HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaZM 006

Dr. Oofgay's Secret Serum

Topolino e soci in vacanza al lago

Prima pubblicazione
17 giugno 1934
Lunghezza
13 pagine
Pubblicata
246 volte, in 19 paesi
Altri codici
06-17, 06-24, 07-01, 07-08, 07-15, 07-22, 07-29, 08-05, 08-12, 08-19, 08-26, 09-02, 09-09, kfs17-6/9-9-1934, zm006, zm34-06-17, zm34-06-17, zm34-06-24, zm34-06-24, zm34-07-01, zm34-07-01, zm34-07-08, zm34-07-08, zm34-07-15, zm34-07-15, zm34-07-22, zm34-07-22, zm34-07-29, zm34-07-29, zm34-08-05, zm34-08-05, zm34-08-12, zm34-08-12, zm34-08-19, zm34-08-19, zm34-08-26, zm34-08-26, zm34-09-02, zm34-09-02, zm34-09-09, zm34-09-09

Autori

Soggetto
Ted Osborne
Sceneggiatura
Ted Osborne
Disegni
Floyd Gottfredson
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
17 giugno 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340617Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 1)
20 giugno 1934OlandaDe Witte Raaf 2-38gaat kampeeren (parte 1)
24 giugno 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340624Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 2)
26 giugno 1934CubaDiario de la Marina 19340624Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 1)
30 giugno 1934ItaliaSupplemento al Giornale: Topolino 15Una gita in campagna (parte 1)
1 luglio 1934CubaDiario de la Marina 19340701Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 2)
1 luglio 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340701Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 3)
4 luglio 1934OlandaDe Witte Raaf 2-40gaat mee uit kampeeren (parte 2)
8 luglio 1934CubaDiario de la Marina 19340708Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 3)
8 luglio 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340708Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 4)
11 luglio 1934OlandaDe Witte Raaf 2-41In het kamp (parte 3)
14 luglio 1934ItaliaTopolino (giornale) 81I ladri burlati (parte 1)
15 luglio 1934CubaDiario de la Marina 19340715Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 4)
15 luglio 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340715Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 5)
18 luglio 1934OlandaDe Witte Raaf 2-42op de berenjacht (parte 4)
21 luglio 1934ItaliaTopolino (giornale) 82In campagna (parte 2)
21 luglio 1934ItaliaSupplemento al Giornale: Topolino 16Avventure di caccia (parte 1)
22 luglio 1934CubaDiario de la Marina 19340722Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 5)
22 luglio 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340722Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 6)
25 luglio 1934OlandaDe Witte Raaf 2-43'n Ongewenscht bad (parte 5)
29 luglio 1934ItaliaTopolino (giornale) 83Una pesca eccezionale (parte 3)
29 luglio 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340729Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 7)
1 agosto 1934OlandaDe Witte Raaf 2-44Ter vischvangst (parte 6)
5 agosto 1934CubaDiario de la Marina 19340805Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 7)
5 agosto 1934ItaliaTopolino (giornale) 84Un bagno involontario (parte 4)
5 agosto 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340805Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 8)
8 agosto 1934OlandaDe Witte Raaf 2-45De redders (parte 7)
12 agosto 1934CubaDiario de la Marina 19340812Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 8)
12 agosto 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340812Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 9)
15 agosto 1934OlandaDe Witte Raaf 2-46De tamme leeuw (parte 8)
19 agosto 1934CubaDiario de la Marina 19340819Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 9)
19 agosto 1934ItaliaTopolino (giornale) 86Clarabella vuol nuotare (parte 5)
19 agosto 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340819Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 10)
22 agosto 1934OlandaDe Witte Raaf 2-47Het wonder-serum (parte 9)
25 agosto 1934CanadaL'Illustration 34-08-25Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 8)
26 agosto 1934CubaDiario de la Marina 19340826Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 10)
26 agosto 1934ItaliaTopolino (giornale) 87Il puma ghiottone (parte 6)
26 agosto 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340826Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 11)
29 agosto 1934OlandaDe Witte Raaf 2-48De wilde Horatius (parte 10)
2 settembre 1934CubaDiario de la Marina 19340902Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 11)
2 settembre 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340902Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 12)
5 settembre 1934OlandaDe Witte Raaf 2-49De uitwerking van 't serum (parte 11)
9 settembre 1934ItaliaTopolino (giornale) 89Il puma ghiottone (parte 7)
9 settembre 1934Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 340909Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 13)
12 settembre 1934OlandaDe Witte Raaf 2-50Het tegengif werkt (parte 12)
16 settembre 1934CubaDiario de la Marina 19340916Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 13)
16 settembre 1934ItaliaTopolino (giornale) 90Il puma ghiottone (parte 8)
23 settembre 1934ItaliaTopolino (giornale) 91La caccia ad Orazio (parte 9)
30 settembre 1934ItaliaTopolino (giornale) 92La caccia ad Orazio (parte 10)
7 ottobre 1934ItaliaTopolino (giornale) 93Il ritorno dalla campagna (parte 11)
