HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaYD 39-01-23

Motor Trouble

DD has burro towed

Prima pubblicazione
23 gennaio 1939
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
35 volte, in 15 paesi
Altri codici
192a, ow/wdc13, ow/wdc13, yd39-01-23

Autori

Soggetto
Bob Karp
Sceneggiatura
Bob Karp
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
23 gennaio 1939CanadaLa Patrie 390123Panne de moteur
24 febbraio 1939FranciaCe soir 39-02-24Le moteur récalcitrant
3 aprile 1939SveziaAftonbladet 19390403Motor Trouble
16 novembre 1939ItaliaPaperino e altre avventure 99Le disavventure di Paperino
1939Stati UnitiNewspapers 1939Motor Trouble
15 febbraio 1940Stati UnitiOne Shots, Color Comics, 1st series 4Motor Trouble
novembre 1941Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 14Motor Trouble
24 agosto 1944SveziaAftonbladet 19440824Motor Trouble
7 luglio 1967SvizzeraLe Peuple Valaisan 67-07-07Motor Trouble
marzo 1984ItaliaDailies di Paperino collezione ANAF 2Motor Trouble
24 ottobre 1986BrasileO Pato Donald (Abril) 1772Aprendendo Com Os Animais
31 luglio 1987PortogalloPato Donald 164Aprendendo com os Animais
1987OlandaDonald Duck van dag tot dag 1939Motor Trouble
1988NorvegiaDonald Duck fra dag til dag 2Motor Trouble
1989FinlandiaAku Ankka Päivästä päivään 1939Motor Trouble
1 marzo 1990SpagnaPato Donald (Primavera) 8Aprendiendo con los animales
1 marzo 1991ColombiaMickey (Abril Cinco) 32Aprendiendo con los animales
18 novembre 1991DanimarcaEn daglig dosis 2Motor Trouble
1991SpagnaBiblioteca Disney (Primavera) 8Aprendiendo con los animales
1991SpagnaFestival Disney 6Aprendiendo con los animales
1991SveziaDag för dag 1939Motor Trouble
novembre 1992ItaliaCartonatoni Disney 22Motor Trouble
aprile 1994BrasileAlmanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 19Aprendendo Com Os Animais
27 ottobre 1994ColombiaPato Donald (Abril Cinco) 248Pobre Donald
7 novembre 1995Stati UnitiDonald Duck 294Motor Trouble
1995SveziaMin Kalle Anka-kalender 1996Motor Trouble
1 giugno 1997ItaliaDisney MEGAzine 15Servizio rimorchio
dicembre 1997GermaniaDie großen Klassiker 16Motor Trouble
5 luglio 2000FranciaPicsou Magazine 342Motor Trouble
29 marzo 2001FranciaPicsou Magazine (Albums) B 31Motor Trouble
13 settembre 2011Stati UnitiDisney's Four Color Adventures 1Motor Trouble
2 settembre 2015Stati UnitiDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1Motor Trouble
novembre 2019ItaliaDisney Classic 1Motor Trouble
novembre 2022BrasilePato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1Motor Trouble
ItaliaPaperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 5Le disavventure di Paperino

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/APD 19ea Gag, ⅓ p., 4 strisce
  • br/PDTD 1p114a Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • ca/LP 390123a Gag, ¼ p., 1 strisce
  • ch/PV 67-07-07a Gag, 1 strisce
  • de/GK 16eas Gag, ⅙ p., 6 strisce
  • dk/EDD 2br Gag, ½ p., 4 strisce
  • fr/PM 342i Gag, ⅙ p., 1 strisce
  • it/DMR 15av Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • it/PG 99e Gag, ¼ p., 4 strisce
  • se/AB 19390403a Gag, 1/7 p., 7 strisce
  • us/DD 294i Gag, ½ p., 2 strisce
  • us/OSI 4-15 Gag, ½ p., 4 strisce

Citata da