StrisciaYD 52-11-12

Un obligeant voisin

Wants to paint a fence for free

Prima pubblicazione: 12 novembre 1952
Lunghezza: 1 pagina
Pubblicata: 15 volte, in 10 paesi
Altri codici: 85n, yd52-11-12

Autori

Soggetto: Bob Karp
Sceneggiatura: Bob Karp
Disegni: Al Taliaferro
Chine: Al Taliaferro

Personaggi

Paperino

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
1952	Stati Uniti	Newspapers 1952	senza titolo
21 aprile 1953	Svezia	Aftonbladet 19530421	senza titolo
24 novembre 1953	Brasile	O Pato Donald (Abril) 107	Quando A Esmola é Muita...
21 ottobre 1954	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 211	Un obligeant voisin
21 ottobre 1954	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 211	senza titolo
10 gennaio 1956	Francia	Le Méridional - La France 560110	senza titolo
1998	Norvegia	Donald Duck fra dag til dag 15	senza titolo
9 luglio 2002	Finlandia	Aku Ankka Päivästä päivään 1952	senza titolo
novembre 2003	Russia	Микки Маус 2003-44	senza titolo
7 ottobre 2004	Olanda	Donald Duck Scheurkalender 2005	senza titolo
29 agosto 2013	Olanda	Donald Duck Scheurkalender 2014	senza titolo
maggio 2015	Italia	Volumi Esclusivi Anafi 2	senza titolo
31 agosto 2021	Olanda	Donald Duck Scheurkalender 2022	senza titolo
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 9	Un obligeant voisin
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 9	senza titolo

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

be/MM 211p04 Gag, ¼ p., 4 strisce
br/PD 107k Gag, ½ p., 4 strisce
fi/PP 1952lx Gag, ½ p., 4 strisce
fr/MER 560110b Gag, ¼ p., 1 strisce
it/PIFI 2xa Gag, ⅕ p., 5 strisce
nl/DDKAL 2005lz Storia, 1 p., 2 strisce
se/AB 19530421a Gag, 3/28 p., 7 strisce