HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaZS 36-11-01

Un nuovo modo di fare la pulizia degli appartamenti

Aiuta nelle pulizie

Prima pubblicazione
1 novembre 1936
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
60 volte, in 19 paesi
Altri codici
kf11-01-26d, kf11-01-36d, zs36-11-01

Autori

Soggetto
Ted Osborne
Sceneggiatura
Ted Osborne
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
1 novembre 1936Stati UnitiThe Milwaukee Sentinel 361101senza titolo
16 dicembre 1936FinlandiaSeura 1936-51senza titolo
27 dicembre 1936SveziaSvenska journalen 1936-52senza titolo
1936Stati UnitiNewspapers 1936senza titolo
16 gennaio 1937InghilterraMickey Mouse Weekly 50senza titolo
16 febbraio 1937BrasileSuplemento Juvenil 340Sinfonia Singular
1 aprile 1937ItaliaTopolino (giornale) 223Un nuovo modo di fare la pulizia degli appartamenti
25 aprile 1937ItaliaNel regno di Topolino 36Paperino spaccatutto
maggio 1937SvizzeraMicky Maus Zeitung 10Tolle Phantasien mit Schnatterich
13 giugno 1937FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre 139Donald le canard
3 aprile 1938SveziaAftonbladet 1938F14senza titolo
1938FranciaLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 3Donald le canard
1938InghilterraDonald Duck Annual (Collins) 1Sweeping Out A Room!
1938InghilterraMickey Mouse (Dean) 1senza titolo
ottobre 1940Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 1Ducky Housecleaning
10 aprile 1945ArgentinaEl Pato Donald 39senza titolo
ottobre 1975ItaliaCartonatoni Disney 5senza titolo
1976FinlandiaJättikirjat 1976senza titolo
6 maggio 1977OlandaDonald Duck 1977-18senza titolo
1978DanimarcaDen store … 1978senza titolo
1978NorvegiaKjempebok 05senza titolo
1978Svezia365 dagar med Kalle Anka 1978senza titolo
1979FranciaGrands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 11senza titolo
1979OlandaDe jonge jaren van Mickey & Donald 1Heitje voor een karweitje
settembre 1984FranciaGrands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 12senza titolo
ottobre 1984ItaliaCartonatoni Disney 14Silly Symphony featuring Donald Duck
marzo 1985OlandaDe Jeugdjaren van Mickey & Donald 1Heitje voor een karweitje
1986ItaliaCollana Special Mongo 27senza titolo
1987ItaliaGertie Daily 161senza titolo
1987OlandaDe zondagse avonturen van Mickey Mouse en Donald Duck 1Heitje voor een karweitje
1988OlandaDe klassieke avonturen, dubbel stripalbum (Hema) 1Heitje voor een karweitje
18 marzo 1989ItaliaIl Messaggero 9Le disavventure di Paperino
1989Olanda30 zondagse avonturen 3Heitje voor een karweitje
1989OlandaMickey Mouse & Donald Duck (Loeb/Foodboek) 1Heitje voor een karweitje
1990OlandaWalt Disney Donald Duck (Loeb) 3Heitje voor een karweitje
20 luglio 1991InghilterraDisney Mirror 21senza titolo
5 giugno 1993UngheriaDisney Hírlap 22Őrült szimfónia
giugno 1993ItaliaDisney Video Parade 9Paperino
luglio 1993Stati UnitiDonald Duck 280senza titolo
1993NorvegiaTegneseriebokklubben 107senza titolo
1995GermaniaDonald Duck Sonntags-Seiten von Al Taliaferro und Bob Karp 3senza titolo
giugno 1999GermaniaDie großen Klassiker 17senza titolo
agosto 2001FinlandiaRoope-setä 2001Esenza titolo in inglese
luglio 2004FranciaBande Dessinée Internationale 1Donald le canard
9 giugno 2010FinlandiaAku Ankka 2010-23Suursiivous
9 giugno 2010PoloniaKaczor Donald 2010-23Nowa miotła
11 giugno 2010GermaniaMicky Maus 2010-25Die Putzhilfe
14 giugno 2010Repubblica CecaKačer Donald 2010-13Kačeří uklízení
29 giugno 2010LettoniaДональд Дак / Donalds Daks 2010-14Spodrības diena
giugno 2010SlovacchiaKáčer Donald 2010-06Veľké upratovanie
8 ottobre 2010RussiaМикки Маус 2010-20Уборка
22 novembre 2010NorvegiaDonald Duck - God gammel årgang 2010Skitne triks
novembre 2010SveziaKalle Ankas julbok 2010senza titolo
5 luglio 2011Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories Archives 1Ducky Housecleaning
8 febbraio 2017Stati UnitiSilly Symphonies: The Sunday Newspaper Comics 2senza titolo
marzo 2022BrasileSilly Symphonies 2senza titolo
12 dicembre 2023Stati UnitiWalt Disney's Silly Symphonies 2Donald Duck
ItaliaNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 36Paperino spaccatutto
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Comic Art) 3Un nuovo modo di fare la pulizia degli appartamenti
ItaliaTopolino (giornale) (ristampa Comic Art numeri sfusi) 223Un nuovo modo di fare la pulizia degli appartamenti

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 39xc Storia, 1 p., 4 strisce
  • br/SJ 340b Gag, ½ p., -1 strisce
  • br/SSY 2al Storia, 1 p., 3 strisce
  • ch/MMZ 10p8 Gag, 4/5 p., 5 strisce
  • de/DDSS 3cj Storia, 1 p., 4 strisce
  • de/GK 17p066b Gag, ½ p., 6 strisce
  • dk/DS 1978cj Gag, ½ p., 6 strisce
  • fi/AA2010-23e Storia, 1 p., 4 strisce
  • fi/M 1976cj Gag, ½ p., 4 strisce
  • fi/S1936-51a Gag, ½ p., 3 strisce
  • it/BIG 14ar Gag, ½ p., 2 strisce
  • it/CGD 161bo Gag, 3/6 p., 6 strisce
  • it/NRT 36c Storia, 2 p., 3 strisce
  • nl/DD1977-18e Storia, 1 p., 5 strisce
  • uk/DDA 1cm Racconto, 3 p., 1 strisce