StrisciaYD 47-10-14

A toda vela

Sails Cut from Laundry

Prima pubblicazione: 14 ottobre 1947
Lunghezza: 1 pagina
Pubblicata: 31 volte, in 13 paesi
Altri codici: 62e, yd47-10-14

Autori

Soggetto: Bob Karp
Sceneggiatura: Bob Karp
Disegni: Al Taliaferro
Chine: Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
1947	Stati Uniti	Newspapers 1947	senza titolo
23 marzo 1948	Svezia	Aftonbladet 19480323	senza titolo
4 aprile 1948	Brasile	Gibi 1402	Os Sobrinhos, Sempre Os Sobrinhos...
10 maggio 1948	Belgio	De Nieuwe Gids 480510	senza titolo
novembre 1950	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 122	senza titolo
giugno 1951	Svezia	Kalle Anka & C:o 1951-06	senza titolo
luglio 1951	Danimarca	Anders And & Co. 1951-07	senza titolo
novembre 1951	Norvegia	Donald Duck & Co 1951-11	senza titolo
1952	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 99	A toda vela
28 ottobre 1956	Grecia	Γέλιο και Χαρά 140	senza titolo
8 febbraio 1969	Spagna	Blanco y Negro 2962	A toda vela
9 aprile 1970	Spagna	Pato Donald 2ª (ERSA) 95	A toda vela
16 giugno 1975	Jugoslavia	Микијев Забавник 31	Регата
1984	Svezia	Kalle Anka & C:o's Väggalmanacka 1985	senza titolo
maggio 1985	Grecia	Μίκυ (Μεγάλο) 213	senza titolo
agosto 1990	Jugoslavia	Микијев мозаик 2	Pomešane slike in serbo-latino
ottobre 1991	Italia	Dailies di Paperino collezione ANAF 24	senza titolo
1993	Norvegia	Donald Duck fra dag til dag 10	senza titolo
30 agosto 1994	Norvegia	Donald Duck & Co 1994-35	senza titolo
1 settembre 1994	Danimarca	Anders And & Co. 1994-35	senza titolo
maggio 1996	Italia	Cartonatoni Disney 27	senza titolo
1997	Finlandia	Aku Ankka Päivästä päivään 1947	senza titolo
1999	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 4	senza titolo
30 marzo 2000	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1951-1	senza titolo
ottobre 2000	Olanda	Donald Duck Scheurkalender 2001	senza titolo
2001	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1951-01	senza titolo
giugno 2007	Francia	Picsou Magazine 425	Vol là voile !!!
19 ottobre 2007	Francia	Picsou Magazine (Albums) B 52	Vol là voile !!!
7 giugno 2017	Stati Uniti	Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 4	senza titolo
aprile 2021	Italia	Disney Classic 7	senza titolo
	Francia	Picsou Magazine (Albums) B 57A	Vol là voile !!!

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

be/DNG480510b Gag, ¼ p., 4 strisce
br/GIBI 1402c Gag, ⅔ p., 3 strisce
dk/AA1951-07h Gag, ½ p., 4 strisce
fr/PM 425p141a Gag, ⅕ p., 5 strisce
gr/MIK 213i Storia, 2 p., 1 strisce
it/DANAF24be Gag, ⅓ p., 3 strisce
nl/DDKAL 2001fp Storia, 1 p., 2 strisce
se/AB 19480323a Gag, 4/35 p., 7 strisce
se/KALM1985bc Gag, ⅙ p., 1 strisce
yu/MMO 2p13a Gag, ⅔ p., 2 strisce
yu/MZC 31a Storia, 1 p., -1 strisce