1990	Svezia	Dag för dag 1938	That's Telling Him
novembre 1992	Italia	Cartonatoni Disney 22	That's Telling Him
1993	Italia	Disney Video Parade 8	Paperino in cerca di guai
4 luglio 1995	Stati Uniti	Donald Duck 292	That's Telling Him
11 maggio 1997	Italia	Disney MEGAzine 12	In orario
dicembre 1997	Germania	Die großen Klassiker 16	That's Telling Him
gennaio 1999	Italia	Il meglio di... 1	Paperino in cerca di guai
16 maggio 2000	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 167	That's Telling Him
2001	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 31	That's Telling Him
2001	Italia	Omaggio Carlo Erba 2	Paperino in cerca di guai
2 settembre 2015	Stati Uniti	Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1	That's Telling Him
novembre 2019	Italia	Disney Classic 1	That's Telling Him
novembre 2022	Brasile	Pato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1	That's Telling Him
	Italia	Nel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 77	Paperino al Polo Nord (parte 22)
	Italia	Paperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 3	Le avventure di Paolino Paperino

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/PDTD 1p092a Gag, ⅓ p., 3 strisce
ca/LP 381107a Gag, ¼ p., 1 strisce
ch/PV 66-04-08b Gag, 1 strisce
cu/DM 19390517a Gag, ⅛ p., 8 strisce
de/GK 16cja Gag, ⅙ p., 6 strisce
de/TGDD 167g Gag, ½ p., 4 strisce
id/DB 124p15a Storia, 3 p., 6 strisce
it/DVP 8bd Gag, ⅕ p., 5 strisce
it/NRT 77bv Gag, 5/6 p., 3 strisce
it/PG 57f Gag, ⅓ p., -1 strisce
no/SDB1990p Gag, ¼ p., 4 strisce
se/AB 19390116a Gag, 4 strisce
us/DD 274da Storia, 10 p., 3 strisce
us/DD 292da Gag, ½ p., 2 strisce