2 novembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-44Micky och Molly ska på campingtur. (parte 1)
9 novembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-45En äventyrlig campingtur. (parte 2)
16 novembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-46Lägerlivet är så härligt! (parte 3)
23 novembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-47En björn i lägret! (parte 4)
30 novembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-48På fisketur. (parte 5)
7 dicembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-49Micky och Pluto på äventyr. (parte 6)
14 dicembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-50Bella nära att drunkna! (parte 7)
21 dicembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-51Farligt besök i lägret. (parte 8)
28 dicembre 1934SveziaHemmets veckotidning 1934-52Ett spännande kapitel. (parte 9)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 1)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 2)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 3)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 4)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 5)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 6)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 7)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 8)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 9)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 10)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 11)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 12)
1934Stati UnitiNewspapers 1934Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 13)
4 gennaio 1935SveziaHemmets veckotidning 1935-01Max infångas. (parte 10)
11 gennaio 1935SveziaHemmets veckotidning 1935-02Doktor Laban tämjer vilda djur. (parte 11)
18 gennaio 1935SveziaHemmets veckotidning 1935-03Bella hjälper vetenskapen. (parte 12)
25 gennaio 1935SveziaHemmets veckotidning 1935-04Fjärdingsmannen hjälper dem att flytta. (parte 13)
27 gennaio 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 15Mickey part en camping (parte 1)
3 febbraio 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 16Mickey fait de la route (parte 2)
10 febbraio 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 17Mickey en camping. - L'installation (parte 3)
17 febbraio 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 18Mickey va à la chasse (parte 4)
24 febbraio 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 19Mickey part en camping. - Une orageuse partie de pêche (parte 5)
3 marzo 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 20Mickey en camping. - La baignade improvisée (parte 6)
10 marzo 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 21Mickey en camping. - La baignade d'Yvette (parte 7)
17 marzo 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 22Mickey en camping. - Le lion apprivoisé (parte 8)
24 marzo 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 23Mickey en camping. - Le professeur Cumulus (parte 9)
31 marzo 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 24Mickey en camping. - Les malheurs de Chrysostome (parte 10)
7 aprile 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 25Mickey en camping. - A la poursuite de Chrysostome (parte 11)
14 aprile 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 26Mickey en camping. - Chrysostome retrouvé (parte 12)
21 aprile 1935FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 27Mickey en camping. - On lève le camp (parte 13)
31 luglio 1935ItaliaAlbi Nerbini Anteguerra 9ALa brigata Topolino al Lago Polveroso
31 luglio 1935ItaliaAlbi Nerbini Anteguerra 9BLa brigata Topolino al Lago Polveroso
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey part en camping (parte 1)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey fait de la route (parte 2)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - L'installation (parte 3)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey va à la chasse (parte 4)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey part en camping. - Une orageuse partie de pêche (parte 5)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - La baignade improvisée (parte 6)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - La baignade d'Yvette (parte 7)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - Le lion apprivoisé (parte 8)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - Le professeur Cumulus (parte 9)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - Les malheurs de Chrysostome (parte 10)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - A la poursuite de Chrysostome (parte 11)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - Chrysostome retrouvé (parte 12)
1936FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1Mickey en camping. - On lève le camp (parte 13)
1 giugno 1938JugoslaviaМикијеве новине 55Хорације - дивља звер
25 luglio 1938ItaliaNel regno di Topolino 63Topolino in vacanza
10 agosto 1938ItaliaNel regno di Topolino 64Topolino e lo scienziato infernale
marzo 1945SpagnaColección Walt Disney DSN1Día de campo (parte 1)
marzo 1945SpagnaColección Walt Disney DSN2Un invento colosal (parte 2)
31 ottobre 1948ItaliaAlbi tascabili di Topolino 22Topolino al Lago Polveroso
14 settembre 1949ItaliaRaccolta Albi tascabili di Topolino 2Topolino al Lago Polveroso
maggio 1971ItaliaTopolino d'oro 11Topolino al lago polveroso
7 febbraio 1975OlandaDonald Duck 1975-06(Een avontuur in de vrije natuur...)
