HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaYD 38-11-30

The Right of Way

fills car with mud

Prima pubblicazione
30 novembre 1938
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
26 volte, in 12 paesi
Altri codici
183a, yd38-11-30

Autori

Soggetto
Bob Karp
Sceneggiatura
Bob Karp
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
1938Stati UnitiNewspapers 1938The Right of Way
1 gennaio 1939FranciaCe soir 39-01-01La loi du talion
12 gennaio 1939ItaliaPaperino e altre avventure 55Paperino fa vendetta su chi meno se l'aspetta
6 febbraio 1939SveziaAftonbladet 19390206The Right of Way
10 marzo 1939ItaliaNel regno di Topolino 77Paperino al Polo Nord (parte 23)
11 novembre 1939TurchiaYavrutürk 184The Right of Way
luglio 1941Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 10Revenge is Sweet
14 agosto 1944SveziaAftonbladet 19440814The Right of Way
9 settembre 1966SvizzeraLe Peuple Valaisan 66-09-09The Right of Way
25 dicembre 1981OlandaDonald Duck 1981-52The Right of Way
marzo 1984ItaliaDailies di Paperino collezione ANAF 2The Right of Way
1987OlandaDonald Duck van dag tot dag 1938The Right of Way
1987NorvegiaDonald Duck fra dag til dag 1The Right of Way
1988FinlandiaAku Ankka Päivästä päivään 1938The Right of Way
1990DanimarcaEn daglig dosis 1The Right of Way
1990SveziaDag för dag 1938The Right of Way
novembre 1992ItaliaCartonatoni Disney 22The Right of Way
4 luglio 1995Stati UnitiDonald Duck 292The Right of Way
18 maggio 1997ItaliaDisney MEGAzine 13A macchia d'olio
dicembre 1997GermaniaDie großen Klassiker 16The Right of Way
8 maggio 2001GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 173The Right of Way
2 settembre 2015Stati UnitiDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1The Right of Way
novembre 2019ItaliaDisney Classic 1The Right of Way
novembre 2022BrasilePato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1The Right of Way
ItaliaNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 77Paperino al Polo Nord (parte 23)
ItaliaPaperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 3Paperino fa vendetta su chi meno se l'aspetta

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/PDTD 1p098c Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • ch/PV 66-09-09b Gag, 1 strisce
  • de/GK 16cju Gag, ⅙ p., 6 strisce
  • de/TGDD 173i Gag, ½ p., 4 strisce
  • fr/CS 39-01-01a Gag, ¼ p., 1 strisce
  • it/NRT 77bw Storia, 1 p., 3 strisce
  • it/PG 55f Gag, ⅓ p., -1 strisce
  • nl/DD1981-52ab Gag, ¼ p., 4 strisce
  • se/AB 19390206a Gag, 1/7 p., 7 strisce
  • tr/Y 184b Gag, ¼ p., 2 strisce
  • us/DD 292m Gag, ½ p., 2 strisce
  • us/WDC 10-07 Gag, ⅓ p., 4 strisce