StrisciaYD 40-11-14

L'equivoco

illegal to pick the flowers

Prima pubblicazione: 14 novembre 1940
Lunghezza: 1 pagina
Pubblicata: 38 volte, in 15 paesi
Altri codici: 11-14, yd40-11-14

Autori

Soggetto: Bob Karp
Sceneggiatura: Bob Karp
Disegni: Al Taliaferro
Chine: Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
1940	Stati Uniti	Newspapers 1940	senza titolo
17 febbraio 1941	Svezia	Aftonbladet 19410217	senza titolo
1 marzo 1941	Jugoslavia	Политика / Politika 11761	Паја и Госпођица Пата(25)
aprile 1942	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 19	Too Many Daisies
luglio 1944	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 46	Coals to Newcastle
novembre 1973	Brasile	Cinqüentenário Disney 1	Donald encontra Margarida
15 maggio 1981	Olanda	Donald Duck 1981-20	senza titolo
24 luglio 1981	Portogallo	Pato Donald 7	Donald
maggio 1985	Italia	Dailies di Paperino collezione ANAF 5	senza titolo
1989	Olanda	Donald Duck van dag tot dag 1940	senza titolo
1989	Norvegia	Donald Duck fra dag til dag 3	senza titolo
1990	Finlandia	Aku Ankka Päivästä päivään 1940	senza titolo
novembre 1992	Italia	Cartonatoni Disney 22	senza titolo
1992	Danimarca	En daglig dosis 3	senza titolo
1992	Svezia	Dag för dag 1940	senza titolo
2 gennaio 1997	Germania	Micky Maus 1997-02	senza titolo
3 gennaio 1997	Svezia	Kalle Anka & C:o 1997-02	senza titolo
7 gennaio 1997	Norvegia	Donald Duck & Co 1997B02	senza titolo
8 gennaio 1997	Finlandia	Aku Ankka 1997-02	senza titolo
22 gennaio 1997	Jugoslavia	Микијев Забавник 1056	Добро дошла, Пато!
23 settembre 1997	Indonesia	Donal Bebek 833	senza titolo
18 ottobre 1997	Italia	Disney MEGAzine 35	L'equivoco
1998	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1997-1	senza titolo
25 agosto 2000	Olanda	Donald Duck 2000-34	senza titolo
7 giugno 2004	Indonesia	Donal Bebek 1181	Sabtu
12 febbraio 2005	Belgio	Disney krant (distr. Het Laatste Nieuws) 2 25	senza titolo
12 novembre 2009	Olanda	Jubileumalbums 09-1	senza titolo
settembre 2012	Germania	Donald Duck - Vom Ei zum Erpel 1	senza titolo
2 novembre 2015	Norvegia	Donald Duck & Co 2015-45	senza titolo
5 novembre 2015	Danimarca	Anders And & Co. 2015-45	senza titolo
23 dicembre 2015	Stati Uniti	Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 2	senza titolo
2015	Svezia	Kalle Anka & C:o 2015-45	senza titolo
8 gennaio 2016	Germania	Micky Maus 2016-02-03	senza titolo
2017	Finlandia	Aku Ankka (digipalvelu) 2017-01	senza titolo
4 ottobre 2018	Germania	Anthologie-Reihe 4	senza titolo
maggio 2020	Italia	Disney Classic 4	senza titolo
giugno 2024	Cina	唐老鸭90周年珍藏集 1	senza titolo
10 dicembre 2025	Polonia	Nasza urocza Daisy 1	senza titolo

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

be/DK2 25df Gag, 2/5 p., 5 strisce
br/CINQ 1mj Gag, ⅓ p., 4 strisce
cn/DD90Z 1p073a Gag, ⅓ p., 3 strisce
de/ANTHO 4p012b Gag, ½ p., 4 strisce
it/BIG 22bhk Gag, ⅙ p., 6 strisce
nl/JUB2009-1bp Gag, ⅕ p., 5 strisce
se/AB 19410217a Gag, 1/7 p., 7 strisce
yu/MZC1056mj Gag, ⅓ p., 2 strisce
yu/POL11761p21 Storia, 1 p., 3 strisce