6 giugno 1975OlandaDonald Duck 1975-23Karel op hol
novembre 1978OlandaMickey Mouse, uitgave Dreft 2Het grote kampeeravontuur
maggio 1983ItaliaCollana Special Mongo 4(Topolino al Lago Polveroso)
ottobre 1984ItaliaGertie Daily 152Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 1)
ottobre 1984ItaliaGertie Daily 152Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 2)
ottobre 1984ItaliaGertie Daily 152Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 3)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 4)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 5)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 6)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 7)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 8)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 9)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 10)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 11)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 12)
aprile 1985ItaliaGertie Daily 153Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 13)
novembre 1988Stati UnitiMickey Mouse in Color 2Dr. Oofgay's Secret Serum
1988Stati UnitiMickey Mouse in Color 1Dr. Oofgay's Secret Serum
19 febbraio 1989ItaliaIl Messaggero 5Topolino al Lago Polveroso
giugno 1989ItaliaIl Tascabilone 9Topolino al Lago Polveroso
10 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 24Doctor Oofgay's secret serum (parte 2)
10 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 24Doctor Oofgay's secret serum (parte 1)
17 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 25Doctor Oofgay's secret serum (parte 4)
17 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 25Doctor Oofgay's secret serum (parte 3)
24 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 26Doctor Oofgay's secret serum (parte 6)
24 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 26Doctor Oofgay's secret serum (parte 5)
31 agosto 1991InghilterraDisney Mirror 27Doctor Oofgay's secret serum (parte 7)
19 febbraio 1992FranciaDisney Club Vacances 4Les joies du camping (parte 1)
febbraio 1992Cina生活·爱情·幽默——世界系列连环漫画名著丛书 2奥普盖伊博士的秘密药剂
8 gennaio 1993PoloniaGazeta na Weekend 1993-01Specyfik doktora Pawianeczki (parte 1)
15 gennaio 1993PoloniaGazeta na Weekend 1993-02Specyfik doktora Pawianeczki (parte 2)
22 gennaio 1993PoloniaGazeta na Weekend 1993-03Specyfik doktora Pawianeczki (parte 3)
29 gennaio 1993PoloniaGazeta na Weekend 1993-04Specyfik doktora Pawianeczki (parte 4)
5 febbraio 1993PoloniaGazeta na Weekend 1993-05Specyfik doktora Pawianeczki (parte 5)
14 settembre 1993Stati UnitiDonald and Mickey (Gladstone) 20Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 4)
gennaio 1994ItaliaDisney Video Parade 16Topolino al lago Polveroso
settembre 1997Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 616Dr. Oofgay's Secret Serum
18 febbraio 1998FranciaP'tit Loup 108Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 5)
22 marzo 1998FranciaP'tit Loup 109Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 1)
28 luglio 2000OlandaDonald Duck 2000-30Vakantie met hindernissen (parte 1)
4 agosto 2000OlandaDonald Duck 2000-31Vakantie met hindernissen (parte 2)
11 agosto 2000OlandaDonald Duck 2000-32Vakantie met hindernissen (parte 3)
18 agosto 2000OlandaDonald Duck 2000-33Vakantie met hindernissen (parte 4)
25 agosto 2000OlandaDonald Duck 2000-34Vakantie met hindernissen (parte 5)
5 luglio 2004IndonesiaDonal Bebek 1185Liburan Banyak Tuntutan
ottobre 2004FranciaL'âge d'or de la BD - Les journaux illustrés 1934 - 1944 1Mickey part en camping (parte 1)
novembre 2004FranciaCollection Magazine 12Mickey en camping - On lève le camp (parte 13)
23 giugno 2008NorvegiaDonald Duck & Co 2008-26Campingturen (parte 1)
24 giugno 2008SveziaKalle Anka & C:o 2008-26Doktor Stollbolls sällsamma serum (parte 1)
26 giugno 2008DanimarcaAnders And & Co. 2008-26Campingturen (parte 1)
30 giugno 2008NorvegiaDonald Duck & Co 2008-27Campingturen (parte 2)
1 luglio 2008SveziaKalle Anka & C:o 2008-27Doktor Stollbolls sällsamma serum (parte 2)
3 luglio 2008DanimarcaAnders And & Co. 2008-27Campingturen (parte 2)
7 luglio 2008NorvegiaDonald Duck & Co 2008-28Campingturen (parte 3)
8 luglio 2008SveziaKalle Anka & C:o 2008-28Doktor Stollbolls sällsamma serum (parte 3)
10 luglio 2008DanimarcaAnders And & Co. 2008-28Campingturen (parte 3)
giugno 2009NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 34Campingturen (parte 1)
giugno 2009NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 34Campingturen (parte 2)
