StrisciaZM 34-02-04

Un altro caso di coscienza

Conscience objects to stealing chocolate fudge

Prima pubblicazione: 4 febbraio 1934
Lunghezza: 1 pagina
Pubblicata: 34 volte, in 13 paesi
Altri codici: zm34-02-04

Autori

Soggetto: Merrill De Maris
Sceneggiatura: Merrill De Maris
Disegni: Floyd Gottfredson
Chine: Ted Thwaites

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
4 febbraio 1934	Stati Uniti	The Milwaukee Sentinel 340204	senza titolo
3 marzo 1934	Italia	Topolino (giornale) 62	Un caso di coscienza
22 giugno 1934	Svezia	Hemmets veckotidning 1934-25	Micky och hans bättre jag.
1934	Stati Uniti	Newspapers 1934	senza titolo
25 ottobre 1938	Italia	Nel regno di Topolino 68	Un altro caso di coscienza
14 maggio 1940	Argentina	El Sol (Suplemento) 400514	senza titolo
luglio 1971	Italia	Topolino d'oro 13	Topolino e il consiglio coscienzioso
ottobre 1977	Italia	Cartonatoni Disney 6	senza titolo
terzo trimestre 1978	Francia	Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 10	senza titolo
1979	Danimarca	Den store … 1979	senza titolo
1979	Norvegia	Kjempebok 06	senza titolo
1979	Svezia	365 dagar med Musse Pigg 1979	senza titolo
febbraio 1981	Olanda	De jonge jaren van Mickey & Donald 4	Een gewetenszaak
1982	Finlandia	Jättikirjat 1982	senza titolo
ottobre 1984	Italia	Gertie Daily 152	senza titolo
1988	Olanda	De zondagse avonturen van Mickey Mouse en Donald Duck 4	Een gewetenszaak
10 luglio 1989	Italia	Collana Special Mongo 32	(Un caso di coscienza)
1989	Olanda	30 zondagse avonturen 6	Een gewetenszaak
1989	Olanda	Mickey Mouse & Donald Duck (Loeb/Foodboek) 6	Een gewetenszaak
1990	Olanda	Walt Disney Mickey Mouse (Loeb/Foodboek) 1	Een gewetenszaak
3 maggio 1991	Francia	Le Journal de Mickey 2028	Cas de conscience
novembre 1992	Italia	Disney News Consumer 52	La coscienza di Topolino - 1
15 luglio 1995	Spagna	Pequeño País 711	senza titolo
28 dicembre 2009	Danimarca	Anders And Ekstra 2009-13	Fingrene af fadet
15 novembre 2010	Italia	Gli anni d'oro di Topolino 35	senza titolo
giugno 2013	Stati Uniti	Floyd Gottfredson Library S 1	Aw, Fudge
1 agosto 2016	Cina	迪士尼米奇经典漫画 2	Aw, Fudge 哦，软糖
maggio 2017	Brasile	Os Anos de Ouro de Mickey 5	senza titolo
marzo 2019	Cina	米老鼠彩色漫画典藏 1	啊，软糖
8 maggio 2023	Germania	Floyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1	Finger weg
16 ottobre 2025	Italia	Disney Classic 21	senza titolo
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 146	Cas de conscience
	Italia	Nel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 68	Un altro caso di coscienza
	Italia	Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 62	Un caso di coscienza

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

ar/ESS 400514e Storia, 1 p., 4 strisce
br/AOMK 5p087 Storia, 1 p., 4 strisce
cn/DMJM 2p076 Storia, 2 p., 3 strisce
dk/AE2009-13q Storia, 1 ½ p., 4 strisce
dk/DS 1979dm Gag, ½ p., 8 strisce
es/PQP 711a Storia, 1 p., 5 strisce
fr/GB 10di Gag, ½ p., 4 strisce
fr/JM 2028f Storia, 2 p., 4 strisce
it/BIG 6dm Gag, -1 p., 4 strisce
it/CGD 152ap Gag, 4/7 p., 7 strisce
it/CSM 32t Storia, 1 p., -1 strisce
it/DNC 52p02a Gag, ¼ p., -1 strisce
it/TDO 13f Storia, 1 p., 3 strisce
us/ZZMS340204a Gag, ½ p., 6 strisce