HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaZD 48-09-05

Paperino e la sdraio

complicated deck-chair; it finally opens... and it gets raining

Prima pubblicazione
5 settembre 1948
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
32 volte, in 17 paesi
Altri codici
kf09-05-48d, kf9-5-48, zd48-09-05

Autori

Soggetto
Bob Karp
Sceneggiatura
Bob Karp
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Note

Complicated deck chair; recliner ready, it starts to rain

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
5 dicembre 1948CubaDiario de la Marina 19481205senza titolo
1948SveziaVårt Hem / Vårt Hem Året Runt / Året Runt 1948-52senza titolo
1948Stati UnitiNewspapers 1948senza titolo
9 gennaio 1949FranciaHardi présente Donald 94Donald est stoïque
12 maggio 1954BelgioMickey Magazine (francophone) 188Il faut en profiter
12 maggio 1954BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 188senza titolo
27 febbraio 1960SvizzeraLa Liberté 60-02-27Donald est stoïque
3 giugno 1981SveziaKalle Anka & C:o 1981-23Droppen som ...
9 giugno 1981GermaniaMicky Maus 1981-24senza titolo
9 giugno 1981NorvegiaDonald Duck & Co 1981-24Fluktstol-show
20 luglio 1981DanimarcaAnders And & Co. 1981-30Drilsk liggestol
1981OlandaMargriet 1981-40senza titolo
29 agosto 1982ItaliaPaperino & C. 61Paperino e la sdraio
ottobre 1982Olanda50 dwaze voorvallen 1Buiten zitten
30 maggio 1995NorvegiaDonald Duck & Co 1995-22Fluktstol-show
1 giugno 1995DanimarcaAnders And & Co. 1995-22Lunefuld liggestol
17 agosto 1995PoloniaKaczor Donald 1995-17Popołudnie w ogródku
agosto 1995Repubblica CecaMickey Mouse 1995-17Lehátko
22 settembre 1995JugoslaviaПолитикин Забавник 2276senza titolo
settembre 1995UngheriaDonald Kacsa Magazin 1995-09Donald Kacsa
1995SlovacchiaMickey Mouse 1995-17Lehátko
ottobre 1996ItaliaCartonatoni Disney 28senza titolo
1997LituaniaDonaldas ir kiti 1997-06Popietė kieme
11 novembre 2003SveziaKalle Ankas julbok 2003senza titolo
quarto trimestre 2006SveziaKalle Ankas julbok 2006senza titolo
29 marzo 2011OlandaDonald Duck Extra 2011-04senza titolo
7 novembre 2012Olanda50-reeks 20Buiten zitten
18 novembre 2013NorvegiaDonald Duck - God gammel årgang 2013Fluktstol-show
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 8Il faut en profiter
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8senza titolo
FranciaHardi présente Donald (Albums) A 2Donald est stoïque
FranciaHardi présente Donald (Albums) S 4Donald est stoïque

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/MM 188p18 Storia, 1 p., 4 strisce
  • ch/LL 60-02-27a Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • cu/DM 19481205d Gag, ½ p., 6 strisce
  • cz/MM 1995-17g Storia, 1 p., 4 strisce
  • fr/D 94a Gag, ½ p., 3 strisce
  • hu/DK1995-09h Storia, 1 p., 1 strisce
  • se/KAJ 2003yf Storia, 1 p., 3 strisce
  • se/VH1948-52a Gag, ½ p., 3 strisce

Citata da