settembre 2009NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 35Campingturen (parte 3)
15 novembre 2010ItaliaGli anni d'oro di Topolino 35Dr. Oofgay's Secret Serum
28 giugno 2013GreciaΚόμιξ 301Dr. Oofgay's Secret Serum
giugno 2013GreciaΚόμιξ 300Έγχρωμα στριπ
giugno 2013Stati UnitiFloyd Gottfredson Library S 1Dr. Oofgay's Secret Serum
giugno 2013Stati UnitiFloyd Gottfredson Library S 1Dr. Oofgay's Secret Serum and Gag Strips
giugno 2013Stati UnitiFloyd Gottfredson Library S 1Dr. Oofgay's Secret Serum
22 ottobre 2014FranciaLa Grande Histoire du Journal de Mickey 1Dr. Oofgay's Secret Serum (parte 3)
1 agosto 2016Cina迪士尼米奇经典漫画 3Dr. Oofgay’s Secret Serum 奥夫根血清
3 agosto 2016FinlandiaAku Ankka 2016-31Tohtori Rotvelon ihme-eliksiiri (parte 1)
10 agosto 2016FinlandiaAku Ankka 2016-32Tohtori Rotvelon ihme-eliksiiri (parte 2)
maggio 2017BrasileOs Anos de Ouro de Mickey 5Férias no Lago
6 settembre 2018GermaniaAnthologie-Reihe 3Ein wilder Trip
1 febbraio 2019NorvegiaFloyd Gottfredson – De originale avisstripene 2Dr. Uffmeyers serum
marzo 2019Cina米老鼠彩色漫画典藏 1沃夫盖博士的秘密血清
marzo 2019Cina米老鼠彩色漫画典藏 1沃夫盖博士的秘密血清和介绍米老鼠电影和滑稽漫画
8 maggio 2023GermaniaFloyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1Ein tierisch wilder Trip
8 maggio 2023GermaniaFloyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1Ein tierisch wilder Trip -sowie- Einzelstrips: 17. Juni 1934 - 2. Dezember 1934
8 maggio 2023GermaniaFloyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1Dr. Oofgay's Secret Serum
16 ottobre 2025ItaliaDisney Classic 21Topolino al lago Polveroso
16 ottobre 2025ItaliaDisney Classic 21Topolino al lago polveroso - Tavole autoconclusive
16 ottobre 2025ItaliaDisney Classic 21Dr. Oofgay's Secret Serum
16 ottobre 2025ItaliaDisney Classic 21Dr. Oofgay's Secret Serum
16 ottobre 2025ItaliaDisney Classic 21Dr. Oofgay's Secret Serum
BrasileO Tico-Tico 1712As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 1)
BrasileO Tico-Tico 1713As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 2)
BrasileO Tico-Tico 1714As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 3)
BrasileO Tico-Tico 1715As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 4)
BrasileO Tico-Tico 1716As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 5)
BrasileO Tico-Tico 1717As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 6)
BrasileO Tico-Tico 1718As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 7)
BrasileO Tico-Tico 1719As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 8)
BrasileO Tico-Tico 1720As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 9)
BrasileO Tico-Tico 1721As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 10)
BrasileO Tico-Tico 1722As Aventuras do Camondongo Mickey (parte 11)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey part en camping (parte 1)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey fait de la route (parte 2)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - L'installation (parte 3)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey va à la chasse (parte 4)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey part en camping. - Une orageuse partie de pêche (parte 5)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - La baignade improvisée (parte 6)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - La baignade d'Yvette (parte 7)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - Le lion apprivoisé (parte 8)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - Le professeur Cumulus (parte 9)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - Les malheurs de Chrysostome (parte 10)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - A la poursuite de Chrysostome (parte 11)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1AMickey en camping. - Chrysostome retrouvé (parte 12)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey part en camping (parte 1)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey fait de la route (parte 2)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - L'installation (parte 3)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey va à la chasse (parte 4)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey part en camping. - Une orageuse partie de pêche (parte 5)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - La baignade improvisée (parte 6)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - La baignade d'Yvette (parte 7)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - Le lion apprivoisé (parte 8)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - Le professeur Cumulus (parte 9)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - Les malheurs de Chrysostome (parte 10)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - A la poursuite de Chrysostome (parte 11)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1XMickey en camping. - Chrysostome retrouvé (parte 12)
FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2Mickey en camping. - On lève le camp (parte 13)
ItaliaNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 63Topolino in vacanza
ItaliaNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 64Topolino e lo scienziato infernale
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 81I ladri burlati (parte 1)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 82In campagna (parte 2)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 83Una pesca eccezionale (parte 3)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 84Un bagno involontario (parte 4)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 86Clarabella vuol nuotare (parte 5)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 87Il puma ghiottone (parte 6)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 89Il puma ghiottone (parte 7)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 90Il puma ghiottone (parte 8)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 91La caccia ad Orazio (parte 9)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 92La caccia ad Orazio (parte 10)
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Nerbini) 93Il ritorno dalla campagna (parte 11)
ItaliaSupplemento al Giornale: Topolino (ristampa Nerbini) 15Una gita in campagna (parte 1)
ItaliaSupplemento al Giornale: Topolino (ristampa Nerbini) 16Avventure di caccia (parte 1)

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/AOMK 5p107 Storia, 13 p., 4 strisce
  • br/OTT 1712b Storia, 1 p., 4 strisce
  • ca/IL 34-08-25c Gag, ⅔ p., 4 strisce
  • cn/DMJM 3p022 Storia, 26 p., 3 strisce
  • cn/MLCND 1dw Illustrazione, 1 p., 1 strisce
  • cu/DM 19340624b Gag, 4/7 p., 7 strisce
  • de/ANTHO 3p009 Storia, 18 p., 3 strisce
  • de/FGLS 1a Copertina, 1 p., 1 strisce
  • dk/AA2008-26i Storia, 5 p., 3 strisce
  • dk/AA2008-27h Storia, 4 p., 3 strisce
  • dk/AA2008-28i Storia, 8 ⅔ p., 3 strisce
  • es/CCWDDSN1b Storia, 8 p., 3 strisce
  • fi/AA2016-31f Storia, 9 p., 3 strisce
  • fr/AOB 1h Gag, ½ p., 4 strisce
  • fr/COM 12p110b Gag, ⅙ p., 4 strisce
  • fr/DCV 4d Storia, 19 p., 4 strisce
  • fr/GJM 1p034 Gag, ⅔ p., 4 strisce
  • fr/PL 108e Storia, 2 p., 3 strisce
  • fr/PL 109e Storia, 2 p., 3 strisce
  • gr/KX 300p009a Illustrazione, 1/12 p., 1 strisce
  • gr/KX 301p007a Illustrazione, 1/16 p., 1 strisce
  • id/DB 1185e Storia, 18 p., 4 strisce
  • it/ANA 9Ab Storia, 10 ⅔ p., 3 strisce
  • it/CSM 4b Storia, 13 p., -1 strisce
  • it/DCLA 21p243d Illustrazione, 1 strisce
  • it/DVP 16ac Storia, 10 2/5 p., 5 strisce
  • it/MESS 5c Storia, 7 3/7 p., 7 strisce
  • it/NRT 63b Storia, 15 p., 4 strisce
  • it/TAS 22b Gag, -1 p., 4 strisce
  • it/TDO 11c Storia, 19 ⅓ p., 3 strisce
  • it/TG 81a Storia, 2 p., 3 strisce
  • it/TGS 15a Gag, ⅔ p., 6 strisce
  • it/TSB 9g Storia, 14 p., 2 strisce
  • nl/DD1975-06g Storia, 4 p., 6 strisce
  • nl/DD1975-23d Storia, 4 p., 6 strisce
  • nl/DD2000-30f Storia, 6 p., 4 strisce
  • nl/DD2000-31f Storia, 3 p., 4 strisce
  • nl/DREFT 2b Storia, 27 ⅓ p., 3 strisce
  • nl/WR 2-38b Storia, 1 p., 4 strisce
  • nl/WR 2-42b Storia, 1 p., 6 strisce
  • pl/GNW1993-02a Storia, 2 p., 7 strisce
  • pl/GNW1993-05a Storia, 1 ⅙ p., 6 strisce
  • se/HV1934-44a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1934-45a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1934-46a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1934-48a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1934-50a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1934-52a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1935-01a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1935-03a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/HV1935-04a Storia, 1 p., 4 strisce
  • se/KA2008-26m Storia, 5 p., 3 strisce
  • se/KA2008-27o Storia, 4 p., 3 strisce
  • se/KA2008-28p Storia, 8 ⅔ p., 3 strisce
  • uk/DMR 24a Storia, 2 ⅔ p., 3 strisce
  • us/MMIC 1p048 Storia, 13 p., 4 strisce
  • us/WDC 616d Storia, 14 p., 4 strisce
  • us/ZZ1934g17M Striscia, 1 p.
  • us/ZZMS340617a Gag, ½ p., 6 strisce

Citata da